Téléchargez l'application
educalingo
Landesteg

Signification de "Landesteg" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LANDESTEG EN ALLEMAND

Lạndesteg [ˈlandəʃteːk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDESTEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Landesteg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDESTEG EN ALLEMAND

définition de Landesteg dans le dictionnaire allemand

petite jetée.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANDESTEG

Anlegesteg · Besteg · Bootssteg · Bundsteg · Formatsteg · Landungssteg · Laufsteg · Rollsteg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANDESTEG

Landesrekord · Landesrundfunkanstalt · Landesschulinspektor · Landesschulinspektorin · Landesschulrat · Landesschulrätin · Landessitte · Landessozialgericht · Landessprache · Landesstraße · Landesteil · Landestelle · Landestheater · Landestracht · Landestrauer · landesüblich · Landesvater · Landesverband · Landesvermessung · Landesverrat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANDESTEG

Anstieg · Aufstieg · Beg · Beleg · Blitzkrieg · Bootleg · Einstieg · Krieg · Reg · Sieg · Start-Ziel-Sieg · Steg · Umstieg · Weg · Weltkrieg · Winnipeg · flottweg · hinweg · stieg · weg

Synonymes et antonymes de Landesteg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LANDESTEG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Landesteg» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDESTEG»

Landesteg · Anlegesteg · Anlegestelle · Bollwerk · Landeplatz · Landungsplatz · Lastadie · wörterbuch · landesteg · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gästehaus · Ferien · Immenstaad · Bodensee · garantieren · Erholung · rundum · für · ganze · Familie · Hier · können · entspannen · oder · aktiv · sein · Ruhe · genießen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Bewertungen · appartement · anlagen · gästehaus · Hotelbewertungen · Appartement · Anlagen · Baden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Landesteg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LANDESTEG

Découvrez la traduction de Landesteg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Landesteg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landesteg» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

码头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

embarcadero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jetty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاجز الميناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pontão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জেটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jetée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jeti
190 millions de locuteurs
de

allemand

Landesteg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

桟橋
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흑 옥의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jetty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu tàu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படகுத்துறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतरविल्यानंतर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dalgakıran
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

molo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

molo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мовляв
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jetea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβλήτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jetty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Landesteg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDESTEG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Landesteg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Landesteg».

Exemples d'utilisation du mot Landesteg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDESTEG»

Découvrez l'usage de Landesteg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landesteg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seesucht
Auf dem Landesteg tat sich nichts, niemand wollte einsteigen. Aus der Bude des Hafenmeisters winkten dieJugendlichen mit ihren Bierflaschen, unternahmen aber nichts, um bei der Landung behilflich zu sein. Zwei Fahrgäste wollten nämlich ...
Ulrike Längle, 2013
2
Geschmiedet in Feuer und Magie: Roman
Der Landesteg, an dem sie beim letzten Mal vor Anker gegangen waren, war verschwunden. Kurz hoffte Han, dass es keine Möglichkeit geben würde, an Land zu gehen; aber natürlich mussten hier Menschen an Land gegangen sein, bevor ...
Daniel Fox, 2010
3
Die unbekannte Macht: Der Armageddon Zyklus
Vierzig Meter vom Landesteg entfernt brach der Suchtrupp aus dem Dschungel. Leslie wusste augenblicklich, dass irgendetwas nicht in Ordnungwar. Sie bewegten sich zu schnell. So gingen Männer, die wütend waren. Und sie kamen auf ...
Peter F. Hamilton, 2014
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, Internet; CH); Die Schiffsfahrt beginnt um 16 Uhr, Abfahrt ist am Landesteg an der Rheinpromenade, Nähe Jugendherberge (Mannheimer Morgen 4. 7. 1996 Internet; D) Landestopographie CH die; -, ohne Plur.: kurz für Bundesamt für ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Lichtlos: Düstere Kurzgeschichten und lyrische Gedanken
Samanya saß auf einer Mauer nahe beim Landesteg. Bald würde die Sonne untergehen und die Nacht hereinfallen. Er blickte über den breiten Fluss in den Urwald. Irgendwo dort drin war sein altes Leben. Jenes, an welches er sich nicht  ...
Maren Kiesbye, 2010
6
Lonely Planet Reiseführer Neuseeland
Ein Landesteg bietet sich für einen Sprung ins kühle Was— ser an. Wer Will, kann in der Bucht Kajak— fahren oder von hier aus zum Wandern auf dem Queen Charlotte Track aufbrechen. Te Mahia Bay Resort RESORT ss (03-573 4089; ...
Charles Rawling-Way, Brett Atkinson, Sarah Bennett, 2013
7
Wind in den Tamarinden: Roman
Nebeneinander stapften sie über die sandige Straße zum Landesteg, an dem sich bereits mehrere Zaungäste um die letzten Passagiere drängten. Auch die unerlässliche Kapelle mit ihren blitzenden Messinginstrumenten fehlte nicht. Es gab ...
Kayla Fleming, 2011
8
Cinque Terre: Ligurien Ost - Genua bis La Spezia ; 48 ...
Ausgangspunkt: Landesteg in Terrizzo (Schiffsverbindung von der östlichen Mole des Hafens in Portovenere, Transferzeit 10 Min.). Höhenunterschied: 320 m im Auf- und im Abstieg. Anforderungen: Leichte lnselrunde auf gemütlichen ...
Martin Locher, 2003
9
Sagaspuren
Ein Stück weit entfernt, an einem anderen Landesteg, hatte Thrainn Sigfus- son festgemacht. Er war eben dabei, Waren auf sein Schiff mit dem prächtigen Greifenkopf zu packen. Die Brandungswellen, die im immergleichen Rhythmus gegen ...
Hans Ulrich Schmid, 2008
10
Regina Mundis
Ein kleines, schwarzhaariges Mädchen polterte Agnes auf dem hölzernen Landesteg entgegen. „Du musst die Agnes sein“, rief sie fröhlich. „Ich heiße Ludmilla. Komm, Mama und Katja warten schon auf Dich.“ Ludmilla zerrte Agnes über den ...
Jürgen Brandt-Lüther

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDESTEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landesteg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schramberg: In allen Bereichen ein wahrer Genuss
Nach kurzer Pause am Landesteg ging es weiter zum Hafen Kirchberg. Kurz darauf zeigte sich auf sanfter Anhöhe das Schloss Kirchberg. Vorbei an privaten ... «Schwarzwälder Bote, oct 16»
2
Die Nixe schippert ins Winterquartier
Sowohl der Ponton als auch der Landesteg am rechten Mainufer wurden grundlegend überholt. 9000 Euro hat der Förderverein hierfür ausgegeben, 5000 Euro ... «Main-Post, sept 16»
3
Schonach: Kanal soll größer werden
Bisher mündet der Kanal direkt im Kurparkweiher, dort, wo künftig der Landesteg des Spielfloßes entstehen soll. Das, so Frey, würde vom Amt für Wasser- und ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
4
Verwirrspiele rund ums stille Örtchen
Verwirrspiele rund ums stille Örtchen Zwei Häuser, zwei öffentliche Toiletten: Zusätzlich zu den WCs im Gebäude des Landesteg-Kiosk (links) befindet sich im ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
5
Das beliebte Weinfest wird 40 Jahre alt
Am Landesteg kann auch in diesem Jahr am Samstag und Sonntag, von 10 bis 19 Uhr beziehungsweise 11 bis 18 Uhr der Kunstmarkt besucht werden. Zurück ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
6
Festabend mit Musik beim Immenstaader Landesteg
Juli, ab 18 Uhr zum dritten Mal in den Parkanlagen vor dem Landesteg stattfindet. Laut eigener Mitteilung bietet der Heimatverein ein tolles Ambiente mit ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
7
Uferrenaturierung schlägt hohe Wellen
Der Verlauf: Start war um 14.30 Uhr im Seegarten – hier ging es in drei Gruppen aufgeteilt in den Seegarten, auf den Landesteg sowie in den Seepark. «Schwäbische Zeitung, juin 16»
8
„Fireflies“ heizen den Marktbesuchern ein
Immenstaad sz „Papa, ich will gucken!“: Das dritte Mittelalterspektakel am Landesteg war für alle Altersklassen interessant. Auch die Rundfahrten der Lädine ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
9
Wassertaxi explodiert: Mindestens 67 Menschen verletzt
Bilder von Überwachungskameras zeigen, wie sich Passagiere nach dem Unglück an den Landesteg retten. Die Ursache der Explosion war zunächst nicht ... «Web.de, mars 16»
10
EU: Nationaler Grenzschutz wird Normalzustand
Ein kleines Flüchtlingsboot näherte sich am frühen Montagvormittag dem Landesteg zum Schifffahrtsmuseum von Amsterdam. An Bord: Schaufensterpuppen in ... «DiePresse.com, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landesteg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landesteg>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR