Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "knicken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KNICKEN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch knicken; lautmalend für einen hellen Klang, verwandt mit altisländisch kneikja = biegen, zusammendrücken; älter = eine Verbeugung machen; auch = geizig sein, eigentlich = etwas von einem zu zahlenden Betrag abknicken und für sich zurückhalten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KNICKEN EN ALLEMAND

knicken  [knịcken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNICKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
knicken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KNICKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «knicken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
knicken

flambage

Knicken

Dans la mécanique technique, le pliage signifie la perte de stabilité jusqu'à la défaillance soudaine et violente des barres ou faisceaux droits ou légèrement courbés sous l'effet de forces de compression dont la ligne effective se trouve dans l'axe de la tige et / ou les moments de flexion. Non seulement les constructions techniques comme les colonnes et les colonnes, mais aussi les structures biologiques telles que les graminées ou les os dans le vertébré. Une règle qui doit être bouclée par application d'une charge critique dans le boîtier Euler 2. La perte de stabilité se manifeste par une déformation rapide de la barre ou du faisceau à partir d'une certaine charge, ▪ une échappement latéral de l'axe de la barre ou de l'axe de la barre ou ▪ une torsion de la barre ou de la section transversale du faisceau ou ▪ une échappement latéral de l'axe de la barre ou de l'axe de la barre et une torsion de la barre ou de la barre transversale, Unter Knicken versteht man in der Technischen Mechanik den Verlust der Stabilität bis hin zum schlagartigen und gewaltsamen Versagen von geraden bzw. leicht gekrümmten Stäben oder Balken unter der Wirkung von Druckkräften, deren Wirkungslinie in der Stabachse liegt, und/oder von Biegemomenten. Knickgefährdet sind nicht nur technische Konstruktionen wie Säulen und Stützen, sondern auch biologische Strukturen wie beispielsweise Gräser oder Knochen beim Wirbeltier. Ein Lineal, das durch Aufbringen einer kritischen Last im Eulerfall 2 zum Knicken gebracht wird Der Verlust der Stabilität äußert sich in mit der Belastung rasch wachsenden Formänderungen des Stabes oder des Balkens ab einer bestimmten Belastung, und zwar mit ▪ einem seitlichen Ausweichen der Stabachse oder Balkenachse oder ▪ einem Verdrehen des Stab- bzw. Balkenquerschnitts oder ▪ einem seitlichen Ausweichen der Stabachse oder Balkenachse und einem Verdrehen des Stab- bzw.

définition de knicken dans le dictionnaire allemand

Casser quelque chose de raide et de cassant pour que les parties encore reliées forment un angle aigu, se plient et se courbent brusquement, sans se briser ou se désagréger. s'effondrer dans sa force précédente, la force o. affaiblir de manière décisive; briser. quelque chose de raide, cassant si cassant que les parties contiguës font un angle aigu par exemple une allumette, des rameaux de brindilles la charge de neige a plié de nombreux arbres. etwas Steifes, Sprödes so brechen, dass die noch zusammenhängenden Teile einen scharfen Winkel bilden falten, falzen sich scharf umbiegen, ohne ab- oder auseinanderzubrechen sich vertreten; einknicken in seiner bisherigen Kraft, Stärke o. Ä. entscheidend schwächen; brechen. etwas Steifes, Sprödes so brechen, dass die noch zusammenhängenden Teile einen scharfen Winkel bildenBeispieleein Streichholz, Zweige knickendie Last des Schnees hat viele Bäume geknickt.
Cliquez pour voir la définition originale de «knicken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KNICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knicke
du knickst
er/sie/es knickt
wir knicken
ihr knickt
sie/Sie knicken
Präteritum
ich knickte
du knicktest
er/sie/es knickte
wir knickten
ihr knicktet
sie/Sie knickten
Futur I
ich werde knicken
du wirst knicken
er/sie/es wird knicken
wir werden knicken
ihr werdet knicken
sie/Sie werden knicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknickt
du hast geknickt
er/sie/es hat geknickt
wir haben geknickt
ihr habt geknickt
sie/Sie haben geknickt
Plusquamperfekt
ich hatte geknickt
du hattest geknickt
er/sie/es hatte geknickt
wir hatten geknickt
ihr hattet geknickt
sie/Sie hatten geknickt
conjugation
Futur II
ich werde geknickt haben
du wirst geknickt haben
er/sie/es wird geknickt haben
wir werden geknickt haben
ihr werdet geknickt haben
sie/Sie werden geknickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knicke
du knickest
er/sie/es knicke
wir knicken
ihr knicket
sie/Sie knicken
conjugation
Futur I
ich werde knicken
du werdest knicken
er/sie/es werde knicken
wir werden knicken
ihr werdet knicken
sie/Sie werden knicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geknickt
du habest geknickt
er/sie/es habe geknickt
wir haben geknickt
ihr habet geknickt
sie/Sie haben geknickt
conjugation
Futur II
ich werde geknickt haben
du werdest geknickt haben
er/sie/es werde geknickt haben
wir werden geknickt haben
ihr werdet geknickt haben
sie/Sie werden geknickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knickte
du knicktest
er/sie/es knickte
wir knickten
ihr knicktet
sie/Sie knickten
conjugation
Futur I
ich würde knicken
du würdest knicken
er/sie/es würde knicken
wir würden knicken
ihr würdet knicken
sie/Sie würden knicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geknickt
du hättest geknickt
er/sie/es hätte geknickt
wir hätten geknickt
ihr hättet geknickt
sie/Sie hätten geknickt
conjugation
Futur II
ich würde geknickt haben
du würdest geknickt haben
er/sie/es würde geknickt haben
wir würden geknickt haben
ihr würdet geknickt haben
sie/Sie würden geknickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knicken
Infinitiv Perfekt
geknickt haben
Partizip Präsens
knickend
Partizip Perfekt
geknickt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNICKEN


