Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Speiteufel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPEITEUFEL EN ALLEMAND

Speiteufel  [Spe̲i̲teufel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEITEUFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Speiteufel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPEITEUFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Speiteufel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Speiteufel dans le dictionnaire allemand

Speitäubling. Speitäubling.

Cliquez pour voir la définition originale de «Speiteufel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPEITEUFEL


Baggerschaufel
Bạggerschaufel
Druckfehlerteufel
Drụckfehlerteufel [ˈdrʊkfeːlɐtɔ͜yfl̩]
Fehlerteufel
Fe̲hlerteufel
Feuerteufel
Fe̲u̲erteufel
Handschaufel
Hạndschaufel [ˈhantʃa͜ufl̩]
Kastenteufel
Kạstenteufel
Kehrichtschaufel
Ke̲hrichtschaufel [ˈkeːrɪçtʃa͜ufl̩]
Kehrschaufel
Ke̲hrschaufel [ˈkeːrʃa͜ufl̩]
Kohlenschaufel
Ko̲hlenschaufel [ˈkoːlənʃa͜ufl̩]
Putzteufel
Pụtzteufel
Reißteufel
Re̲i̲ßteufel
Schaufel
Scha̲u̲fel 
Schneeschaufel
Schne̲e̲schaufel [ˈʃneːʃa͜ufl̩]
Seeteufel
Se̲e̲teufel
Spielteufel
Spi̲e̲lteufel [ˈʃpiːltɔ͜yfl̩]
Teufel
Te̲u̲fel 
Tortenschaufel
Tọrtenschaufel [ˈtɔrtn̩ʃa͜ufl̩]
Traufel
Tra̲u̲fel
Wettteufel
Wẹttteufel, Wẹtt-Teufel [ˈvɛttɔ͜yfl̩]
Zankteufel
Zạnkteufel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPEITEUFEL

Speiseröhre
Speiseröhrenkrebs
Speiseröhrenverätzung
Speisesaal
Speisesaft
Speisesalz
Speiseschrank
Speisestärke
Speisetäubling
Speiseverbot
Speisewagen
Speisewasser
Speisewirtschaft
Speisewürze
Speisezettel
Speisezimmer
Speiskobalt
Speisung
Speitäubling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPEITEUFEL

Apfel
Brühwürfel
Dreckschaufel
Eifel
Eiswürfel
Falafel
Feuerschaufel
Geweihschaufel
Gipfel
Grabschaufel
Kartoffel
Kohleschaufel
ufel
Mistschaufel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Würfel
Zweifel

Synonymes et antonymes de Speiteufel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEITEUFEL»

Speiteufel Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden speiteufel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Spei täubling giftig henriette herbal homepage Täubling Giftig Botanical name Russula emetica image align=left hspace= Gestalt Stiel kraftvoll anfangs glockig dann Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob speiender teufel brunnenfigur kaum hatte angenehme einseitige wärme gesicht gespürt

Traducteur en ligne avec la traduction de Speiteufel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPEITEUFEL

Découvrez la traduction de Speiteufel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Speiteufel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Speiteufel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Speiteufel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Speiteufel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speiteufel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Speiteufel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Speiteufel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Speiteufel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Speiteufel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Speiteufel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Speiteufel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Speiteufel
190 millions de locuteurs

allemand

Speiteufel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Speiteufel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Speiteufel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Speiteufel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Speiteufel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Speiteufel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Speiteufel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Speiteufel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Speiteufel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Speiteufel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Speiteufel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Speiteufel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Speiteufel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Speiteufel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Speiteufel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Speiteufel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Speiteufel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEITEUFEL»

Le terme «Speiteufel» est très peu utilisé et occupe la place 175.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Speiteufel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Speiteufel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Speiteufel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPEITEUFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Speiteufel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Speiteufel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Speiteufel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEITEUFEL»

