Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leibseelisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEIBSEELISCH EN ALLEMAND

leibseelisch  [le̲i̲bse̲e̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEIBSEELISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
leibseelisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEIBSEELISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «leibseelisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leibseelisch dans le dictionnaire allemand

en ce qui concerne le corps comme l'âme, sur la base de leur exemple un phénomène corporel. den Leib wie die Seele betreffend, auf ihnen beruhendBeispielein leibseelisches Phänomen.

Cliquez pour voir la définition originale de «leibseelisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEIBSEELISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEIBSEELISCH

leibhaft
leibhaftig
Leibhaftiger
Leibhaftigkeit
Leibjäger
Leibkoch
Leibkutscher
leiblich
Leiblichkeit
Leibnitz
Leibniz
leibnizisch
leibnizsch
Leibregiment
Leibrente
Leibriemen
Leibschmerz
Leibschneiden
Leibspeise
leibt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEIBSEELISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Synonymes et antonymes de leibseelisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIBSEELISCH»

leibseelisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Leibseelisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation latein frag caesar Formen Latein Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach universal lexikon deacademic leib lisch Leib Seele betreffend ihnen beruhend Phänomen Gefährlichkeit Bedeutung sagt noch kostenlosen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de leibseelisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEIBSEELISCH

Découvrez la traduction de leibseelisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de leibseelisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leibseelisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

身体精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mental y física
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

physical mental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक, मानसिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المادية العقلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

физическое психическое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

física, mental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শারীরিক মানসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

physique mentale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fizikal mental
190 millions de locuteurs

allemand

leibseelisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肉体的、精神的、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신적 육체적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fisik mental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật lý tinh thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारीरिक, मानसिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zihinsel, fiziksel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fisico mentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fizycznego psychicznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фізичне психічне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fizică mentală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωματική ψυχική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fisiese geestelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fysisk mental
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fysisk mental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leibseelisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEIBSEELISCH»

Le terme «leibseelisch» est rarement utilisé et occupe la place 197.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leibseelisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leibseelisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leibseelisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEIBSEELISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leibseelisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leibseelisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leibseelisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIBSEELISCH»

Découvrez l'usage de leibseelisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leibseelisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nach Gott und Religion: Vision für einen jungen christlichen ...
Leibseelisch betrachtet sind wir Monisten. Die Weltwirklichkeit erscheint für uns nicht als ein gegenüberliegendes Anderes. Sie ist in unserer leibseelischen Subjektivität enthalten als ein unermessliches Feld psychischer Spiele. Als beseelter ...
Fritz Patrick Schaller, 2012
2
Niemand ist eine Insel: Menschsein im Schnittpunkt von ...
3. Menschen. als. leibseelisch-geistige. Zeichenbenutzer. und. Zeichenrelation. Der neuzeitliche Dualismus von Subjekt und Objekt hatte unter anderem auch vorausgesetzt, dass diese beiden Größen, Substanzen oder Pole als solche ...
Christian Polke, Frank Martin Brunn, Alexander Dietz, 2011
3
Musik und Gestalt: klinische Musiktherapie als integrative ...
Dieses archetypische musikalische Ausdrucksverhalten macht deutlich, daß der menschliche Gefühlsbereich der Affekte (Wut, Ärger, Zorn, Angriffsgefühle, Aggressionen) leibseelisch eng verwandt ist mit heftigen, plötzlich erregten ...
Isabelle Frohne-Hagemann, 1999
4
Das autogene Training: konzentrative Selbstentspannung ; ...
... d. h. daß überall da, wo leibseelisch bestimmte und umweltbestimmte Verrichtungen „zur Wahl stehen" (den Umständen nach beide möglich sind), die leibseelisch bestimmten, umweltunabhängigen die größere Wahrscheinlichkeit haben.
Johannes Heinrich Schultz, 2003
5
Die eine Welt und die Weisen des In-der-Welt-seins: ...
Denn trotz des unbezwei- felbaren leibseelisch-einheitlichen Menschseins, 5 das ich je selbst bin und als welches mir die Anderen ursprünglich begegnen, beruht dessen Verdoppelung keineswegs nur auf einem willkürlichen Vorgehen.
Hans Kunz, Jörg Singer, 2007
6
Männliche Opfererfahrungen: Problemlagen und Hilfeansätze in ...
Körper in der sozialen Kontextualisierung von Körperlichkeit ist in diesem Sinne zum einen die leibseelisch gesteuerte, aber sozial gerichtete Austauschbeziehung des Menschen mit seiner stofflich-dinglichen und sozialen Umwelt.
Hans-Joachim Lenz, 2000
7
Die Tao-Frau: der weibliche Weg zur Karriere
... „hartleibig" wird, hängt davon ab, wie oft er oder sie sich dazu entschließt, sich zu „versteifen", „zu" zu machen und was es sonst noch an Formen gibt, sich leibseelisch totzustellen oder überhaupt Gefühle und Empfindungen abzutöten.
Rotraud A. Perner, 1997
8
Jesus und die Männer
Postmoderne aufgezeigt werden, ebenso wie zwischen sozialen Ve1 und leibseelisch verankerter Geschlechtlichkeit.“19 Wie diese Verr „wirken“, kann mit dem Instrumentarium der empirischen Sozia' nur bedingt, höchstens indikatorisch ...
Martin Fischer, 2014
9
Nachdenkliches zu aktuellen Themen des Lebens aus der Sicht ...
Sie ist nicht nur genetisch, sondern sozusagen 'leibseelisch' seine Mutter. Nach der Geburt schließt sich eine weitere Mutterrolle an, die dem noch hilflosen und unselbständigen Kind im weitesten Sinne Nahrung zukommen lässt, damit es ...
Udo Derbolowsky, Jakob Derbolowsky, 2010
10
Die Mächte des Guten und Bösen: Vorstellungen im XII. und ...
Hier und auch an anderen Stellen, die noch behandelt werden, bringt Thomas eine Fülle von scharfsinnigen Argumenten, um diese These zu widerlegen: Die Menschen sind wesenhaft leibseelisch konstituiert, und dies ist gut und gottgewollt ...
Albert Zimmermann, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEIBSEELISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leibseelisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Psychiater und Psychotherapeut Daniel Hell im Gespräch ...
Wir können unser Leben nicht selbstbewusst gestalten, ohne dass wir leibseelisch fühlen. Dieses Erleben «aus erster Hand» macht es im Zusammenwirken mit ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. leibseelisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leibseelisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z