Téléchargez l'application
educalingo
Kriminaler

Signification de "Kriminaler" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KRIMINALER EN ALLEMAND

Krimina̲ler


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIMINALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriminaler peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRIMINALER EN ALLEMAND

définition de Kriminaler dans le dictionnaire allemand

Detective. Detective.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIMINALER

Dealer · Dialer · Drogendealer · Emmentaler · Inhaler · Internationaler · Joachimstaler · Kunstmaler · Liberaler · Maler · Neandertaler · Neutraler · Personaler · Reichstaler · Rekordinternationaler · Spitaler · Taler · Wuppertaler · Zillertaler · Ötztaler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIMINALER

Kriminalbeamter · Kriminalbeamtin · Kriminaldirektion · Kriminalerin · Kriminalfall · Kriminalfilm · Kriminalgericht · Kriminalgeschichte · Kriminalhauptkommissar · Kriminalhauptkommissarin · Kriminalhörspiel · kriminalisieren · Kriminalisierung · Kriminalist · Kriminalistik · Kriminalistin · kriminalistisch · Kriminalität · Kriminalitätsbekämpfung · Kriminalitätsrate

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIMINALER

Asozialer · Bühnenmaler · Dekorationsmaler · Einschaler · Evangelikaler · Fasermaler · Glasmaler · Historienmaler · Hobbymaler · Italer · Kronentaler · Landschaftsmaler · Linksradikaler · Marinemaler · Porträtmaler · Radikaler · Rechtsradikaler · Schwarzmaler · Senegaler · Simmentaler

Synonymes et antonymes de Kriminaler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRIMINALER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kriminaler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIMINALER»

Kriminaler · Bulle · Polizist · Polizistin · wörterbuch · Grammatik · kriminaler · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Terrasse · setzte · wobei · Lesebrille · aufsetzte · eine · Zigarette · rauchte · verschwunden · Penibel · genau · notierte · darin · seine · Gedanken · sprachnudel · ultraknackig · erklärt · Sprachnudel · Jetztzeit · Österreichisch · beamter · kripo · Ausdruck · bedeutet · Beamter · KriPo · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Dict · für · dict ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriminaler à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KRIMINALER

Découvrez la traduction de Kriminaler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kriminaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriminaler» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

侦探
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

detectives
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

detectives
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जासूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المباحث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

детективы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

detectives
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোয়েন্দারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

détectives
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

detektif
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kriminaler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

探偵
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

형사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

detectives
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thám tử
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துப்பறிவாளர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुप्तहेर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dedektifler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

investigatori
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Detektywi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

детективи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

detectivi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντετέκτιβ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speurders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detektiver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detektiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriminaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIMINALER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kriminaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriminaler».

Exemples d'utilisation du mot Kriminaler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIMINALER»

Découvrez l'usage de Kriminaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriminaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ede Ceh Story: Kriminaler Roman
Der Schüler der Klasse 9b des Kleistgymnasiums Ede (Eduard) Ceh ist verzweifelt, weil seine Familie auseinanderfällt.
Max Balladu, 2012
2
Die west-östliche Akte: Abenteuerlich-kriminaler Roman
Menschen aus Ost und West handeln, trotz Mauer, Hand in Hand beim Anfahren einer neuen Chemieanlage in der DDR.
Max Balladu, 2013
3
Der ewige Spießer
Nämlich am Nachmittag BwarN ein Kriminaler zu der Tante gekommen und hat ihr mitgeteilt, dass sich ein Feinmechaniker aus der Schellingstrasse über das „ Weib auf dem Pantherfell“ sittlich entrüstet hat, weil er wegen seiner achtjährigen  ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
4
德語易混淆詞辭典
... im ~ aller Blicke stehen W] 4-*. B Sein Verhalten ist schnell ins ~ der Kritik geraten. i 7 a. Krimi m -(s), -(s) ® [¥]MS(= Kriminalbeamter) (Kriminalroman MffiSÄ) ® {ÄS tS»( Kriminalfilm M ffilg) ® ®j( Kriminalstück W® M) M. Krimineller/ Kriminaler ...
吳永年, 1996
5
Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)
Es fielihm nicht auf,daßdas»Weib aufdem Pantherfell« aus der Auslage verschwunden ist. Nämlicham Nachmittag war ein Kriminaler zu der Tante gekommen undhatihr mitgeteilt, daß sich ein Feinmechaniker aus der Schellingstraße über das ...
Ödön von Horváth, 2013
6
Sechsunddreißig Stunden: Die Geschichte vom Fräulein Pollinger
Nämlich am Nachmittag war ein Kriminaler zu der Tante gekommen und hat ihr mitgeteilt, daß sich ein Feinmechaniker aus der Schellingstraße über das »Weib auf dem Pantherfell« sittlich entrüstet hat, weil er wegen seiner achtjährigen ...
D N Von Horv Th, Horvá, Ödön von Horváth, 2012
7
Der ewige Spießer
Der Kriminaler erwähnte das nur so nebenbei aus Freundschaft, denn eigentlich war er ja zur Tante gekommen, um den Herrn Kastner zu verhaften wegen gewerbsmäßiger Verbreitung unzüchtiger Schriften und eines fahrlässigen Falscheids ...
Ödön von Horvath, 2011
8
Der jüngste Tag / Ein Dorf ohne Männer
KRIMINALER (kommt rasch von rechts und grüßt den STAATSANWALT.) Herr Staatsanwalt, ich komme drüben vom Bahnhof und hab die Frau Hudetz verhört. Ich werd das undefinierbare Gefühl nicht los, daß uns die Frau etwas zu sagen ...
Nicole Streitler, Martin Vejvar, 2011
9
Gesammelte Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Nämlicham Nachmittag war ein Kriminaler zu derTante gekommen undhatihr mitgeteilt, daß sichein Feinmechaniker ausder Schellingstraße über das » Weibaufdem Pantherfell« sittlich entrüstet hat, weil er wegen seiner achtjährigen Tochter ...
Ödön von Horvath, 2012
10
Friede auf Erden und im Treppenhaus: Heitere und ernst ...
Heitere und ernst Erzählungen um biblische Texte Eberhard Sievers. Herr Kriminaler, wie weit sind Sie mit Ihren Ermittlungen? Sind Sie dem Schuft schon auf die Spur gekommen? - Noch nicht weiter? -Sicher, Fußspuren und Reifenspuren ...
Eberhard Sievers, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIMINALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriminaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ingolstadt:
... verjährt nie" wurde erst 1969 eingeführt), und pflichtbewusste Kriminaler alle Register zogen, weil sie befürchteten, der Täter könne ungestraft davonkommen. «donaukurier.de, oct 16»
2
Das staatliche Bauamt Schweinfurt jagt einen Müllsünder im ...
Allerdings sind die Mitarbeiter des Straßenbauamts keine Kriminaler und die Jagd nach Müllsündern ist nicht ihr Hauptaufgabengebiet, wie Manfred Rott erklärt. «inFranken.de, sept 16»
3
Ingolstadt: Spuren in die Finsternis der Vergangenheit
Bis in die 80er-Jahre gingen Kriminaler jeder Spur nach, die in die Finsternis der Vergangenheit führt. Zu einer Anklage kam es indes nie. Theorien zur Lösung ... «donaukurier.de, sept 16»
4
Georgier nach Telefonat überführt
Am Tatort stellten die Kriminaler fest, dass die Täter versucht hatten, den schweren Tresor zu stehlen. Da sie das aber nicht geschafft hatten, hatten sie aus der ... «Onetz.de, sept 16»
5
Jakob Gritscher (63) aus Neuhaus ist jetzt Innungsehrenobermeister
Als Bub träumte Gritscher davon, als Kriminaler Verbrecher zu jagen. Auch ein Leben als Pfarrer hätte er sich gut vorstellen können. „Ich hatte aber schon früh ... «Merkur.de, sept 16»
6
Kriminaler Wilfling zu Mord in Obergiesing: „Viele Täter zerbrechen ...
„Emotionale Taten sind oft Familientragödien, die aus Eifersucht oder im Rahmen eines Streits passieren“, sagt Josef Wilfling. Der pensionierte Kriminaler leitete ... «Merkur.de, août 16»
7
Kriminaler Leckerbissen
Der schwedische Bestseller-Autor Arne Dahl liest am 14. September beim Krimi-Festival "Mordsharz" im Schloss Wernigerode. Um den Schriftsteller ins ... «GZ Live, juil 16»
8
Ein Kriminaler auf Marterlspuren
Behütet von mächtigen Linden steht dieser Bildstock am Ortsrand von Hötzelsdorf. In der oberen Bildnische kniet St. Wendelin bei seiner Herde, unten Maria mit ... «Onetz.de, juin 16»
9
Schwerverbrecher für zwei Stunden
Also werteten die Kriminaler die Bilder aus der Zeit vor der Straftat aus – und lieferten gestochen scharfe Indizien. Zwei Tage vorher, um 18.19 Uhr, hatte ein ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 16»
10
Blick in die Abgründe der Seele
Deshalb benötigt ein Kriminaler nach seiner Erfahrung vor allem eins: „Geduld“. Ein Kripochef wie Nau, der neun Jahre lang die Kriminalpolizei in Miesbach ... «Oberbayerisches Volksblatt, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriminaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriminaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR