Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Waschvorgang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASCHVORGANG EN ALLEMAND

Waschvorgang  Wạschvorgang [ˈvaʃfoːɐ̯ɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASCHVORGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Waschvorgang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASCHVORGANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Waschvorgang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Waschvorgang dans le dictionnaire allemand

Processus de lavage Exemple Arrêtez le processus de lavage. Vorgang des Waschens Beispielden Waschvorgang unterbrechen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Waschvorgang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASCHVORGANG


Abiturjahrgang
Abitu̲rjahrgang
Abschlussjahrgang
Ạbschlussjahrgang
Bahnübergang
Ba̲hnübergang [ˈbaːn|yːbɐɡaŋ]
Fernlehrgang
Fẹrnlehrgang [ˈfɛrnleːɐ̯ɡaŋ]
Gehörgang
Gehö̲rgang
Grenzübergang
Grẹnzübergang
Hergang
He̲rgang [ˈheːɐ̯ɡaŋ]
Irrgang
Ịrrgang [ˈɪrɡaŋ]
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Lehrgang
Le̲hrgang 
Monduntergang
Mo̲nduntergang [ˈmoːnt|ʊntɐɡaŋ]
Niedergang
Ni̲e̲dergang [ˈniːdɐɡaŋ]
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Universitätslehrgang
Universitä̲tslehrgang
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Waldspaziergang
Wạldspaziergang [ˈvaltʃpat͜siːɐ̯ɡaŋ]
Weltuntergang
Wẹltuntergang [ˈvɛlt|ʊntɐɡaŋ]
Übergang
Ü̲bergang 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASCHVORGANG

Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschschüssel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtag
Waschtisch
Waschung
Waschvollautomat
Waschwasser
Waschweib
Waschzettel
Waschzeug
Waschzuber
Waschzwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASCHVORGANG

Abendspaziergang
Arbeitsvorgang
Aufbaulehrgang
Erste-Hilfe-Lehrgang
Fußgängerübergang
Geburtsjahrgang
Geburtsvorgang
Geschäftsvorgang
Kollergang
Kurzlehrgang
Morgenspaziergang
Opfergang
Schleudergang
Sonntagsspaziergang
Tathergang
Unfallhergang
Verbrennungsvorgang
Verdauungsspaziergang
Wehrgang
Überholvorgang

Synonymes et antonymes de Waschvorgang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASCHVORGANG»

Waschvorgang waschvorgang wörterbuch waschmaschine chemie Waschmittel universität regensburg Datum Geschichtliches Seife Waschen Wäsche alltäglicher Vorgang schule Schule Oberflächenspannung Wassers Herabsetzen Ablösung Zerteilung Schmutzes Verhinderung waschwirkung tensiden oldenbourg Unpolare Schmutzstoffe Fett können sich nicht polaren Wasser lösen durch müssen also wasserunlösliche Klassewasser jugendliche Doch funktioniert genau Dazu muss zunächst eine bestimmte Stoffgruppe etwas genauer anschauen

Traducteur en ligne avec la traduction de Waschvorgang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASCHVORGANG

Découvrez la traduction de Waschvorgang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Waschvorgang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Waschvorgang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lavado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мыть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lavagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencuci
190 millions de locuteurs

allemand

Waschvorgang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빨래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wisuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spălare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλύσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Waschvorgang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASCHVORGANG»

Le terme «Waschvorgang» est communément utilisé et occupe la place 81.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Waschvorgang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Waschvorgang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Waschvorgang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASCHVORGANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Waschvorgang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Waschvorgang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Waschvorgang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASCHVORGANG»

Découvrez l'usage de Waschvorgang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Waschvorgang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ereignisdiskrete Systeme: Modellierung und Analyse ...
W = Wirkung der Ausgabe für den Waschvorgang Wasserzulaufventil öffnen Heizung anschalten Waschvorgang beginnen Laugenpumpe anschalten Spülvorgang beginnen Schleudern beginnen Programm beenden . w 1 2 3 4 5 6 7 Die ...
Jan Lunze, 2012
2
Handbuch der Biotechnologie
Unter dem kräftigen Strahl beim nächsten Waschvorgang ging das Uran in Lösung, und die Erzoberfläche wurde für weitere Oxidationsvorgänge freigelegt. Das Waschwasser wurde in tiefer gelegenen Gängen und Schächten gesammelt und ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
3
Handbuch des Explosionsschutzes
Zudem war man zur Vermeidung der Meerwasserverschmutzung dazu übergegangen, das Waschwasser im Kreislauf zu fahren, so daß dieses mit andauerndem Waschvorgang zunehmend emulgierte Ölanteile enthielt. Die Unfälle lösten in ...
Henrikus Steen, 2012
4
Nanomaterialien
Untersuchungen zum Verhalten beim Waschvorgang liegen bisher nur für Silber vor. Das in Textilien enthaltene Silber (Ag) gelangt während der Nutzungsphase beim Waschen mit Wasser als Silber oder Silberionen über das Abwasser in ...
Martin Möller et al., 2013
5
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Im Hinblick auf die zwischen dem Waschen und dem eingetretenen Unfall verstrichene Zeit muss allerdings darauf abgestellt werden, ob der Waschvorgang eine adäquate Ursache des Schadens darstellt. Da es nicht außerhalb aller ...
Klaus D Hock, 2009
6
Die Großschadenssituation - Der Radioaktive Vorfall: (1. ...
Abb. 111: Strahlenkrankheitsformen im Vergleich. Augenspülung nötig werden. Am Ende erhalten die Betroffenen Ersatzkleidung und werden der ärztlichen Untersuchung und Behandlung zugeführt. Der Waschvorgang sollte nicht länger als ...
Roland Tluk, 2014
7
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Für den Waschvorgang kommen Haushaltswaschmaschinen in Frage, die als Teilautomat, Waschautomat, Waschkombination, Waschvollautomat (1.52) oder Vollwaschtrockner eingeplant werden können (s. Abschnitt 1.2.4). Sie werden ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
8
Die koproskopische Diagnostik von Endoparasiten in der ...
Nach einem Waschvorgang mit Leitungswasser wird der Ausstrich für einige Sekunden mit Salzsäure-Ethanol (3 % Salzsäure in 70 % Ethanol) behandelt. Ein weiterer Waschvorgang mit Leitungswasser folgt, bevor die Gegenfärbung mit 5 ...
Ronald Schmäschke, 2013
9
Rechtsvorschriften im Fokus der hauswirtschaftlichen Praxis: ...
... sie nach Öffnen der Verschlüsse oder nach Anritzen der Säcke sich im Waschvorgang nach kurzer Zeit von allein entleeren. 7.2.2 Falls größere Mengen gefüllter Wäschesäcke nach Abschnitt 7.2.1 vorübergehend gelagert werden müssen, ...
Sascha Kühnau, 2008
10
Fortschritte in der anorganisch-chemischen industrie an hand ...
Es ist einerlei, ob man den Schwefel oder die Schwefel abgebenden Verbindungen der Waschflüssigkeit vor oder nach dem Waschvorgang zusetzt, und zwar sowohl wenn die Lauge sauer oder wenn sie neutral oder alkalisch ist. Indessen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASCHVORGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Waschvorgang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doppelter Auffahrunfall in der Waschstraße
Der Kläger befand sich mit seinem Personenkraftwagen kurz vor Ende des Waschvorgangs in einer Waschstraße, als das vor ihm befindliche Fahrzeug des ... «VersicherungsJournal Deutschland, févr 17»
2
Großauftrag: Axxo Design GmbH in Korbußen baut über 800 Miele ...
Über 800 Maschinen sollten so umgebaut werden, dass der Kunde im Laden den Waschvorgang und den Weg von Wasser und Waschmittel anschaulich ... «Ostthüringer Zeitung, févr 17»
3
POL-FR: Breisach - Verkehrsunfallflucht
Er war nach dem Waschvorgang rückwärts aus der Waschbox herausgefahren, wobei der rechte Außenspiegel am Schlauch der Lanze des Hochdruckreinigers ... «Presseportal.de, janv 17»
4
Waschtag im Schwimmbad
Das fiel allerdings der Bademeisterin auf. Als sie die Frau aufforderte, den Waschvorgang abzubrechen und das Bad zu verlassen, beschimpfte die Seniorin sie. «Berliner Morgenpost, janv 17»
5
Enthalten Regenwassertanks gefährliche Stoffe?
... dann können wir aber davon ausgehen, dass ein minderes Gefährdungspotential existiert." In der Regel, so der Professor, würden durch den Waschvorgang ... «MDR, janv 17»
6
Straßenschmutz am laufenden Band
Pro Waschvorgang werden rund 250 bis 300 Liter Wasser benötigt. Zum Vergleich: Bei der Pkw-Reinigung fließen pro Wagen zwischen 150 bis 200 Liter durch ... «RP ONLINE, oct 16»
7
Hände waschen: So geht es richtig
Der ganze Waschvorgang sollte 20 bis 30 Sekunden dauern. Kleiner Tipp: Singe in deinem Kopf leise "Happy Birthday", das dauert etwa so lange. Um Wasser ... «Wunderweib, juil 16»
8
Urteil: Abgerissene Tankklappe in der Autowaschanlage
Der Kläger verlangt vom Betreiber einer Portalwaschanlage Schadensersatz, nachdem beim Waschvorgang seine Tankklappe abgerissen wurde. Der Kläger ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, avril 16»
9
Spoiler abgerissen - Autowaschanlage beschädigt serienmäßig ...
Nach Beendigung des Waschvorgangs wies das Fahrzeug Schäden auf. Durch den Waschvorgang war der Heckspoiler abgerissen worden. Der nun klagende ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, oct 15»
10
Maja Osojnik: "Musik ist wie ein Waschvorgang"
Der Kompositionsauftrag für die Eröffnung des Jazzfestivals Saalfelden ging dieses Jahr an die vielseitige Musikerin. Eine Suche nach Begriffen für ihr ... «derStandard.at, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waschvorgang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/waschvorgang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z