Téléchargez l'application
educalingo
Kuh

Signification de "Kuh" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KUH

mittelhochdeutsch, althochdeutsch kuo = Rind, Herkunft ungeklärt, vielleicht lautmalend.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KUH EN ALLEMAND

Ku̲h 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kuh est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUH EN ALLEMAND

définition de Kuh dans le dictionnaire allemand

bovin femelle femelle bovin, cerf, éléphant, girafe, hippopotame a. a. femme qui met quelqu'un en colère. bovins © Christiane Gottschlich, Berlin © Christiane Gottschlich, Berlin exemples un piebald, vache tenace la vache veaux, muht, donne du lait, encore croquer les vaches, conduire au pâturage.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUH

Damenschuh · Frauenschuh · Fußballschuh · Halbschuh · Handschuh · Herrenschuh · Holzschuh · Schlittschuh · Schneeschuh · Schnürschuh · Schuh · Sportschuh · Trainingsschuh · Unruh · Waschhandschuh · buh · huh · muh · puh · uh

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUH

Kuguar · Kuhantilope · Kuhauge · Kuhbauer · Kuhbaum · Kuhblume · Kuhdorf · Kuhdung · Küher · Küherin · Kuheuter · Kuhfladen · Kuhfuß · Kuhglocke · Kuhhandel · kuhhandeln · Kuhhaut · kuhhessig · Kuhhirt · Kuhhirtin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUH

Boxhandschuh · Bundschuh · Fluh · Golfschuh · Hausschuh · Hemmschuh · Kabelschuh · Kinderschuh · Kletterschuh · Laufschuh · Lederschuh · Milchkuh · Muhkuh · Rollschuh · Schutzhandschuh · Sicherheitsschuh · Skischuh · Sommerschuh · Turnschuh · Wanderschuh

Synonymes et antonymes de Kuh dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KUH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kuh» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUH»

Kuh · Muhkuh · video · hörner · witze · schließmuskel · minecraft · tragezeit · Wörterbuch · gewicht · elsa · blinde · suchen · suchmaschine · für · kinder · Hier · könnt · alle · Spiele · sofort · kostenlos · spielen · Seien · Blinden · Eure · eigenen · oder · vielen · aller · Welt · Spielkiste · lexikon · bauernhof · Lexikon · kleine · Enzyklopädie · Rindvieh · Dieses · habe · erstellt · morgens · schwarzbunten · Tassen · ihren · Kaffee · trinken · Milka · milka · Bereits · erste · Verpackung · Schokolade · lila · wurde · einer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kuh à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUH

Découvrez la traduction de Kuh dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kuh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kuh» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vaca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корова
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vaca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাভী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vache
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lembu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kuh
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

암소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गाय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mucca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

корова
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγελάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kuh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kuh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kuh».

Exemples d'utilisation du mot Kuh en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KUH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kuh.
1
Beverly Nichols
Abgeblühte Stiefmütterchen auf einer Pflanze zu lassen, ist genauso grausam, als wenn man eine Kuh ungemolken lässt!
2
Brigitte Mira
Jetzt sterben alle meine Freunde um mich herum, und ich alte Kuh bin immer noch da.
3
Dandin
Eine wohlgefügte Rede ist, wie die Weisen lehren, eine Kuh, die alle Wünsche gewährt; eine übel gefügte Rede dagegen verrät die Ochsennatur dessen, der sie fügte.
4
David Friedrich Strauß
Das Publikum ist eine Kuh, das grast und grast immerzu.
5
David Friedrich Strauß
Das Publikum ist eine Kuh, / Die grast und grast nur immer zu.
6
Frederick Banting
Aber zum Teufel, wenn die Kuh viel Milch gibt, verdient die Wiese keinen Orden!
7
Friedrich Küppersbusch
Spätestens wenn die Kinder fragen, wo bei der Kuh die Butter rauskommt, hilft nur noch eins - Urlaub auf dem Bauernhof.
8
Horst Stern
Von allen Haustieren ist die Kuh nicht nur das älteste, sondern auch das sanfteste.
9
Josef Ertl
Die Kuh, die heute geschlachtet wird, ist in drei Jahren wieder nachgewachsen.
10
Peter Atteslander
Der einfache Bankkunde sollte keineswegs nur eine Kuh sein, die elektronisch-maschinell je nach Bedarf gemolken wird. (Das hat Peter Atteslander, der Sozialökonom, einmal gesagt, und Recht hat er. Nur weil man die einfachen, die normalen Bankkunden außer Acht gelassen hat, ist die Fusion zwischen der Deutschen Bank und der Dresdner Bank letztlich auch gescheitert. Uns soll das nicht passieren. Wir von der... (Name der Bank) wissen, was wir an unseren Kunden haben...)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUH»

Découvrez l'usage de Kuh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kuh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kuh, die weinte: Buddhistische Geschichten über den Weg ...
Unterhaltung und Lebensschule für Jung und Alt Schon Buddha unterwies seine Zuhörer mit Witz und Weisheit. Ajahn Brahm steht in der Tradition dieser orientalischen Erzählkunst.
Ajahn Brahm, 2009
2
Der Koran, Sure 2 "Die Kuh": ein religionshistorischer Kommentar
Der Koran gilt als schwer zugänglich und wurde aus religionswissenschaftlicher Perspektive bisher kaum auf seine religionshistorischen Grundlagen hin aufgearbeitet.
Bertram Schmitz, 2009
3
Die Kuh in der Parklücke: So bleiben Sie gelassen -
Deshalb zeigen Leonard Scheff und Susan Edmiston anhand von leicht verständlichen Prinzipien des Zen-Buddhismus und mit interaktiven Übungen, wie es gelingt, mit Wut und Ärger besser umzugehen und mehr innere Ruhe und Zufriedenheit zu ...
Leonard Scheff, Susan Edmiston, 2011
4
Ich will in den Himmel oder als glückliche Kuh wiedergeboren ...
Auf diese Frage bieten die Religionen dieser Welt ihre Antworten feil. Jürgen Schmieder hat sie durch eigenes Erleben geprüft : ernsthaft, ohne Vorurteile und mit Respekt.
Jürgen Schmieder, 2011
5
Die Kuh
Ernährung, Verhalten, Fortpflanzung, Aufzucht des Nachwuchses vom Rindvieh auf der Weide und im Stall; reich illustriert. Ab 6.
‎2011
6
Die heilige Kuh: eine kleine indische Kulturgeschichte
GANDHIS KUHE - DIE UNFRIEDLICHE HEILIGSPRECHUNG Zwar war die Kuh durch all die Jahrtausende ein hoch verehrtes Lebewesen. Erstaunlicherweise aber geschah die flächendeckende und tief in die Hinduseele eingegrabene ...
Peter Jaeggi, 2009
7
Para (Die rote Kuh)
Kapitel III a) Die Vorbereitung des Priesters III la Sieben Tage1 vor2 der Verbrennung der Kuh sonderte man den Priester, der die Kuh verbrannte, aus seinem Hause ab in die Kammer über der Burg3, die nach Nordosten [gelegen war] und ...
‎1964
8
Die Kuh Lisa: was wirklich wertvoll ist
Was ist ein Mensch wert ? Die Geschichte der Kuh Lisa zeigt wie sich Werte im Leben verändern können und soll zum Nachdenken anregen . Wie gehen wir mit anderen um und wie wertvoll sind andere für uns ?
Torsten Paul, 2011
9
Wörterbuch von Mittelfranken: eine Bestandsaufnahme aus den ...
... Viecher [4,06] Kuh: Bore, Kuhselein, Mähre [9,05] schlechte, alte Kuh: Bore männliches Rind; Zuchtstier: Bulle, Bummel, Farren, Herdochse, Hummel, Stier [4 ,08] kastriertes männliches Rind: Ochse, Stier [4,09] männliches Rind, bis etwa 1/ 2 ...
Gunther Schunk, 2000
10
Unterrichtsstunde: Malen mit den Grund- und Mischfarben - ...
Themenbezogene Zielsetzung: Stundenziel: Die Schülerinnen und Schüler wenden beim Malen eines Tieres ihr Wissen über die Grund- und Mischfarben an, wobei ihnen das Bild „Die gelbe Kuh“ von Franz Marc als Anregung dient.
Astrid Becker, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kuh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wütendes Rindvieh in Bad Urach: Kuh randaliert in der Stadt
In Bad Urach im Kreis Reutlingen hat eine ausgebüxte Kuh drei Menschen verletzt und Sachschaden angerichtet. Das Rindvieh rannte sogar ins Foyer des ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
2
Oberbayern - Polizei stellt randalierende Kuh in Rosenheim
Steht eine Kuh vor der Tür - das passiert in Witzen oder in Nonsens-Schlagern. Oder halt in Bayern, denn hier muss man ja bekanntlich auf alles gefasst sein. «Süddeutsche.de, août 16»
3
Im Kino: "Unterwegs mit Jacqueline": Die Kuh läuft Marathon
Harmoniesüchtig: Die französische Kulturclashkomödie „Unterwegs mit Jacqueline“ schickt einen algerischen Bauern und seine Kuh auf Wanderschaft. «Tagesspiegel, juil 16»
4
Preview im Abaton: Wieder ein Kuh-Film mit Kultpotenzial ...
Filme über Kühe haben Kultpotenzial. Das liegt an der im Tierreich nahezu einmaligen stoischen Würde der Kuh. Wohlgemerkt der Kuh! Bei Bullen kann das ... «DIE WELT, juil 16»
5
Gemalte Augen auf Kuh-Hintern sollen Löwen verschrecken
Botswana Augen auf Kuh-Hintern sollen Löwen verschrecken. Forscher haben in Botswana Augen-Zeichnungen auf die Hinterteile von Kühen gestempelt. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
6
Kuh entwischt Schlachter und Polizei
In Kaiserslautern ist eine Kuh von einem Schlachthof entkommen und anschließend auch der Polizei entwischt. Sogar mit einem Hubschrauber suchten die ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
7
Amok-Kuh: Prozess gegen Händler
München - Die Amok-Kuh, die vor zwei Jahren die Stadt in Atem hielt, hat für den Viehhändler Ludger R. nun ein juristisches Nachspiel. Eine Kuh rast aufs ... «Merkur.de, mai 16»
8
Tierischer Unfall
Nach ihrem Sturz beruhigte Eberhard Speich die Kuh. ... Die Kuh, die auf den Namen Primadonna hört, blieb zwar weitgehend unverletzt, aber sie war aber ... «SWR Nachrichten, mai 16»
9
Lady Gaga erneut schönste Kuh
Sie hat ihren Titel erfolgreich verteidigt: Erneut wurde Lady Gaga zur schönsten Kuh gekürt. Ihr Besitzer verriet bei der Schau in Verden das Geheimnis ihres ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
10
Zoff um Amok-Kuh: Urteil gefällt - Polizei bleibt auf Kosten sitzen
Blutüberströmt liegt die ausgebüxte Kuh von Ludger R. (50) am Streifenwagen. Sie war vom Schlachthof aus rund um die Wiesn gerannt. Bis die Polizisten sie ... «tz.de, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR