Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsjahrgang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSJAHRGANG EN ALLEMAND

Kriegsjahrgang  Kri̲e̲gsjahrgang [ˈkriːksjaːɐ̯ɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSJAHRGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsjahrgang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSJAHRGANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsjahrgang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kriegsjahrgang dans le dictionnaire allemand

Né ou élevé à la guerre. Jahrgang , der im Krieg geboren oder aufgewachsen ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsjahrgang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSJAHRGANG


Abiturjahrgang
Abitu̲rjahrgang
Abschlussjahrgang
Ạbschlussjahrgang
Bahnübergang
Ba̲hnübergang [ˈbaːn|yːbɐɡaŋ]
Fernlehrgang
Fẹrnlehrgang [ˈfɛrnleːɐ̯ɡaŋ]
Gehörgang
Gehö̲rgang
Grenzübergang
Grẹnzübergang
Hergang
He̲rgang [ˈheːɐ̯ɡaŋ]
Irrgang
Ịrrgang [ˈɪrɡaŋ]
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Lehrgang
Le̲hrgang 
Monduntergang
Mo̲nduntergang [ˈmoːnt|ʊntɐɡaŋ]
Niedergang
Ni̲e̲dergang [ˈniːdɐɡaŋ]
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Universitätslehrgang
Universitä̲tslehrgang
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Waldspaziergang
Wạldspaziergang [ˈvaltʃpat͜siːɐ̯ɡaŋ]
Weltuntergang
Wẹltuntergang [ˈvɛlt|ʊntɐɡaŋ]
Übergang
Ü̲bergang 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSJAHRGANG

Kriegsherr
Kriegsherrin
Kriegshetze
kriegshetzerisch
Kriegshinterbliebene
Kriegshinterbliebenenfürsorge
Kriegshinterbliebener
Kriegsindustrie
Kriegsinvalide
Kriegsinvalidin
Kriegsjahr
Kriegskamerad
Kriegskameradin
Kriegskasse
Kriegskind
Kriegsknecht
Kriegskunst
Kriegslist
Kriegslust

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSJAHRGANG

Abendspaziergang
Arbeitsvorgang
Aufbaulehrgang
Erste-Hilfe-Lehrgang
Fußgängerübergang
Geburtsjahrgang
Geburtsvorgang
Geschäftsvorgang
Kollergang
Kurzlehrgang
Morgenspaziergang
Opfergang
Schleudergang
Sonntagsspaziergang
Tathergang
Unfallhergang
Verbrennungsvorgang
Waschvorgang
Wehrgang
Überholvorgang

Synonymes et antonymes de Kriegsjahrgang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSJAHRGANG»

Kriegsjahrgang wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden kriegsjahrgang bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache champagne kamerad feldzeitung armee Cover Champagne Kamerad Feldzeitung Armee Bibliographische Information Alle zugehörigen BändeDer zefys Digitalisierte Ausgabe Digitalisierungsprojekt Ruprecht Karls Universität Heidelberg Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Militärwissenschaftliche rundschau heft Generalstab Heeres Hrsg Rundschau Heft jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kriegs jahr gang Kriegsgeneration ↑Kriegsgeneration Universal Lexikon Dict für dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsjahrgang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSJAHRGANG

Découvrez la traduction de Kriegsjahrgang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsjahrgang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsjahrgang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一年战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

años de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

War year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

War год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano War
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধের বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun perang
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsjahrgang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争の年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savaş yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anni di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lata wojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

War рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρόνια του πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlog jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

War år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

War år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsjahrgang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSJAHRGANG»

Le terme «Kriegsjahrgang» est très peu utilisé et occupe la place 155.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsjahrgang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsjahrgang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsjahrgang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSJAHRGANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsjahrgang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsjahrgang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsjahrgang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSJAHRGANG»

Découvrez l'usage de Kriegsjahrgang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsjahrgang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Vom Segen des Krieges": katholische Gebildete im Ersten ...
18 Seiten. Der dritte Kriegsjahrgang hatte 10 Ausgaben mit insgesamt 176 Seiten, wobei die Seitenzahl zwischen 6 und 30 Seiten stark schwankte. Im vierten Kriegsjahrgang erschienen nur noch 8 Ausgaben mit insgesamt 86 Seiten.
Stephan Fuchs, 2004
2
Hochland
Zum. fünften. Kriegsjahrgang. Vom. Herausgeber. ^. ^as Trauerspiel dieses europäischen Krieges ist bei seinem fünften Akte angelangt. Das heißt in der Sprache des »Dramas, daß wir in den Zeitpunkt eintreten, wo die Katastrophe sich ...
Karl Muth, 1919
3
Neues Hochland
Die Selbstprüfung schließt auch das Lernen- Wollen vom Feinde ein [»Zum dritten Kriegsjahrgang«, Bd. XI V/l]. Für Deutschland konzentriert sich seit 1916 und erst recht seit 1917 die »Neuordnung« auf einen Verfassungsumbau im Reich ...
4
Karl Muth als Literaturkritiker
Hochland' 1; l, 1 1912/13 Die Aufgaben einer großen Zeitschrift 10; 2, 747 1914/ 15 Unsere Aufgaben 12; 1, 112 1915/16 Zum zweiten Kriegsjahrgang. Rück- und Vorblicke 13; 1, 1 1916/17 Zum dritten Kriegsjahrgang 14; 1, 1 1917/18 Zum ...
Anton Wilhelm Hüffer, 1959
5
Das Schiff Ohne Steuer
Er trug unauffällig das schwarzweiße Bändchen des Eisernen Kreuzes im Knopfloch. »Dies hier ist der Kriegsjahrgang vom Sommersemester 66, ungefähr um die Zeit, als Sie uns die Ehre gaben, geboren zu werden, gnädiges Fräulein!
Rudolph Stratz, 2012
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Waldspaziergang Abendspaziergang Morgenspaziergang Sonntagsspaziergang Lieblingsspaziergang Verdauungsspaziergang Jahrgang Abiturientenjahrgang Abiturjahrgang Kriegsjahrgang Geburtsjahrgang Lehrgang Abendlehrgang ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Kü_stengold: Kriminalroman
Aber ich bin von Geburt Kriegsjahrgang. Da hat man gelernt zu überleben.« Auf den skeptischen Blick von Dreesen hin beeilte sich Brodersen, eine Ergänzung hinzuzufügen. »Baujahr 1953, Endzüge Koreakrieg.« Dreesen musste lächeln.
Kurt Geisler, 2012
8
Nacht über Europa: Kulturgeschichte des Ersten Weltkriegs
Der prominente Kunstkritiker KarlScheffler, derdem Impressionismus in Deutschlandganz maßgeblichzum Durchbruch verholfen hatte,griffin seinem Essay »Der Krieg«, mit dem erden ersten Kriegsjahrgang der von ihm herausgegebenen ...
Ernst Piper, 2013
9
Abgrenzung und Anpassung
Ihre Namen verschwanden nach dem Verlagswechsel und der Umbenennung der Zeitschrift allmählich: Romein schrieb bis 1936 Beiträge, Pos bis 1938, Fahrenfort noch bis in den ersten Kriegsjahrgang, Jacques Presser arbeitete einmalig ...
Christiaan Janssen
10
Ernst Rabel und das Kaiser-Wilhelm-Institut für ...
... auf die Kriegswirtschaft 1938/ 1939 184 1.2 Privatrechtliche Flankierung » großdeutscher Großraumwirtschaft« 1940-1942 201 1.3 Der letzte Kriegsjahrgang der Institutszeitschrift 1942. Schlegelbergers Konzept eines nationalsozialistischen ...
Rolf-Ulrich Kunze, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSJAHRGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsjahrgang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So schnell vergeht die Zeit
Unter den einstmals 26 Schülerinnen und Schüler des Kriegsjahrgangs 1941 waren auch fünf Heimatvertriebene, wusste Erika Gehring, die selbst dazugehört. «Main-Post, sept 16»
2
Glauben bedeutet, seine Gefühle zu leben
Der Jahrgang 1946 war ein reiner Kriegsjahrgang, also 1939 in die Schule gekommen und 1945 zu Kriegsende entlassen. Von den Gnadenkonfirmanden 2016 ... «Main-Post, avril 16»
3
Riesenauktion: US-Milliardär verkauft 20.000 Weinflaschen
"Es ist ein Kriegsjahrgang und einer der besten Weine, der jemals produziert wurde. So viele davon zu sehen, das ist ziemlich spektakulär." Koch ist schon ... «Finanzen100, avril 16»
4
Emmerich: Ein fragender Faxenmacher mit Gefühl
Herman van Veen, ein Junge aus Utrecht, Kriegsjahrgang '45. 71 Jahre alt wird er im März schon. Und wenn dem selbst ernannten "holländischen Clown mit ... «RP ONLINE, févr 16»
5
4. All-Stern Kongress: Aufbruch ins Neue Zeitalter
Kriegsjahrgang 1940, geboren in Bochum, Abitur am Staatlich-Humanistischen Gymnasium, Wehrdienst in der Luftwaffe, Studium der Politischen Wissenschaft, ... «ExtremNews, déc 15»
6
Mit Sokrates gegen fehlende Perspektiven in Frankreich
Der erste „Kriegsjahrgang“, wenn man den Schlagzeilen über die „Zäsur des 13. November“ folgt. „Le Figaro“ schreibt schon von einem „französischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Wiedersehen auf Schloss Hohenlupfen
Hildegard Bächtold, geborene Conzelmann (rechts), und Gudrun Litterini, geborene Würth (hinten Mitte), hatten das Treffen für den Stühlinger Kriegsjahrgang ... «suedkurier.de, sept 12»
8
"Casablanca" Propagandakrieg in "Rick's Café"
Immerhin: In einer besonders patriotischen Pressemitteilung verkündete Warner begeistert, dass die Romanze der "erste wichtige Film dieses Kriegsjahrgangs" ... «Spiegel Online, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsjahrgang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsjahrgang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z