Découvrez l'usage de Speiteufel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Speiteufel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Operationen der österreichischen Marine während des ...
Gleich nach den ersten Schüssen begab sich der Flotillencommandunt mit Kanonenboot Speiteufel an Ort und Stelle, fand jedoch die Kanonenboote schon außer Schußbereich. Wild fang hatte eine kleine Havarie in der Bemastung erlitten.
‎1866
2
Geschichte Simon Blaukohl's: ein Buch für das Volk
Wenn es weiter nichts ist, sagte der Herr Doktor Speiteufel, so will ich der Sache bald ab» helfen. Ich schenke der Gemeine einen halben Acker zu einem neuen Kirchhofe. Die Sache wurde in Ueberlegung gezogen, und mehrere waren der ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1846
3
Die Feuerwerkkunst in ihrem ganzen Umfange: Lehrbuch der ...
Der Ausdruck, Speiteufel ifi der ältefte Name, den man in Detttfcifland den Schwärmern gegeben hat. Solche Speiteufel banden die alten Feuerrverker an ? iieitfcjken und trieben einander damit auf dem Schauplahe umher, tvorüder ...
August Scharfenberg, 1865
4
Geschichte Simon Blaukohl's. Ein Buch für das Volk
Wenn es weiter nichts ift. fagte der Herr Doktor Speiteufel. fo will ich der Sache bald abhelfen. Ich fchenke der Gemeine einen halben Acker zu einem neuen Kirchhofe. Die Sache wurde in Ueberlegung gezogen. und mehrere waren der ...
‎1846
5
Werke
Wenn es weiter nichts ist, sagte der Herr Doktor Speiteufel, so will ich der Sache bald ab» helfen. Ich schenke der Gemeine einen halben Acker zu einem neuen Kirchhofe. Die Sache wurde in Ueberlegung gezogen, und mehrere waren der ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1846
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
über die schon Millionen männliche Speiteufel und Raketen, nämlich Flüche, In den Himmel aufgefahren sind.» J.P. Richter. 2) H Der SpeitZubling. S.d. ^ X Der Speitopf, — eS, Mz. — köpfe, «in Topf, hinein zu speien, sowol den Speichel in ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Die nützlichen und schädlichen Schwämme: nebst einem Anhange ...
den Speiteufel solgende Beobachtungen gemacht: „Ich holte mir den 30. Brachmonat 1778 rothe Täublinge aus dem Sim- meringer Wäldlein ohniveit Wien; sie standen nicht weit von einander; einige davon hatten kaum die Erde verlassen, ...
Harald Othmar Lenz, 1840
8
Trübners deutsches Wörterbuch
Speiteufel ift ein Feuerwerkskörper, landicbaitlrcl) ein Name W Feine reifen Sporen aus enenden 'Bo ins. Wenn aber Tl). Storm ichreibt: „ ennfi du, was man den Speiteufel heißt? ES i[t ein Vilfz, und es ibt deren blaue, rate nn gritne“N, o ver[elt ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1955
9
Österreichs Kämpfe Im Jahre 1866
Die Österreichische Flotille bestand aus den Kanonenbooten Wildfang, Baufhbld, Wespe, Uskoke, Sehe rfschütz e, Speiteufel ‚ dann den Bsd-Dampfem Fran z Josef und H e s s '). Als Commandnnt dieser Flotille hatte sich bereits am 28.
Ohne Autor, Salzwasser-Verlag Gmbh, 2012
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Speiteufel) -s) M3). gl.; i) Zermalmtes, angefeuchtetee) zu einem Teige gemacHtes und zu einem kleinen Kegel geformten Pulver) welches man anzündet) wo es dann Funken fpriihend) gleichfam fpeiend) nach und nach oerbcennet; auc!
Joachim-Heinrich von Campe, 1810

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEITEUFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Speiteufel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Welden: In Welden darf jetzt jeder einmal Lausbub sein
Ganz wichtig in der Weldener Jugendzeit: „Die Böller und Schlüsselbüchsen, die Speiteufel und Pulverfrösche; das Barfußlaufen, Staudenschlupfen und ... «Augsburger Allgemeine, sept 15»
2
Täublings-Künstlerin präsentiert ihr Lebenswerk
... nur das "Blautäuberl", das "Grüntäuberl", den Speisetäubling und vielleicht auch noch den brennend scharf schmeckenden "Speiteufel" (Speitäubling) kennt. «Heimatzeitung.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Speiteufel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/speiteufel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z