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zurückblicken
zurụ̈ckblicken [t͜suˈrʏkblɪkn̩]
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNICKEN

knibbeln
Knick
Knickebein
Knickei
Knicker
Knickerbocker
Knickerbockers
Knickerei
knickerig
Knickerigkeit
Knickerin
knickern
Knickfuß
Knicklicht
knickrig
Knickrigkeit
knicks
knicks!
knicksen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNICKEN

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
hinunterblicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückschicken
zwicken

Synonymes et antonymes de knicken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KNICKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «knicken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de knicken

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNICKEN»

knicken einknicken falten falzen kniffen pliieren umbiegen umknicken euler statik handwärmer mechanik brief stahlbau holzbau Unter Knicken versteht Technischen Mechanik Verlust Stabilität schlagartigen gewaltsamen Versagen geraden leicht gekrümmten Stäben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Knicken plakative platzierungen Berlin verankertes Blog über Musik Popkultur Entertainment vornehmlich Dinge Jasper Kosok geschrieben eulersche knickfälle maschinenbau wissen Eine Kraft gerade einen Stab drück kann Stabes führen kritische Knickkraft Hilfe Eulerschen Knickfälle designbuero KNICKEN Wiesbaden based design studio focused motion illustration with over years experience graphic telemarkwear

Traducteur en ligne avec la traduction de knicken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNICKEN

Découvrez la traduction de knicken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de knicken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «knicken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

纠结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pliegue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुत्थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегиб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entortillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekusutan
190 millions de locuteurs

allemand

knicken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よじれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறிவு, இடைமுறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहरीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilginçlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capriccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

supeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârcel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de knicken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNICKEN»

Le terme «knicken» est assez utilisé et occupe la place 23.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «knicken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de knicken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «knicken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNICKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «knicken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «knicken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot knicken en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KNICKEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot knicken.
1
Ayn Rand
Stellen Sie sich vor, daß Sie Atlas sehen, den Riesen, der die Welt auf den Schultern trägt. Sie sehen ihn da stehen, Blut rinnt ihm über die Brust, seine Knie knicken ein, seine Arme zittern, versuchen aber, die Weltkugel mit letzter Kraft hochzuhalten, doch je mehr er sich müht, desto schwerer lastet die Welt auf seinen Schultern. Wenn Sie ihn so vor sich sehen: Was raten Sie ihm? Die Welt abzuwerfen.
2
Detlev Buck
Ohne staatliche Förderung könnten wir den deutschen Film knicken.
3
Erich Mühsam
Wehe dem Menschen, der verstockt auf einem Standpunkt steht! Er wächst darauf fest, und seinem Geiste knicken die Schwingen ab.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNICKEN»

