Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebendgeborene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENDGEBORENE EN ALLEMAND

Lebendgeborene  [Le̲bendgeborene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENDGEBORENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebendgeborene est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEBENDGEBORENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebendgeborene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lebendgeborene dans le dictionnaire allemand

femelle femelle née dans le monde. lebend zur Welt gekommener Säugling weiblichen Geschlechts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebendgeborene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENDGEBORENE


Alarmsirene
Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə]
Auserkorene
A̲u̲serkorene
Blindgeborene
Blịndgeborene, blịnd Geborene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erdgeborene
E̲rdgeborene
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Mitverschworene
Mịtverschworene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Schaumgeborene
Scha̲u̲mgeborene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Staubgeborene
Sta̲u̲bgeborene
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENDGEBORENE

Leben spendend
Leben zerstörend
lebenbejahend
lebend gebärend
Lebendgeborener
Lebendgeburt
Lebendgewicht
lebendig
Lebendigkeit
Lebendmasse
Lebendvieh
Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENDGEBORENE

Ausgewiesene
Ebene
Erwachsene
Fabriksirene
Feuersirene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Polizeisirene
Rheokrene
Scene
Schiffssirene
Szene
Vene
Warnsirene
bene

Synonymes et antonymes de Lebendgeborene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENDGEBORENE»

Lebendgeborene Grammatik wörterbuch Wörterbuch lebendgeborene gabler wirtschaftslexikon Begriff Bevölkerungsstatistik Geborene denen nach Scheidung Mutterleib entweder Herz geschlagen Nabelschnur Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zweiten Weltkrieg kamen zwischen Prozent aller Kinder außerhalb Welt waren Eltern versicherungslexikon Deutschland wird gesprochen wenn einem Neugeborenen Trennung oder Geburten sterbefälle gesundheitsberichterstattung bundes Totgeborene Gestorbene Saldo Lebendgeborenen Gestorbenen Gliederungsmerkmale Jahre Region Geschlecht Statistik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen austria geburten Juni seit Legitimität Bundesland Altersgruppen Mutter geburtsort Personen Gesundheitswesen Zusammenhang Problemen Reproduktion

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebendgeborene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENDGEBORENE

Découvrez la traduction de Lebendgeborene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebendgeborene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebendgeborene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

活产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacidos vivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

live births
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवित जन्मों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة حية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

живорожденных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascidos vivos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবিত জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naissances vivantes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelahiran hidup
190 millions de locuteurs

allemand

Lebendgeborene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lair urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ đẻ sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறப்புக்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlı doğumlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nati vivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywych urodzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

живонароджених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

născuți vii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεννήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewende geboortes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande födda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levendefødte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebendgeborene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENDGEBORENE»

Le terme «Lebendgeborene» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebendgeborene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebendgeborene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebendgeborene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENDGEBORENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebendgeborene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebendgeborene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebendgeborene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENDGEBORENE»

Découvrez l'usage de Lebendgeborene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebendgeborene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die ausgefallene Generation: was die Demographie über unsere ...
Tabelle 1: Geburtenzahl der Frauenjahrgänge in Deutschland Geburtsjahrgang 1860 5,0 Lebendgeborene je Frau Geburtsjahrgang 1874 4,0 Lebendgeborene je Frau Geburtsjahrgang 1881 3,0 Lebendgeborene je Frau Geburtsjahrgang ...
Herwig Birg, 2005
2
Beiträge zur Statistik des Grossherzogthums Hessen
Lebendgeborene und Lebende aus den Jahren 1850 bis 1864. 'rovlnz Starkenhurjç. Darmstadt. 147 0,51 4937 3622 73,4 4392 3153 71,8 4593 3321 72,3 4985 3539 71,0 1685 1204 71,5 1781 123(5 69,4 1811 1489 82,2 24184 17564 72,6 ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1866
3
Gesundheitsziele für Berlin: Wissenschaftliche Grundlagen ...
Auch die Müttersterblichkeit ist in Deutschland innerhalb der letzten Jahrzehnte erheblich gesunken. Betrug sie im früheren Bundesgebiet 1960 noch 106,3 je 100.000 Lebendgeborene, so sank sie 1990 auf 7,3 und 1993 auf 5,3 je 100.000.
Karl E. Bergmann, Wolfgang Baier, Gerhard Meinlschmidt, 1996
4
Die Bedeutung der Familie in katechetischen Lernprozessen ...
eine inhaltsanalytische Untersuchung von Konzepten zur Hinführung der Kinder zu den Sakramenten der Beichte und der Eucharistie Martin Friedrich Schomaker . Tabelle 12 " Ehelich Lebendgeborene im Jahr 1992 nach der Konfessions- ...
Martin Friedrich Schomaker, 2002
5
Statistische Nachrichten über den Freistaat Oldenburg
Zeile aufgeführten gebärfähigen Jahre liefern lebendgeborene Kinder (oder: 10000 lebendgeborene Mädchen gebären zusammen lebendgeborene Kinder) Auf 10000 lebendgeborene Mädcben kommen lebendgeborene Knaben ...
Oldenburg (Staat), 1870
6
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Die häufigsten Krankheiten mit Chromosomenstörungen sind: 1 : 1000 Lebendgeborene 1 : 1000 Lebendgeborene Down-Syndrom Fragiles X-Syndrom Klinefelter- 2 : 1000 lebendgeborene Syndrom Knaben Triplo-X-Syndrom 1 : 1000 ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
7
Eugenische Vernunft: Eingriffe in die reproduktive Kultur ...
Mayerhofer schloss den Bericht zu seiner Studie mit dem Eingeständnis der Vorverurteilung der Hebammen durch die Ärzte ab : 19 Bezüglich Wien wurden folgende Zahlen publiziert: 1894, 48.326 Lebendgeborene, gest. im 1. Lebensjahre: ...
Dr. Maria Wolf, Maria Wolf, 2008
8
Pädiatrie auf den Punkt gebracht
Epidemiologie: a) Die häufigsten Krankheiten mit Chromosomenstörungen sind: 1. Down-Syndr. 1:1.000 Lebendgeborene 2. Fragiles X-Syndr. 1:1.000 Lebendgeborene 3. Klinefelter-Syndr. 2:1.000 lebendgeborene Knaben 4. Triplo- X-Syndr.
Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999
9
Gesundheitspolitik in der Nachkriegszeit: Grossbritannien ...
Tabelle 2): Müttersterblichkeit nach Todesursachen in der Bundesrepublik Deutschland und Großbritannien (auf 100 000 Lebendgeborene)^ suchungen über die Säuglingssterblichkeit in der Bundesrepublik der 1950er- Jahre auf, wie das ...
Ulrike Lindner, 2004
10
Gesundheit von Migrantinnen und Migranten in Deutschland
Davon besonders betroffen sind ausländische Frauen: 1980-1988: 13,0 mütterliche Sterbefälle pro 100.000 Lebendgeborene 1996-2000: 5,8 mütterliche Sterbefälle pro 100.000 Lebendgeborene 2001-2004: 3,2 mütterliche Sterbefälle pro ...
Susan Klose, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENDGEBORENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebendgeborene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wahrheit (AP): Demographie
200.000 liegt. Diese 200.000 entsprechen 27% der Lebendgeborenen. Die Zahl der Sterbefälle in 2015 liegt bei 925.000, also knapp 200.000 über der Zahl der ... «freiewelt.net, oct 16»
2
Weniger Teenie-Schwangerschaften
Auf 1 000 Frauen im Alter von 15 bis unter 18 Jahren kamen im letzten Jahr 6,7 Lebendgeborene zur Welt. Anfang des Jahrtausends war der Wert mit 6,3 etwas ... «Neue Nordhäuser Zeitung, sept 16»
3
Solingen: Solingerinnen bekommen immer mehr Kinder
Solingen. Die Zahl der lebendgeborenen Mädchen und Jungen je Frau hat im vergangenen Jahr in der Klingenstadt den höchsten Wert seit dem Jahr 1990 ... «RP ONLINE, sept 16»
4
Bevölkerungsentwicklung unter der Lupe ASTAT: 2016 mehr Ehen ...
Die Geburtenrate beläuft sich auf 10,3 Lebendgeborene je 1000 Einwohner, die Sterberate auf 7,5 Promille. Im zweiten Quartal 2016 wurden 759 Hochzeiten ... «Suedtirol News, sept 16»
5
Zahlen zum Weltkindertag
Das waren 47 Lebendgeborene mehr als im Jahr 2014. Von den im Jahr 2015 lebend geborenen Kindern waren 9 218 männlichen und 8 716 weiblichen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, sept 16»
6
Höchste Geburtenzahl in Bayern seit 15 Jahren
REGION (pm/nf) - In Bayern ist die Zahl der Lebendgeborenen im Jahr 2015 gegenüber dem Vorjahr um 3,8 Prozent auf rund 118 200 angestiegen. Damit hat ... «MarktSpiegel, sept 16»
7
Niederbayern ist Baby-Boom-Land
Auf 100 weibliche kommen damit knapp 105 männliche Lebendgeborene. Nach Angaben des Bayerischen Landesamts für Statistik waren das rund 3,8 Prozent ... «Radio Trausnitz, sept 16»
8
1,9 Milliarden Kinder und Jugendliche verdienen eine Chance
Noch immer sterben 39 von 1.000 Lebendgeborenen in Entwicklungsländern bei der Geburt oder innerhalb des ersten Lebensjahres. In Afrika südlich der ... «Huffington Post Deutschland, août 16»
9
Mehr Mut zu Kindern!
... zu beobachtenden Halbierung der Geburtenzahlen in Deutschland auf 1,4 Lebendgeborene pro Frau (ohne Migrantenanteil dürfte die Quote bei 1,1 liegen). «Junge Freiheit, juil 16»
10
Höchste Geburtenzahl seit 15 Jahren: 2015 wurden in Bayern rund ...
Wie das Bayerische Landesamt für Statistik berichtet, ist im Jahr 2015 in Bayern sowohl die Anzahl der Lebendgeborenen als auch die der Verstorbenen im ... «Wochenblatt.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebendgeborene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebendgeborene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z