Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kehrschaufel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEHRSCHAUFEL EN ALLEMAND

Kehrschaufel  Ke̲hrschaufel [ˈkeːrʃa͜ufl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEHRSCHAUFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kehrschaufel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KEHRSCHAUFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kehrschaufel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kehrschaufel

pelle à poussière

Kehrschaufel

Un scoop ou un dustpan est un dispositif pour ramasser l'impair après le balayage. Un scoop est un dispositif en métal ou en plastique en forme de scoop avec une poignée courte. Afin d'éviter la pénétration ou le basculement ennuyeux lors du ramassage des déchets sur la tôle, il est également possible de prévoir des lames de balayage avec de longues poignées. À l'avant, une bande de caoutchouc peut rendre la transition entre le sol et la lame de balayage plus souple et rendre le balayage plus efficace. Après la poussière, les particules de saleté d'une nature plus fine et plus grossière, sont balayées avec le balai, elles sont balayées sur la poubelle et ensuite transportées dans la poubelle, où elles sont renvoyées et éventuellement balayées. Eine Kehrschaufel oder ein Kehrblech ist ein Gerät zum Aufnehmen des Unrates nach dem Fegen. Eine Kehrschaufel ist ein schaufelförmiges Metall- oder Plastikgerät mit einem kurzen Stiel. Um das lästige Bücken oder Hinhocken bei der Aufnahme des Kehrichts auf das Blech zu vermeiden, kann man Kehrschaufeln auch mit langen Stielen versehen. An der Vorderseite kann eine Gummileiste den Übergang zwischen gefegtem Boden und Kehrschaufel flexibler und damit das Auffegen effektiver gestalten. Nachdem der Kehricht, also die Schmutzpartikel feinerer und gröberer Natur, mit dem Besen zursammengefegt worden sind, werden sie auf die Kehrschaufel gefegt und darauf zum Mülleimer transportiert, wo sie abgekippt und eventuell zusätzlich abgefegt werden.

définition de Kehrschaufel dans le dictionnaire allemand

Pelle à poussière avec une brosse à main - © Anne Katrin Figge - Fotolia.com Pelle à poussière avec une brosse à main - © Anne Katrin Figge - Fotolia.com. KehrichtschaufelKehrschaufel mit Handfeger - © Anne Katrin Figge - Fotolia.comKehrschaufel mit Handfeger - © Anne Katrin Figge - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kehrschaufel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KEHRSCHAUFEL


Baggerschaufel
Bạggerschaufel
Dreckschaufel
Drẹckschaufel [ˈdrɛkʃa͜ufl̩]
Fehlerteufel
Fe̲hlerteufel
Feuerschaufel
Fe̲u̲erschaufel
Feuerteufel
Fe̲u̲erteufel
Geweihschaufel
Gewe̲i̲hschaufel [ɡəˈva͜iʃa͜ufl̩]
Grabschaufel
Gra̲bschaufel
Handschaufel
Hạndschaufel [ˈhantʃa͜ufl̩]
Kehrichtschaufel
Ke̲hrichtschaufel [ˈkeːrɪçtʃa͜ufl̩]
Kohlenschaufel
Ko̲hlenschaufel [ˈkoːlənʃa͜ufl̩]
Kohleschaufel
Ko̲hleschaufel [ˈkoːləʃa͜ufl̩]
Mistschaufel
Mịstschaufel [ˈmɪstʃa͜ufl̩]
Putzteufel
Pụtzteufel
Schaufel
Scha̲u̲fel 
Schneeschaufel
Schne̲e̲schaufel [ˈʃneːʃa͜ufl̩]
Seeteufel
Se̲e̲teufel
Spielteufel
Spi̲e̲lteufel [ˈʃpiːltɔ͜yfl̩]
Teufel
Te̲u̲fel 
Tortenschaufel
Tọrtenschaufel [ˈtɔrtn̩ʃa͜ufl̩]
Traufel
Tra̲u̲fel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KEHRSCHAUFEL

Kehrichtgebühr
Kehrichthaufen
Kehrichtmann
Kehrichtsack
Kehrichtsackgebühr
Kehrichtschaufel
Kehrmaschine
Kehrordnung
Kehrplatz
Kehrreim
Kehrschleife
Kehrseite
kehrt!
kehrtmachen
kehrtum
Kehrtwende
Kehrtwendung
Kehrwert
Kehrwieder
Kehrwisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KEHRSCHAUFEL

Apfel
Brühwürfel
Druckfehlerteufel
Eifel
Eiswürfel
Falafel
Gipfel
Kartoffel
Kastenteufel
Läufel
Reißteufel
Speiteufel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Wettteufel
Würfel
Zankteufel
Zweifel

Synonymes et antonymes de Kehrschaufel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KEHRSCHAUFEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kehrschaufel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kehrschaufel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHRSCHAUFEL»

Kehrschaufel Dreckschippe Kehrblech Kehrichtschaufel Mistschaufel kehrschaufel besen kinder stiel metall ohne bücken kehrgarnitur langem robuste handfeger geschlossen emailliert Eine oder Gerät Aufnehmen Unrates nach Fegen schaufelförmiges Metall Plastikgerät Amazon Absolut korrektes Handling Januar Rezensent Claus Rück Mehr über mich verbogen Schadenbericht idealo Angebote Reinigungsgeräte Preisvergleich günstige Preise für Lödder ikea Ständer Stahl Polypropylen Gestell synthetischer Gummi Endstück PolypropylenKehrschaufel kehrschaufeln kaufen supermarkt Vergleichen bestellen Kehrschaufeln Günstige Euro LadenZeile Shops mercateo günstig Artikel „Kehrschaufel Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach Haug edelstahl preiswert schnell hygi haug bieten Ihnen Produkte Bestellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kehrschaufel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEHRSCHAUFEL

Découvrez la traduction de Kehrschaufel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kehrschaufel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kehrschaufel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

簸箕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recogedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dustpan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dustpan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совок для мусора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pá de lixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dustpan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelle à poussière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dustpan
190 millions de locuteurs

allemand

Kehrschaufel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塵取り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰레받기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dustpan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quét dọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dustpan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dustpan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faraş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paletta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmietniczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

совок для сміття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dustpan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαράσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoppie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sopskyffel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feiebrett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kehrschaufel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEHRSCHAUFEL»

Le terme «Kehrschaufel» est communément utilisé et occupe la place 77.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kehrschaufel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kehrschaufel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kehrschaufel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEHRSCHAUFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kehrschaufel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kehrschaufel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kehrschaufel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHRSCHAUFEL»

Découvrez l'usage de Kehrschaufel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kehrschaufel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Beispiel: Der Handelskonzern H verkauft einen „Kombipack“ bestehend aus Staubsauger, Handbesen und Kehrschaufel sowie Mülleimer. Das Unternehmen B wendet ein, sein einzigartiges Design bei Handfeger und Kehrschaufel sei ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
2
Albträume: Nightmares and Dreamscapes
Howard nahm den Besen in die eine und die Kehrschaufel in die andere Hand. Auf diese Art bewaffnet, schritt er widerwillig wieder zurück durch das kleine Wohnzimmer zur Tür des Bads. Er beugte den Kopf nach vorn. Horchte. Kratz, kratz ...
Stephen King, 2013
3
Lebens- und Lernbegleitung konkret
Aufgaben A Die Kehrschaufel mit Kehrricht. Durch das Umlegen von nur zwei der Streichhölzer soll erreicht werden, daß der Kehrricht nicht mehr auf der Kehrschaufel liegt, ohne daß er bewegt wird. Die Kehrschaufel soll am Ende aberwieder ...
Ernst Begemann, 1997
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, Internet) - Vgl. Kehricht, Kehrichtgebühr, Sackgebühr Kehrichtschaufel A-s üdost CH D-südost die; -, -n: 'KEHRSCHAUFEL A-west, /MISTSCHAUFEL A ( ohne west), /SCHÜFELI CH, -'KEHRBLECH D-nordost/ mittel, / KUTTERSCHAUFEL ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Schaurige Weihnacht _überall: Ein eiskalter Krimi
Ich fragte den Hänfling hinter der Kasse nach der Toilette und bekam eine Kehrschaufel, an der ein Schlüssel hing. Genervt stapfte ich durch matschiges Laub und Schnee- reste um die Tanke herum. Auf der Rückseite des Gebäudes, im toten ...
Friederike Schmöe, 2013
6
Nacht der Schatten: Ein Anita Blake Roman
... Einzige im Haus bewaffnet gewesen, wäre die Sache anders ausgegangen. Okay, dann wäre ich jetzt vielleicht tot. Auf ein Geräusch fuhr ich herum. Nathaniel stand mit Besen, Kehrschaufel und einem kleinen Eimer im Küchendurchgang.
Laurell K. Hamilton, 2011
7
Wiedersehen in den Highlands: Roman
Doch bevor die Melancholie sich ihrer allzu sehr bemächtigen konnte, sprang sie auf, band sich eine Schürze um, schnappte sich den eisernen Eimer, Kehrschaufel und Handfeger und ging in Richtung Salon, um den Kamin zu reinigen.
Jessica Stirling, 2012
8
Das Kastanienhaus: Roman
Ich hielt den Atem an und hoffte, dass niemand aufgewacht war, doch als ich mich auf Zehenspitzen in die Küche schlich, um eine Kehrschaufel zu holen, begegnete ich Gwen, die im Schlafanzug die Treppe herunterkam und eine Bürste wie ...
Liz Trenow, 2013
9
Wenigstens Rückkehr - Erzählung
Hartmut, er ist mit einer kurzen Lederhose und einem orangenfarbenen Wollpullover mit grünem Bündchen bekleidet, trägt Handfeger und Kehrschaufel zu einem kleinen Häufchen. Peter schiebt das Häufchen mit seinem Besen auf Hartmuts ...
Bernd Thümmel
10
Kushiel - Das Zeichen: Roman
Natürlich war es unmöglich, dieAufgabe in der vorgegebenen Zeit zu vollenden, und alsSolaine Belfours, noch in ihrer Reiterkluft durch die Tür schritt, fingich geradedamit an,den Schmutz indie Kehrschaufel zufegen. Rasch fiel ich auf die ...
Jacqueline Carey, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEHRSCHAUFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kehrschaufel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Audi-Fahrer rastet aus | Straßenfeger mit Kehrschaufel verprügelt
Frankfurt – Straßenfeger ist ein gefährlicher Beruf – besonders, wenn durchgeknallte Autofahrer plötzlich ihr Revier markieren. Das erlebte ein 30-jähriger ... «BILD, sept 16»
2
POL-F: 160929 - 903 Frankfurt-Griesheim: Mit Kehrschaufel verletzt
Der Beschuldigte ließ jedoch nicht von dem 30-Jährigen ab sondern rang diesen zu Boden, griff sich die metallene Kehrschaufel mit Holzstiel, mit der der ... «Presseportal.de, sept 16»
3
Europas erste Niqab-Politikerin | Vollverschleiert in den Wahlkampf!
Indira Sinanovic arbeitet nicht an Kehrschaufel und Kochtöpfen, sondern – mit rot lackierten Fingernägeln – am Computer. Rote Fingernägel zur ... «BILD, sept 16»
4
Hausparty feiern! Hier sind acht Ideen und alles, was du dafür ...
Man muss sich keine Sorgen machen, dass der Gin gleich alle ist, und wenn jemand sein Glas fallen lässt, musst nicht ausgerechnet du die Kehrschaufel ... «bento, sept 16»
5
K.Lean: Erst ein sauberer Arbeitsplatz ergibt saubere Arbeit
Die K.Lean-Basisversion ist der kompakte Wandhalter 250-2 zur Anbringung von zwei Reinigungsgeräten wie Kehrschaufel und Handfeger. Die Modelle 980 ... «MittelstandsWiki, sept 16»
6
Mauern - Frau schlägt mit Kehrschaufel zu
In der Asylbewerberunterkunft in Mauern sind am Sonntag gegen 20 Uhr zwei Frauen aus Eritrea, 35 und 24 Jahre alt, in Streit geraten und handgreiflich ... «Süddeutsche.de, sept 16»
7
K.Lean: 5S-Reinigungsstationen erhöhen Arbeitseffizienz und ...
Die Basisversion ist der kompakte Wandhalter 250-2 zur Anbringung von zwei Reinigungsgeräten wie Kehrschaufel und Handfeger zum Preis von 28 EUR ... «PresseBox, sept 16»
8
„Dreieich ohne Grenzen“ lockt mehr als 1000 Besucher ...
So müssen sie mit Reisigbesen und Kehrschaufel ein Mini-Surfbrett fortbewegen, eine Flaschensammlung in den Schwimmreifen sortieren und möglichst rasch ... «op-online.de, sept 16»
9
Der Hüne mit der Kehrschaufel: So slever wirbt Schwalbach für eine ...
12.09.2016 Vier Veranstalter, ein Ereignis – das hat gestern wieder geklappt. Wer gut schätzen konnte, war in der Ortsmitte goldrichtig. Aber was um Himmels ... «Höchster Kreisblatt, sept 16»
10
Allrounder bei Kapraun | bi medien
Anschließend kehrt er die Hoffläche mit der Kehrschaufel, vorwärts und auch rückwärts. Das Besondere: Auch unebene Flächen auf dem Gelände meistert der ... «www.bi-medien.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kehrschaufel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kehrschaufel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z