Découvrez l'usage de knicken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec knicken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technische Mechanik 3. Festigkeitslehre
10. Knicken. und. Beulen. 10.1. EuLERsche. Knickkraft. 10.1.1 Außermittiger Kraftangriff Durch Zugkräfte beanspruchte Stäbe können ihre Funktion als Trag- oder Verbindungselemente erfüllen, solange die Spannung <7z = F/A die ...
Günther Holzmann, Heinz Meyer, Georg Schumpich, 2006
2
Alle Orte, die man knicken kann
Mit frechem Charme erzählt Dietmar Bittrich, welche Highlights man ganz entspannt streichen kann, wie man dabei lästige Mitreisende loswird, wie man alles Wichtige gekonnt umgeht – und anschließend trotzdem fachkundig darüber redet.
Dietmar Bittrich, 2012
3
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Die Knicken brachten nicht nur großen Nutzen bei der Weidewirthfchaft. fondern auch bei dem Fruchtbau. indem fie die fcharfen Winde brächen. Ihre Anlage. ihre Unterhaltung. das Land. welches fie abforbirten. werde reichlich vergütet (?) ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1849
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Im Gehen knicken, die Knie liefer einbiegen, als z„m ordentlichen Gange »Stdig ist. Mit den Ziiße» knicken, Schweb. KouecKa. Auf solche Art gehen, heißt im Nieders. knickdeinen, und welcher diesen Gang hat, ein Rnickcbein. Auch von den ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Deutsches Wörterbuch
5) wie an knie, erfuhr es auch eine anlehnung an knick für gcnick in 'einen hesen knicken' lepori cerlriccm [rangere Эпики Wil, ihm das genick absloszen, та man doch sicher zugleich an knicken brechen dachle; ein hase klagt: sie stellen uns ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Zm Gehen knicken, die Knie tiefer einbiegen, als zum ordentlichen Gange nötbig. ist. Milden Ziißen knicken, Schweb'. Ku^ecKs. Auf solche Art gehen, heißt im Nieder,', kmckbeinen, und welcher diesen Gang hat, ein Knickebein. Auch von den ...
7
Reisen in Dänemark und den Herzogthümern Schleswig und Holstein
Die Knicken, Ohne Knicken kann man ihn nicht einrichten." Das eigentliche Knickenland geht nur so weit, als das Herzogthum Schleswig geht. Weiter in Iütland gibt es wenige oder gar keine Knicken mehr. „Das ist ein trauriges Land," sagte ...
Johann Georg Kohl, 1846
8
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
S) AuS Kargheit überall im sigürl. Verstände etwas abzubreäzen oder abzuzwacken suchen; im g. L. und verächtlichen Verstände. Sich ein ansehnliche« vermögen zusammen knicken. Im Raufen knicken, lange und genau handeln, dingen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
9
Synthese von peptidischen IHF-/HU-Proteinmimetika zum Binden ...
Diese Arbeit beschreibt die Synthese von peptidischen IHF-/HU-Proteinmimetika, welche in der Lage sein sollen, DNA zu Binden und zu Knicken.
Katharina Fejfar, 2009
10
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
V. Den schwächsten Schall bezz. knacken und knicken. Beide können zunächst als Schallwörter gelten, indem jenes den Schall, der dnrch knack! dieses den Schall, der durch knick! nachgeahmt wird, bezeichnet, woher denn ganz natürlich , ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNICKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme knicken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Öffentlich-Rechtliche knicken ein: Künftig kein Knast mehr für GEZ ...
Sie sehen sich selbst in der Tradition früherer Dissidenten. Bislang drohte hartnäckigen GEZ-Verweigerern in letzter Konsequenz sogar tatsächlich Gefängnis. «RT Deutsch, sept 16»
2
Markt Schwaben - Rupfen, knicken, vernichten
Hübsch ist sie ja anzusehen, die Blüte des Drüsigen Springkrautes (impatiens glandulafera). Johann Koczynski (links), Susanne May und Manfred Drescher. «Süddeutsche.de, sept 16»
3
U-blox-Aktien knicken nach enttäuschendem Semesterresultat ein
Zürich (awp) - Die Aktien von u-blox geben am Freitag im frühen Handel kräftig nach. Der Halbleiter-Hersteller hat vorbörslich für das erste Halbjahr Resultate ... «cash.ch, août 16»
4
Potz Blitz und Sturm: Mehrere Bäume knicken Sonntagnacht
Prösen/Plessa/Hirschfeld Gut eine Stunde hat es in der Sonntagnacht örtlich unterschiedlich stark geblitzt und gestürmt. Ein 59-jähriger Autofahrer ist dabei auf ... «Lausitzer Rundschau, août 16»
5
Regen und Sturm: Bäume knicken um, Gullis laufen voll
Fürstenfeldbruck - Kurz aber heftig: Am Donnerstag Nachmittag ist über weiten Teilen des Landkreises ein heftiges Gewitter niedergegangen. Einige Bäume ... «Merkur.de, juil 16»
6
Julius-Club: Diese Bücher kann man knicken
Deko aus alten Büchern (von links): Nicole, Helena, Marea, Jette und Thees basteln zusammen mit Angelika Berends in der Gemeindebücherei. «Nordwest-Zeitung, juil 16»
7
Dietmar Bittrich: Hässlich – diese deutschen Touri-Ziele können Sie ...
In „99 deutsche Orte, die man knicken kann“ beschreibt der Autor mit Witz und Bosheit, warum die berühmtesten Highlights aus seiner Sicht in Wahrheit ... «Berliner Zeitung, juin 16»
8
Bäume knicken um
Das Unwetter hat bei Niephagen unzählige Bäume entwurzelt und eine Schneise der Verwüstung hinterlassen. Foto: Anke Pelczarski. Weltuntergangsstimmung ... «Volksstimme, juin 16»
9
Falt' Dir Deine Titelseite: den Brexit-Titel der B.Z. kannste diesmal ...
Die Titelseite der Boulevard-Zeitung lässt sich nämlich je nach Wahl-Ergebnis knicken. So berichtet das Blatt entweder, dass sich die EU-Freunde durchsetzen ... «Meedia, juin 16»
10
Aktion Deutschland knicken: Linke Gruppen rufen zu Fanartikelklau ...
Unter dem Motto "Deutschland knicken" hat Ende Mai eine Antifa-Gruppe aus Dresden dazu aufgerufen, zum Turnier "mal wieder" Jagd auf Fanartikel von ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. knicken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knicken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z