Téléchargez l'application
educalingo
Korn

Signification de "Korn" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KORN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch korn, ursprünglich = samenartige Frucht von Pflanzen, dann die des Getreides.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KORN EN ALLEMAND

Kọrn 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Korn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KORN EN ALLEMAND

définition de Korn dans le dictionnaire allemand

petit fruit rond avec une coquille ferme; Céréales de céréales petites, solides en forme de grain Structure d'une couche photographique Structure de la roche en raison de la taille et de l'arrangement des particules individuelles de la surface de la visière sur le canon d'une arme de poing située juste avant la bouche, augmentation mineure de la visée avec le viseur arrière visuellement dans une ligne doit être le poids d'une pièce de monnaie. petit fruit rond avec une coquille ferme; SeekornUne pelle à grain - © MEV Verlag, AugsburgUne pelle à grain - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikPlural Körner. Forme courte pour: brandy de grainImprimer trois grains.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KORN

Ahorn · Alphorn · Ansporn · Born · Dorn · Eichhorn · Einhorn · Gerstenkorn · Horn · Longhorn · Matterhorn · Mutterkorn · Paderborn · Popcorn · Sanddorn · Thorn · Vollkorn · Waldhorn · Zorn · vorn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KORN

Korkweste · Korkzieher · Kormophyt · Kormoran · Kormus · Kornähre · Kornak · Kornblume · kornblumenblau · Kornbrand · Kornbranntwein · Körnchen · Körndlbauer · Körndlbäuerin · korneal · Kornealkontaktschale · Kornelia · Kornelie · Kornelius · Kornelkirsche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KORN

Einkorn · Flügelhorn · Füllhorn · Greenhorn · Hagedorn · Hirschhorn · Kap Hoorn · Leghorn · Nashorn · Nebelhorn · Pfefferkorn · Posthorn · Quickborn · Rittersporn · Sandkorn · Saxhorn · Sporn · Tenorhorn · Weißdorn · Wunderhorn

Synonymes et antonymes de Korn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KORN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Korn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORN»

Korn · Frucht · Getreide · Saatkorn · Samen · korn · paradigm · shift · rainer · ferry · anne · youtube · freak · leash · never · schnaps · home · Listen · single · Hater · available · digitally · July · included · include · tracks · live · material · expanded · edition · Musikhaus · musik · shop · musikinstrumente · musiker · Hier · finden · Musikinstrumente · Musiker · Equipment · Gitarren · Bässe · Drums · Percussion · Tasteninstrumente · Terminen · Nutzergruppen · allen · anderen · Angeboten · sowie · Aktivitäten · Kommunikationszentrums · likes · talking · about · this · will · release · stores · digital · retailers · October · Prospect · Kornworld · deutschsprachige · fanseite · nachrichten · Fansite · aktuellen · Nachrichten · vielen · Infos · Bildern · Videos · einer · Community · laut · band · Alternative · Bereich · haben · fett · zugeschlagen · Steiler · Karriereschub · Highschool · direkt · Billboards · Recht · denn · Dschungel · Schrot · kundenmagazin · für · naturkosthandel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Korn à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KORN

Découvrez la traduction de Korn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Korn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Korn» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

粮食
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зерно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শস্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bijirin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Korn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

穀物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

곡물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gandum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தானிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धान्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tahıl
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ziarno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зерно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cereale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιτηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Korn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Korn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Korn».

Exemples d'utilisation du mot Korn en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KORN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Korn.
1
Andrea Ypsilanti
Es gibt keinen Grund, die Flinte ins Korn zu werfen, nur weil ein Weg verbaut ist.
2
Clemens Brentano
Es ist ein Schnitter, der heißt Tod, / Er mäht das Korn, wenn's Gott gebot; / Schon wetzt er die Sense, / Daß schneidend sie glänze, / Bald wird er dich schneiden, / Du mußt es nur leiden; / Mußt in den Erntekranz hinein, / Hüte dich schöns Blümelein!
3
Emil Paul Alfred Möbis
In dunklen Stunden wird das Ackerland freigelegt, in dem Gottes Saat wachsen kann. Wenn sein Pflug nicht tief greift, wächst nimmer goldenes Korn.
4
George Herbert
Wenn das Gehirn kein Korn sät, pflanzt es Disteln.
5
Hans Kasper
Geschäftssinn rät, die Flinte nicht ins Korn zu werfen - ehe geerntet ist.
6
Ina Seidel
Im Wort ruht Gewalt Wie im Ei die Gestalt, Wie das Brot im Korn, Wie der Klang im Horn.
7
Jens Peter Jacobsen
Aber jedes Glücksschloß, das sich erhebt, hat in dem Grunde, auf dem es ruht, Sand, und der Sand sammelt sich und rinnt unter den Mauern fort, langsam vielleicht, unmerklich, aber er rinnt und rinnt, Korn auf Korn. Und die Liebe? Auch sie ist kein Fels, wie gern wir es auch glauben möchten.
8
Johannes Bosco
So ist die Jugend: Wie das Walzwerk einer immer laufenden Mühle. Schüttet man gutes Korn in die Mühle, so wird gutes Mehl daraus. Gibt man jedoch minderes oder verdorbenes hinein, so wird auch das Mehl minderwertig oder schlecht. Tut man aber gar nichts hinein, dann zerreiben sich die Steine selber.
9
John Gay
Messe nicht mein Korn mit deinem Scheffel.
10
Julius Hammer
Wie der Sturmwind kommt, zu scheiden Edles Korn von leerer Spreu, Kommt zu prüfen dich das Leiden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORN»

Découvrez l'usage de Korn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Korn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
V.O.M. - Value, Objectives, Motivation: Finanz-Fitness und ...
In dem von ihm entwickelten VOM®-Konzept hat Norbert Korn sein Know-how und seine langjährigen Erfahrungen als Banker mit den Techniken und Prinzipien des Erfolgsmanagements verknüpft.
Norbert Korn, 2012
2
Entwicklung eines Usability Testverfahrens f_r ...
Unsere Untersuchungen haben gezeigt, dass sich die bekannten Usability Tests durchaus zur Evaluierung von Multitouch-Systemen eignen.
Mischa Korn, Robert Fl”ck, Florian Cannon, 2012
3
Herzensjunge
Eine große Liebesgeschichte – oder: Schmökerstoff für kalte Tage Toni ist verliebt – nicht verknallt.
Carmen Korn, 2009
4
Am Anfang war das Korn: Eine andere Geschichte der Menschheit
Der bekannte Ökologe Hansjörg Küster lehrt uns in diesem bedeutenden Buch einen anderen Blick auf die Geschichte der Menschheit: Der Mensch ist, was er sät und erntet.
Hansjörg Küster, 2013
5
Glutenfrei leben für Dummies
Das Buch umfasst alles Wissenswerte von der Diagnose bis zum Leben mit Zöliakie.
Danna Korn, 2013
6
Schwester Löwenherz: Eine mutige Afrikanerin kämpft für ...
Fadumo Korn: Eine Aktivistin mit Kopf, Hand und Herz Fadumo Korn ist eine Kämpferin mit großem Herzen.
Fadumo Korn, mit Inge Bell, 2010
7
Korn der großen Liebe: Notenausgabe
Korn der grossen Liebe (T.: Christa Peikert-Flaspöhler*) Konrad Seckinger 6 im Tempo Bass aus des Lichtes Kern fällt auf un sern Stern Korn der Lie Tenor 8 aus des Lichtes Kern fällt auf un sern Stern Korn der Lie Sopran Alt aus ≈ 72 des  ...
Konrad Seckinger, Christa Peikert-Flaspöhler, 1998
8
Chemie der Seltenen Erden
Herzfeld und Korn fassen in diesem Buch die Seltenen Erden zusammen, ihre Vorkommen auf der Erde, ihre Eigenschaften, ihre F rderung und Weiterverarbeitung. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1901.
J. Herzfeld, Otto Korn, 2012
9
“Marci Antonii Plenciz Medici Vindobonensis,” Abhandlung ...
W7!, ' Bevor» und ehe als man diefe Höhle» oder Grube mit Korn anfüllete» müßte man eine bequemere Art erdenken » wodurch, das Korn ganz herum» das iß» fowohloon unten» als den Seiten von dem Holzafchen umgefaffet würde; ...
Marcus Anton “von” Plenciz, 1764
10
Vorschlag Zur Tilgung Des Höchst-schädlichen Engers, Oder ...
Korn und der Weyde nicht geringen Abbruch. Denn weil die Nahrung sastglei ch durch sie hingehet/ so fressen sie immer/ und nähren sich mit des Landmanns grossen Schaden. Man findet Stellen aufdem Lande/ etwa so groß wie ein run, ...
‎1723

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Korn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jonathan Davis: ROOTS von Sepultura ist ein unverhohlener Korn ...
Dass Korn vielen Bands als Inspirationsquelle diente, darauf ist Jonathan Davis durchaus stolz. Das Sepultura-Album ROOTS sei aber ein unverhohlener ... «Metal Hammer, oct 16»
2
"Ortsnaher bürgernaher Dienststellenleiter" Anton KORN auf ...
„Mit Anton Korn geht ein verdienter Polizeibeamter in Ruhestand, zu dem ich immer ein gutes, kollegiales Verhältnis hatte, ein ortsnaher und bürgernaher ... «Osthessen News, oct 16»
3
Korn feat. Corey Taylor: Spektakuläres Video zu "A Different World"
Korn veröffentlichen aus dem kommenden Album die Single "A Different World" mit Slipknot-Frontmann Corey Taylor. Im Gruselkabinett (jim) - Korn sind ... «laut.de, oct 16»
4
Korn kündigen Tour an, teilen neuen Song "A Different World" mit ...
Korn haben Live-Termine angekündigt! Die amerikanische Nu Metal-Band wird im Frühjahr 2017 nach Deutschland kommen und ihr neues Album "The ... «Warnermusic.de, sept 16»
5
Dorfleben aufs Korn nehmen
Einer der Höhepunkte der Speinsharter Kirwa ist das "Derblecken" durch die Landjugend beim Kirwatanz. Als geborene Gstanzl-Sänger erwiesen sich (von ... «Onetz.de, sept 16»
6
Im Musikvideo zu "Insane" werfen Korn einen Blick auf das Leben ...
Was passiert eigentlich, nachdem man gestorben ist? Lebt man als Geist weiter? Das Musikvideo zu "Insane", einem neuen Song vom kommenden Korn-Album ... «Warnermusic.de, août 16»
7
Wo Korn lag, hängt Kunst
Über dem Türsturz trägt er die Zahl 1750, unter seinem Dach lagen Korn und ab Anfang des 20. Jahrhunderts auch die Knechte. Der Kornspeicher gehörte zum ... «Berner Zeitung, août 16»
8
Früher wie heute wird das Korn zum Brot
Früher wie heute wird das Korn zum Brot. Bei strahlendem Sonnenschein fand bereits zum achten Mal das beliebte Erntedankfest in Nöschikon bei Niederglatt ... «Zürcher Unterländer, août 16»
9
Korn: Cover, Tracklist und Datum zu THE SERENITY OF ...
Das neue Korn-Album THE SERENITY OF SUFFERING wird am 21. Oktober 2016 erscheinen. Es ist das zwölfte Album der einflussreichen Nu Metal-Formation ... «Metal Hammer, juil 16»
10
Korn: Supergau vor Mega-Kulisse
Das hatten sich Korn wohl anders vorgestellt, als sie vor das Publikum auf dem diesjährigen Rock in Rio traten – einem der größten Festivals der Welt. «Metal-hammer.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/korn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR