Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kebsehe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEBSEHE EN ALLEMAND

Kebsehe  [Ke̲bsehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEBSEHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kebsehe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KEBSEHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kebsehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kebsehe

Kebsehe

Le crabe est une forme de mariage du début du moyen âge. Le mot médiéval "Kebse" signifie "en tant que voisin", "mariage" dérive du mot médiéval ewa pour "loi", "loi". Un crabe était fermé entre un homme libre, par exemple, un propriétaire et une femme non libre. Comme l'homme libre avait tout le pouvoir de se disposer, il pouvait à tout moment forcer les femmes non-libres qui étaient en sa possession dans une relation conciliante. C'était plus une relation conjugale qu'un mariage convenable. Il y avait plusieurs kebobs à côté de l'autre. Les enfants de Kebacht, soi-disant cones, n'étaient pas héréditaires; comme les enfants d'un corps, ils étaient eux-mêmes les vivants, indépendamment de la position de leur père. Jusqu'au 9ème siècle, les kebabs étaient très répandus. Cependant, en particulier au 10ème siècle, l'église était très véhémente contre les relations charbonnières. Au moyen âge, il y avait le Muntehe, le Friedelehe et le vol ou l'enlèvement. Die Kebsehe ist eine Eheform des Frühmittelalters. Das mittelalterliche Wort Kebse bedeutet so viel wie „Nebenfrau“, „Ehe“ leitet sich vom mittelalterlichen Wort ewa für „Recht“, „Gesetz“ ab. Eine Kebsehe wurde zwischen einem freien Mann, zum Beispiel einem Grundherrn, und einer unfreien Frau geschlossen. Da der Freie jegliche Verfügungsgewalt über seine Leibeigenen hatte, konnte er unfreie Frauen, die sich in seinem Besitz befanden, jederzeit in ein Kebsverhältnis zwingen. Dabei handelte es sich mehr um ein eheähnliches Verhältnis als um eine richtige Ehe. Es konnten mehrere Kebsehen nebeneinander bestehen. Kinder aus Kebsehen, so genannte Kegel, waren nicht erbberechtigt; als Kinder einer Leibeigenen waren sie selbst Leibeigene, ungeachtet der Position ihres Vaters. Bis zum 9. Jahrhundert waren Kebsehen sehr weit verbreitet. Jedoch ging die Kirche besonders im 10. Jahrhundert sehr vehement gegen die Kebsverhältnisse vor. Neben der Kebsehe existierte im Mittelalter des Weiteren die Muntehe, die Friedelehe und die Raub- oder Entführungsehe.

définition de Kebsehe dans le dictionnaire allemand

Mariage avec un fromage Ehe mit einer Kebse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kebsehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KEBSEHE


Dispensehe
Dispẹnsehe
Durchschnittsehe
Dụrchschnittsehe
Gewissensehe
Gewịssensehe
Josephsehe
Jo̲sephsehe
Kameradschaftsehe
Kamera̲dschaftsehe
Leviratsehe
Levira̲tsehe
Mussehe
Mụssehe, Mụss-Ehe
Neigungsehe
Ne̲i̲gungsehe [ˈna͜iɡʊŋs|eːə]
Seemannsehe
Se̲e̲mannsehe
Zwangsehe
Zwạngsehe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KEBSEHE

Kea
Keats
Kebab
kebbeln
Kebse
Kebsfrau
Kebsweib
keck
keckern
Keckheit
kecklich
Keder
Keep
keep smiling
Keeper
Keeperin
Keepsmiling
Kees
Keeswasser
Kefe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KEBSEHE

Drehe
Einehe
Hammerzehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Sprehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zivilehe
ehe
siehe
wehe

Synonymes et antonymes de Kebsehe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEBSEHE»

Kebsehe Wörterbuch Grammatik wörterbuch eine Eheform Frühmittelalters mittelalterliche Wort Kebse bedeutet viel „Nebenfrau „Ehe leitet sich mittelalterlichen für „Recht „Gesetz Eine wurde zwischen einem freien Mann kebsehe kleio Diese Eheform bestand Wort Kebse bedeutete Sklavin Freie Frühmittelalters Mann Beispiel Grundherren bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Femininum Erklärung wieKebse Datierung Fundstelle Stieler Belegtext Titel Christiani Thomasii juristische disputation versteht unter heirat begriffserklärungen http universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen nach Konkubinat Kebsweib lebende Frau Kleines Suchergebnis amazon mittelalter Einkauf Bücher großartigem Angebot General Frankenreich Hochmittelalter Völkerwanderungszeit Frühmittelalter Spätmittelalter kebskind Begriffe „Kebse „Kebskind sind seit SpätMA Rechtsquellen belegt während Kompositum canoo Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Kebsehe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEBSEHE

Découvrez la traduction de Kebsehe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kebsehe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kebsehe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kebsehe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kebsehe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kebsehe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kebsehe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kebsehe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kebsehe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kebsehe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kebsehe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kebsehe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebsehe
190 millions de locuteurs

allemand

Kebsehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kebsehe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kebsehe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kebsehe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kebsehe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kebsehe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kebsehe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kebsehe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kebsehe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kebsehe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kebsehe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kebsehe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kebsehe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kebsehe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kebsehe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kebsehe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kebsehe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEBSEHE»

Le terme «Kebsehe» est très peu utilisé et occupe la place 150.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kebsehe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kebsehe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kebsehe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEBSEHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kebsehe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kebsehe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kebsehe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEBSEHE»

Découvrez l'usage de Kebsehe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kebsehe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geliebte oder Ehefrau?: Konkubinen im frühen Mittelalter
1.2 Zur Terminologie der Forschungsliteratur: Konkubinat-,Kebsehe'-,Friedelehe' Es konnte keine einheitliche Definition der relevanten Begrifflichkeit (Konkubinat, ,Friedelehe', , Kebsverhältnis' / , Kebsehe') ausgemacht werden.
Andrea Esmyol, 2002
2
Der Konkubinat im kaiserzeitlichen Rom: von Augustus bis ...
... muntfreie, zumindest auf dem Konsens der Partner beruhende und für die rechtlichen Freiräume der Frau günstigere Friedelehe144, -die z.T. einem Konkubinat ähnliche „Kebsehe"145, die aber nur mit einer Unfreien bestehen konnte und ...
Raimund Friedl, 1996
3
Die Kultur der Spanier in Österreich unter Ferdinand I. ...
Im Verlauf des Hochmittelalters setzte sich sowohl in West- als auch in Mitteleuropa die Muntehe gegenüber der Friedel- und Kebsehe durch. In der Muntehe ging die Frau aus ihrem eigenen Familien- oder Sippenverband definitiv in jenen ...
Christopher F. Laferl, 1997
4
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Da die Kebsehe eine wahre Ehe war. gan wie die fpätere morganatifihe Ehe. welche fich im aufe der Zeit aus ihr entwickelt hat I9). fo mußte fie auch die Wirkungen der Ehe haben. foweit nur diefelben nicht ausfchließlich eine Folge des ...
5
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Kazike, mH.; Mh, — s, ein Jndianer- häuvtling in Amerika. Kebsdirne, wH.; Mh. — n, eine Dirne oder ein Frauenzimmer, die ein Mann zu seiner Beischläferin hat. Kebsehe, wH.; Mh. — n sahd. «KopisotK^, eine Ehe oder ein Zusammenleben ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Kette-diene, w" eine Dil-ne. mit welcher ein Mann eine Kebsehe fühl-l (eine Brifätläferinioe die K-ehe, eine Ehe, die bloß einZufammen. leben des Beifehlafes wegen , aber keine vom Staate befieitigte Verbindung ift (Konradin-lt) ; die K-fenn , f.
Theodor Heinsius, 1840
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Folgen hiervon waren ähnlich als bei den Römern) namentlich auch hinfiehtlich der mit der laren Ehe zu vergleichenden Kebsehe. Da die Kebsehe eine wahre Ehe war) gan wie die fpätere morganatifche Ehe, welche fich im aufe der Zeit aus  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1845
8
Lieber alleine oder zu zweit?: die individualistische ...
Zu diesen waren die Munt-, die Friedel- und die Kebsehe zu zählen. Bei der Muntehe wurde der Ehevertrag zwischen den Sippen der Ehewilligen geschlossen. Der Bräutigam musste einen so genannten „Muntschatz", später auch „dos" ...
Elisabeth Monyk, 2007
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die weitern Folgen hiervon waren ähnlich als bei den Römern, namentlich auch hinsichtlich der mit der laren Ehe zu vergleichenden Kebsehe. Da die Kebsehe eine wahre Ehe war, ganz wie die spätere morganatische Ehe, welche sich im ...
Johann Samuel Ersch, 1845
10
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Noch unzulänglich geklärt ist der Rechtscharakter der Ehe eines freien Mannes mit einer ihm gehörenden Unfreien (Kebsehe). Entgegen der Auffassung eines Teiles der alt. Lit. kann Verbindungen zw. Freien und Unfreien nicht generell die  ...
Herbert Jankuhn, Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEBSEHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kebsehe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Ehen in Deutschland halten wieder länger
Am wenigsten verbindlich war zu dieser Zeit die sogenannte Kebsehe, wobei das Wort „Kebse“ für Nebenfrau steht. Diese Art der Ehe bestand zwischen einem ... «Augsburger Allgemeine, juil 14»
2
Über Sinn und Unsinn der Heirat: Ein schleierhaftes Versprechen
Außerdem gab es noch die Kebsehe, geschlossen zwischen einem freien Mann und einer sogenannten Unfreien. Kebse bedeutet Sklave. Die Frau wurde also ... «The European, avril 14»
3
Smalltalk | Früher war den Armen das Heiraten verboten
... der Ehe – das Ideal, aus Liebe zu heiraten – gibt es erst seit etwa 100 Jahren. Bei den alten Germanen gab es Sippenehe, Raubehe und Kebsehe: ... «BILD, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kebsehe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kebsehe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z