Signification de "ausblicken" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUSBLICKEN EN ALLEMAND

ausblicken  [a̲u̲sblicken]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSBLICKEN

ausblicken est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUSBLICKEN EN ALLEMAND

définition de ausblicken dans le dictionnaire allemand

Chercher quelqu'un, regarder quelque choseJ'ai hâte de jouer, furtif, anxieux pour quelqu'un, cherchant quelque chose.

nach jemandem, etwas Ausschau haltenBeispielsehnsüchtig, verstohlen, ängstlich nach jemandem, etwas ausblicken.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSBLICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blicke aus

du blickst aus

er/sie/es blickt aus

wir blicken aus

ihr blickt aus

sie/Sie blicken aus

Präteritum

ich blickte aus

du blicktest aus

er/sie/es blickte aus

wir blickten aus

ihr blicktet aus

sie/Sie blickten aus

Futur I

ich werde ausblicken

du wirst ausblicken

er/sie/es wird ausblicken

wir werden ausblicken

ihr werdet ausblicken

sie/Sie werden ausblicken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeblickt

du hast ausgeblickt

er/sie/es hat ausgeblickt

wir haben ausgeblickt

ihr habt ausgeblickt

sie/Sie haben ausgeblickt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeblickt

du hattest ausgeblickt

er/sie/es hatte ausgeblickt

wir hatten ausgeblickt

ihr hattet ausgeblickt

sie/Sie hatten ausgeblickt

Futur II

ich werde ausgeblickt haben

du wirst ausgeblickt haben

er/sie/es wird ausgeblickt haben

wir werden ausgeblickt haben

ihr werdet ausgeblickt haben

sie/Sie werden ausgeblickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blicke aus

du blickest aus

er/sie/es blicke aus

wir blicken aus

ihr blicket aus

sie/Sie blicken aus

Futur I

ich werde ausblicken

du werdest ausblicken

er/sie/es werde ausblicken

wir werden ausblicken

ihr werdet ausblicken

sie/Sie werden ausblicken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeblickt

du habest ausgeblickt

er/sie/es habe ausgeblickt

wir haben ausgeblickt

ihr habet ausgeblickt

sie/Sie haben ausgeblickt

Futur II

ich werde ausgeblickt haben

du werdest ausgeblickt haben

er/sie/es werde ausgeblickt haben

wir werden ausgeblickt haben

ihr werdet ausgeblickt haben

sie/Sie werden ausgeblickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blickte aus

du blicktest aus

er/sie/es blickte aus

wir blickten aus

ihr blicktet aus

sie/Sie blickten aus

Futur I

ich würde ausblicken

du würdest ausblicken

er/sie/es würde ausblicken

wir würden ausblicken

ihr würdet ausblicken

sie/Sie würden ausblicken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgeblickt

du hättest ausgeblickt

er/sie/es hätte ausgeblickt

wir hätten ausgeblickt

ihr hättet ausgeblickt

sie/Sie hätten ausgeblickt

Futur II

ich würde ausgeblickt haben

du würdest ausgeblickt haben

er/sie/es würde ausgeblickt haben

wir würden ausgeblickt haben

ihr würdet ausgeblickt haben

sie/Sie würden ausgeblickt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausblicken

Infinitiv Perfekt

ausgeblickt haben

Partizip Präsens

ausblickend

Partizip Perfekt

ausgeblickt

SYNONYMES DE «AUSBLICKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ausblicken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de ausblicken

Ausschau halten · entgegensehen · spähen

TRADUCTION DE AUSBLICKEN

Découvrez la traduction de ausblicken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ausblicken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausblicken» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 意见
• Traducteur Français - espagnol: vistas
• Traducteur Français - anglais: views
• Traducteur Français - hindi: विचारों
• Traducteur Français - arabe: عدد المشاهدات
• Traducteur Français - russe: мнения
• Traducteur Français - portugais: visualizações
• Traducteur Français - bengali: মতামত
• Traducteur Français - français: vues
• Traducteur Français - malaisien: pandangan
• allemand: ausblicken
• Traducteur Français - japonais: 景色
• Traducteur Français - coréen: 보기
• Traducteur Français - javanais: views
• Traducteur Français - vietnamien: quan điểm
• Traducteur Français - tamoul: காட்சிகள்
• Traducteur Français - marathi: दृश्ये
• Traducteur Français - turc: görünümler
• Traducteur Français - italien: vista
• Traducteur Français - polonais: widoki
• Traducteur Français - ukrainien: думки
• Traducteur Français - roumain: vizualizari
• Traducteur Français - grec: θέα
• Traducteur Français - afrikaans: uitsig
• Traducteur Français - suédois: visningar
• Traducteur Français - norvégien: visninger

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSBLICKEN»

Découvrez l'usage de ausblicken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausblicken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aphrodite und Eros in der antiken Tragödie: Mit Ausblicken ...

Aphrodite and Eros - the portrayal of these two gods and the depiction of their active intervention have a significant impact on the plots of numerous classical tragedies.

Ursula Bittrich, 2005

Die Schenkungen Heinrichs IV. an die Klöster: Mit Ausblicken ...

Unter starkem Rückbezug auf Originalquellen führt die Arbeit in die Klosterpolitik des vorletzten salischen Herrschers Heinrich IV. (1050 bis 1106, König 1054, mündig 1065, Kaiser 1084) ein, wobei sie einen Schwerpunkt auf seine ...

Oliver Haller, 2008

Denken.: Ein Propädeutikum mit Ausblicken auf die Pädagogik

Die Streifzüge fassen deshalb nicht bloß Gedachtes zusammen. Sie provozieren zum Denken.

Jürg Blickenstorfer, 2007

Zur Kenntnis Der Niederen Tierwelt Des Riesengebirges Nebst ...

Otto Zacharias. Otto Zacharias Zur Kenntnis der Niederen Tierwelt des Riesengebirges nebst vergleichenden Ausblicken SALZWASSER VERLAG Rie Zur esenge Kennt ebirges nis der s nebst r. Front Cover.

Otto Zacharias, 2012

Neue Beiträge zur vaterländischen Geschichte und Topographie ...

Neue Beiträge _ * zu r '* vaterländifchen Gefchichte .1 und ' Topographie mit Ausblicken auf bqyerifche Kunft W“. *und y zLiteratur; Herausgegeben von M. Freiherr von Feeydeeg. O -, Erfien Bandes l. Heft. - München, 1837. Verlag von Johann ...

Maximilian Freiherr von Freyberg, 1837

Die Kenninger in Der Angilschseschen Dichtung: Mit ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Wilhelm Bode, 2009

Vermehrung und Schnitt Der Ziergeholze: Mit Einigen ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Stephan Olbrich, 2010

Zu Leben und Werk von Erwin Walter Maximilian Straus (1891 - ...

Franz Bossong. V. EIN NACHWORT Erwin Straus hat uns nach seinem 84- jährigen Leben 88 wissenschaftliche Arbeiten, zwei unveröffentlichte Schriften ( 1940: "The Dead Letter and the Living Word", 1942: "A Proposal for the Education of ...

Franz Bossong, 1991

Leistungs- und Zahlungsverzögerung im deutschen und ...

ein Rechtsvergleich mit Ausblicken auf eine europäische Privatrechtsvereinheitlichung Malve Schöne. Kapitel 1 Die Richtlinie 2000/35/EG zur Bekämpfung des Zahlungsverzuges im Handelsverkehr („ Zahlungsverzugsrichtlinie“) vom ...

Malve Schöne, 2005

Funerum sepulcrorumque magnficentia: Begräbnis- und ...

Begräbnis- und Grabluxusgesetze in der griechisch-römischen Welt mit einigen Ausblicken auf Einschränkungen des funeralen und sepulkralen Luxus im Mittelalter und in der Neuzeit Johannes Engels. VORWORT Luxus ist jede Form des ...

Johannes Engels, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSBLICKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ausblicken est employé dans le contexte des actualités suivantes.

DAX - Die Nähe zum Widerstand ist spürbar

Mit „größeren“ Ausblicken muss man derzeit vorsichtig sein. Das zeigen die Kapriolen der letzten Tage mehr als deutlich. Auch gestern gab es wieder etwas ... «Handelsblatt, juin 16»

Am Freitag startet der erste Engadin Bike Giro

Ein Auf und Ab auf fantastischen Trails mit grandiosen Ausblicken wie sie nur das Engadin bietet. Von Silvaplana aus führt die Strecke oberhalb von St. Moritz ... «Ride, juin 16»

Tag der Burgen und Schlösser: Obernburg und Hohenburg locken ...

Tag der Burgen und Schlösser: Obernburg und Hohenburg locken mit tollen Ausblicken. 27.06.16 16:28. Rosenführung mit Juana Lanau: Prächtige Blüten ... «HNA.de, juin 16»

Auf Schusters Rappen durch die Cinque Terre

Nach dem schweißtreibenden Anstieg wurden die Wanderer mit fantastischen Ausblicken über die Steilküste der Cinque Terre belohnt. Der anschließende Pfad ... «Badische Zeitung, juin 16»

SH per Rad: Rundtour um den Westensee

Da man an vielen Stellen Pausen mit wunderschönen Ausblicken machen kann, kann man aber gut einen ganzen Nachmittag für die Tour einplanen. «shz.de, mai 16»

Ein Blütenmeer mit Panorama-Ausblicken

Am Modellflugplatz auf dem Rübenacher Berg legten die Wanderer einen ersten Zwischenstopp ein. Natürlich konnten sie die dort präsentierten Modelle nicht ... «Blick aktuell, avril 16»

Stille Pfade führen zu grandiosen Ausblicken

Solingens Natur entdecken: Auf unserer Osterwanderung gibt es dafür reichlich Gelegenheit. Bitte an festes Schuhwerk denken – wahrscheinlich ist es Ostern ... «solinger-tageblatt.de, mars 16»

Tour mit tollen Ausblicken

Selbst das diesige Wetter konnte die Freude über den neuen permanenten Wanderweg nicht trüben. Foto: SALATHE. WEIL AM RHEIN. In den vergangenen ... «Badische Zeitung, sept 15»

Freudenstadt: "Wohlfühlbank" mit interessanten Ausblicken

Freudenstadt. Edle Materialien aus der Region, pfiffige architektonische Details und eine schlichte Eleganz: Der neu gestaltete Volksbankkomplex am ... «Schwarzwälder Bote, juin 15»

Sulz a. N.: Neue Schilder führen zu Ausblicken

Für die tatkräftige Hilfe bei der Wanderweg-Beschilderung bedankt sich Ortsvorsteher Robert Trautwein (links) bei Albrecht Ziegler (Mitte) und Steffi Jäkle ... «Schwarzwälder Bote, juin 15»