Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Knallerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNALLEREI EN ALLEMAND

Knallerei  [Knallere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNALLEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Knallerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNALLEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Knallerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Knallerei dans le dictionnaire allemand

claquement continu et agaçant. dauerndes, lästiges Knallen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Knallerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNALLEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNALLEREI

Knallbonbon
Knallbüchse
knallbunt
Knallcharge
Knalleffekt
knallen
knalleng
Knaller
Knallerbse
knallern
Knallfrosch
Knallgas
knallgelb
knallgrün
knallhart
knallheiß
knallig
Knallkopf
Knallkopp

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNALLEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
llerei

Synonymes et antonymes de Knallerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNALLEREI»

Knallerei knallerei wörterbuch Grammatik woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil german reverso German meaning also Knaller Knallerbse Knall knallheiß example conjugation collins einen haben geilen Explosionen gegeben anderen zumindest Marzahn hinter sich Tageszeitung Ohne silvester hund feiern kann tierreisen Feuerwerk Ballerei gehört viele Silvester einfach dazu Für Hundeohren eine fürchterliche Qual Doch gibt Plätze Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache übersteht Hund Raketenknallen genauso Baum Australian open lisicki köpfchen mehr sport Open Lisicki Köpfchen Sabine will neuer „Beraterin alte Erfolge anknüpfen Martina Hingis

Traducteur en ligne avec la traduction de Knallerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNALLEREI

Découvrez la traduction de Knallerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Knallerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knallerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpeteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pounding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্পেষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

martèlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdebar-debar
190 millions de locuteurs

allemand

Knallerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どきどき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두근 거리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đập thình thịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுவேகமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टाईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calpestio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łomotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pounding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυροκοπώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bultande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pounding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Knallerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNALLEREI»

Le terme «Knallerei» est communément utilisé et occupe la place 94.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Knallerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Knallerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Knallerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNALLEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Knallerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Knallerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Knallerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNALLEREI»

Découvrez l'usage de Knallerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knallerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Für die Katz' (Textband):
Knallerei. Alle Jahre wieder fühlen sich Leute dazu gedrängt, das neue Jahr mit Knallfröschen und Raketen zu begrüßen. Daß andere dadurch gestört werden, stört sie nicht: Alte, die einfach schlafen wollen und gar nicht an der banalen ...
Nelly Moia, 1998
2
Das tolle Mexiko: Sonne, Menschen und Revolutionen
Romanische Völker haben einen Riesenrespekt vor jeder Knallerei, ausgenommen, sie sind betrunken. Und da man von den Leuten von La Paz behaupten kann, daß sie zur romanischen Rasse gehören, komme ich zu dem Ergebnis, daß ...
Joachim Rügheimer, 2012
3
Trickkiste Hundeerziehung: So bekommen Sie Hundemachos, ...
Ist Bello schuss- und nervenfest, macht ihm die Knallerei nichts aus. Doch es gibt auch Hasenfüße, diesichanSilvesteraus Angstvor Böllern und Krachernamliebsten verstecken möchten–Stresspurfür den Vierbeiner. Doch wie kannmanihm ...
Katharina Schlegl-Kofler, 2013
4
Ich, Pablo
nahm die Knallerei noch zu! Erst habe ich mir wie blöd mit der Jenny zusammen (o ja, wenn's um was ging, konnten wir auch zusammenhalten!) fast die Seele aus dem Leib gekläfft, aber irgendwann habe ich begriffen, dass das gar nichts ...
Sybilla Bruni, 2011
5
Ein Berner Sennenhund wandert aus: Als Hund nach Spanien
Während in Deutschland die Knallerei auf Silvester und einige wenige Stadtfeste beschränkt ist, kann man hier in Spanien eigentlich schon fast täglich mit irgendeinem Feuerwerk rechnen. Grosse Ausnahme ist Silvester, da futtert man sich ...
Kathrin Enke, 2009
6
So verstehen sich Mensch und Hund!: - artgerecht erzogen und ...
Um mir systematisch die Angst vor der Knallerei und dem damit verbundenen Gestank des Explosivstoffes zu nehmen, fuhr Herrchen mit mir mehrmals zu einem Schießplatz, in dessen Nähe wir joggten oder spazieren gingen. Diese Nähe ...
Wolfram Schröder, 2011
7
166 Sport-Spiele zur Psychomotorik: Gezielte ...
Silvester-Knallerei. Trainingsziel: Angstabbau Material: Luftballons, Schwungtuch oder große Decke Vorbereitung: Alle Luftballons unter dem Tuch verstecken. Spielverlauf: Die Kinder stellen sich rund um den Ballonberg auf. Auf ein Zeichen ...
Gabriele Klink, 2012
8
Verjährte Lügengeschichten
Vom Kontrollgang zurück, kann Balz die Knallerei erklären. Die beiden Helden haben mit Filzstift eine Fünferscheibe an die eine Wand gemalt. Gegenüber stehen sie, ziehen sie, schiessen sie, treffen sie. Die Wand, irgendwo. Man lässt die ...
E. T. J. Physcoen, 2012
9
Eine unfreiwillige Wanderung
Meine Freude an der Knallerei ist begrenzt. Du weißt schon, nur wegen Erich, und man erfährt noch Verwertbares.“ Ein wichtiger Ausdruck machte sich in seinem Gesicht breit und ich vermeinte eine Verbeugung im Stuhl auszumachen.
Winfried Rochner, 2013
10
Eine Flocke erzählt: Ein Muss für alle Hundeliebhaber
Diese Knallerei ist nichts für meine Ohren. Ich war nun so aufgeregt, ich hätte mich verkriechen können. Mein Frauchen und Herrchen versuchte, mich zu beruhigen, was ihnen, mit viel Liebe und Geduld trotzdem nicht gelang. Bei jedem ...
Melany Isabeau, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNALLEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knallerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knallerei gegen lästige Fischräuber
Zu Dutzenden sitzen Kormorane auf alten, abgestorbenen Bäumen in einem Seitenarm des Stausees Quitzdorf. Von hier aus unternehmen sie ihre Beutezüge ... «Alles-Lausitz.de, sept 16»
2
OMBUDSMANN - Ständige Knallerei raubt Nachbarn die Nachtruhe
Tiervertreiber am Nachbarsgrund erregt ungebührlichen Lärm. Landessicherheitsgesetz und das Zivilrecht könnten Abhilfe schaffen. Von Peter Filzwieser. «Kleine Zeitung, juil 16»
3
Böllerwerfer terrorisieren Rheinberg mit nächtlicher Knallerei
Rheinberg. In Rheinberg erschrecken nächtliche Knallereien die Bürger. Polenböller zerstörten Briefkästen, in die Tür eines Laden wurde fast ein Loch ... «Derwesten.de, févr 16»
4
Rätsel um Knallerei in Germering ist gelöst
Germering - Das Rätsel um die laute Knallerei, die in der Nacht auf Sonntag etliche Germeringer aufgeschreckt hat, dürfte geklärt sein. Bei der Polizei hatten ... «Merkur.de, févr 16»
5
Lorenzkirche in Nürnberg: Pfarrerin will weniger Knallerei an Silvester
Nach zwei Fällen von Feueralarm an der Nürnberger Lorenzkirche will die Pfarrerin die Knallerei an Silvester in der Innenstadt einschränken lassen. «Bayerischer Rundfunk, janv 16»
6
Pummerin, Knallerei,Zwei-Klassen-Medizin
In dem Artikel steht, dass die Pummerin aus türkischen Kanonenkugeln gegossen wurde. So reich waren die Türken aber nicht, dass sie aus bronzenen ... «Wiener Zeitung, janv 16»
7
Freiheitsstrafe nach Knallerei
Als die Polizei vier junge Männer von 20 und 21 Jahren in einem Parkhaus in Luckenwalde beim Böllern erwischte und kontrollierte, wurde festgestellt, dass ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
8
Als Schutz vor Silvester-Knallerei - Besitzer fährt mit Hund über ...
Da hat er es ausprobiert - und macht es nun jedes Jahr: Der Junggeselle verlässt mit Lucie zwei Stunden vor der größten Knallerei die Saalestadt. Und erst eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, déc 15»
9
Hohe Strafen bei unerlaubter Knallerei
Hohe Strafen bei unerlaubter Knallerei. Wie jedes Jahr ruft die Polizei auch heuer wieder die Verbote im Zusammenhang mit der Silvesterknallerei in ... «ORF.at, déc 15»
10
Reichenberg in Unterfranken: Flüchtlinge vorsichtig auf Silvester ...
30.12.2015 10:51 Uhr. Reichenberg in Unterfranken : Flüchtlinge vorsichtig auf Silvester-Knallerei vorbereitet. Ein Böller und eine Rakete - das wurde aus dem ... «Tagesspiegel, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Knallerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knallerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z