Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kuchenbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUCHENBAUM EN ALLEMAND

Kuchenbaum  [Ku̲chenbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUCHENBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kuchenbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUCHENBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kuchenbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kuchenbaum

arbres gâteau

Kuchenbäume

Les arbres à gateau, également appelés katsura, sont le seul genre végétal de la famille des Cercidiphyllaceae dans l'ordre de la carrière. Le nom trivial allemand Kuchenbäume est dû au fait que les feuilles tombées et mûres développent une odeur prononcée de gâteaux. Ils sont utilisés comme plante ornementale et fournisseur de bois. Die Kuchenbäume, auch Katsurabäume genannt, sind die einzige Pflanzengattung der Familie der Cercidiphyllaceae innerhalb der Ordnung der Steinbrechartigen. Der deutsche Trivialname Kuchenbäume rührt daher, dass abgefallene, welke Blätter einen ausgeprägten Duft nach Kuchen entwickeln. Sie werden als Zierpflanze und Holzlieferant genutzt.

définition de Kuchenbaum dans le dictionnaire allemand

arbre à croissance rapide, originaire d'Asie et dont les feuilles dégagent une odeur semblable à celle des gâteaux frais.L'exemple de l'arbre à tarte dans le parc libère l'odeur du gâteau frais en automne. schnell wachsender Baum, der in Asien beheimatet ist und dessen Blätter einen Geruch, der dem von frischem Kuchen ähnlich ist, verströmenBeispielder Kuchenbaum im Park verströmt im Herbst den Duft von frischem Blechkuchen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kuchenbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUCHENBAUM


Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Orangenbaum
Orangenbaum
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Schellenbaum
Schẹllenbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUCHENBAUM

Kuchen
Küchenabfall
Küchenarbeit
Kuchenbäcker
Kuchenbäckerin
Kuchenblech
Kuchenboden
Küchenboden
Kuchenbrett
Küchenbüfett
Küchenbuffet
Küchenbulle
Küchenchef
Küchenchefin
Kuchendiagramm
Küchendienst
Küchendragoner
Küchenfee
Küchenfenster
Kuchenform

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUCHENBAUM

Apfelsinenbaum
Aprikosenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Melonenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Totenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

Synonymes et antonymes de Kuchenbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUCHENBAUM»

Kuchenbaum kuchenbaum hängend steckbrief strauch Wörterbuch preise giftig rotfuchs schneiden kaufen Kuchenbäume auch Katsurabäume genannt sind einzige Pflanzengattung Familie Cercidiphyllaceae innerhalb Ordnung Steinbrechartigen Trivialname rührt Katsurabaum lebkuchenbaum cercidiphyllum unter Namen bekannt seine welken Blätter lebkuchenartigen Duft Herbst bekommen pflege Erfahren alles über Lebkuchenbaum Pflege Cercidiphyllum japonicum Stihl baumlexikon katsurabaum sommergrüner Baum etwa Höhe Seine länglich kegelförmige Krone endet meist einer Spitze frühen färbt sich Inhalt Besonderheiten Standort Schnitt Jahreszuwachs Ansprüche Kultur Krankheiten details baumbestimmung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kuchenbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUCHENBAUM

Découvrez la traduction de Kuchenbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kuchenbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kuchenbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蛋糕树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol de la torta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cake tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केक पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة كعكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торт дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvore bolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষ্টক গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre gâteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok kek
190 millions de locuteurs

allemand

Kuchenbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケーキツリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케이크 트리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit cake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேக் மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केक झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kek ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero torta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciasto drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торт дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac tort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο κέικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koek boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tårta träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kake treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kuchenbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUCHENBAUM»

Le terme «Kuchenbaum» est très peu utilisé et occupe la place 146.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kuchenbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kuchenbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kuchenbaum».

Exemples d'utilisation du mot Kuchenbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUCHENBAUM»

Découvrez l'usage de Kuchenbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kuchenbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gartenlust und Gartenliebe
Man nehme zur Besichtigung keinen Forstwissenschafder mit, denn der hält den Kuchenbaum für mein literarisches Gewächs. Woher soll ein Waldexperte sämtliche Bäume kennen? Lesen wir etwa alle hölzernen Schriften? Also muß sich ...
Heinz Knobloch, 2009
2
Ave Maria: höre Kindes Flehen ; Psychothriller ; [Großschrift]
Ein Landschaftsgärtner von Brackenheim legt gerade den Garten mit Exoten an: Schneeglöckchenbaum. Lampionbaum. Zaubernuss und Kuchenbaum. An Geld scheint es deinem Käufer nicht zu mangeln.” „Kuchenbaum? Was ist denn das?
Jo Schwarz, 2012
3
Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft
... wie unter den Laubgehölzen die Zaubernuß (Hamamelzs), Scheinhasel ( Cmylopsrs), Federbuschstrauch (Fothergilla), Kuchenbaum (Cerakiiphyllum), Guttaperchabaum (Eucommia) und von den Nadelgehölzen die Hemlocktannen (Tsuga) ...
4
Kleiner Kölscher Kosmos
Einige sind hier aufgelistet: Ägypten Gleditschie Albanien Schlangenhautkiefer Benin Kuchenbaum Birma Schneeball DDR Winterlinde El Salvador Perückenstrauch Finnland Sandbirke Heiliger Stuhl.... Pyramideneiche Kanada Kanadischer ...
Stephan Meyer, 2005
5
Handbuch der Erdkunde: Handbuch der physischen Geographie
Er, PeterSvogel 818. 852. pelrumzio/ 8»7. 85«, Neticheneren «8». Petum 781, Pfahlrohr 743. Pfauen 83», Pftffer, indischer 785. — , langer 785. — , schwarzer 78«. — , sranischer 785, — , tu, k, scher 785. — wsse>"«4^ — kuchenbaum 721.
Gustav Adolf von Klöden, 1859
6
Handbuch der erdkunde...: th. Handbuch der physischen ...
Pfeffer, indischer 785. — , langer 785. — , schwarzer 78«. — , spanischer 785. — . tuikischer 785. — , weißer 78«. — fress«r84<. — kuchenbaum 721. — strauch, gem. 78«. Pfeifenthon 31«. Pfeilhecht 851. 8S1. Pfeilwurz 727, Pferd 812, 81«.
Gustav Adolph von Klöden, 1866
7
Seh' ich die Vögel ziehen: Reisebriefe
Man nennt ihn auch „Kuchenbaum“, weil die Blätter, wenn sie im Herbst zu Boden fallen, einen Kuchengeruch verbreiten. Man lernt halt nie aus ... Das Palmenhaus ist weniger spektakulär, dafür ist der Teil des Parks, der nach englischem ...
Walter Vorwerk, 2014
8
Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär: Roman, erstmals in Farbe
(vom Kuchenbaum), den Dämmerschoppen (Pilze mit blauem Blumenkohl) und die Fruchtplatte vor dem Einschlafen. Die langen Spaziergänge ersetzte ich durch Nickerchen. Mit derZeit wurden die Abständezwischen den Mahlzeiten immer ...
Walter Moers, 2013
9
Abend-Zeitung: auf das Jahr ....
... Spieltabelle; 5) ErinnerungeTagebuch; 6) hifiorifches Tagebuch; 7) Correfeondeni-Tagebucbi 8) litcrarifches Tagebuch; 9) Perfonal- Chronik; 1o) Mount-Tabelle; 1-1) KuchenBaum-- und Blumengarten-Kalendere ea) Höhenoergleichungen.
10
Repertorium für die Pharmacie
Bei Ausländern hingegen, und bei denjenigen, welche an der Hochschule keine Vorlesungen hö- *) Dieses Siegel stellt einen Kuchenbaum mit einem daran geleimten geschlossenen Buche dar, mit der Umschrift „pli arraaecut, ehem.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUCHENBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kuchenbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Farbenfrohes Herbstkleid Herbstbuntes Veranstaltungsprogramm in ...
Inmitten der Herbstfärbung bilden Herbstkamelien, Gräser und Anemonen auffällige Blickfänge; in den Waldgärten verströmen Kuchenbaum und Osmanthus ... «Suedtirol News, oct 16»
2
Neuss: Botanischer Garten als Denkmal vorgeführt
Die besonderen Gehölze im Garten konnte Karl-Heinz Maiwald vorstellen. Von der giftigen Eibe bis zum duftenden Kuchenbaum führte er durch den rund einen ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Das hat es mit dem Dschungel von Grafrath auf sich
Das welke Laub der japanischen Katsura erinnert an Lebkuchen, weshalb der Baum auch „Kuchenbaum“ heisst. Eher unangenehm nach Terpentin stinken die ... «Merkur.de, août 16»
4
Skulpturenpark Waldfrieden: Kunst trifft Natur
... europäischen Waldkiefer über den nordamerikanischen Tropenbaum bis hin zum japanischen Kuchenbaum und dem chinesischen Urwelt-Mammutbaum. «Ruhr Nachrichten, juil 16»
5
250 Bäume fallen im Kampf gegen Käfer
... Birke, Hainbuche, Hasel, Buche, Esche, Platane, Pappel, Weide, Eberesche, Linde, Ulme, Kuchenbaum (Cercidiphyllum) und Blaschenesche (Koelreuteria). «Mittelbayerische, juin 16»
6
Jagd mit Lockstoff und Fangbaum
Bevorzugte Wirtspflanzen: Ahorn, Kastanie, Pappel, Weide, Platane, Erle, Birke, Hainbuche, Kuchenbaum, Baumhasel, Buche, Esche, Blasenbaum, Platane, ... «Volksstimme, avril 16»
7
Kunst & Lyrik begleiten durch das Jahr
Als Ergotherapeutin Doreen Kuhlmann von der Praxisgemeinschaft „Sinnesreich“ dem Hospiz am Aubach im letzten Jahr einen Kuchenbaum spendete plante ... «Schwerin-Lokal, déc 15»
8
Delikatesse: Haben Sie schon mal frittiertes Herbstlaub probiert?
In Asien gibt es eine Baumart, Katsurabaum genannt, deren Blätter Spuren hinterlassen, wenn sie abfallen. Er wird auch als Japanischer Kuchenbaum oder als ... «DIE WELT, nov 15»
9
ZDF-Krimiserie „Soko Leipzig“: Weitermachen, wo der Krimi aufhört
Deshalb weiß er auch, wo er beim Spaziergang durch Sanssouci Maulbeerbäume, Kornelkirschen oder den skurrilen Kuchenbaum findet. Letzterer hat seinen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, oct 15»
10
Käfer-Quarantäne wird eingerichtet
Davon betroffen sind insbesondere die Arten von Ahorn, Rosskastanie, Erle, Birke, Hainbuche, Japanischer Kuchenbaum, Haselnuss, Buche, Esche, ... «Badische Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuchenbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuchenbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z