Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leistungskürzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEISTUNGSKÜRZUNG EN ALLEMAND

Leistungskürzung  [Le̲i̲stungskürzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEISTUNGSKÜRZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leistungskürzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEISTUNGSKÜRZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leistungskürzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Impôt suffisant

Abgabenüberhebung

Abolition des impôts, l'absentéisme est une infraction spéciale en droit pénal allemand qui s'applique exclusivement aux agents qui, par les dispositions du § 353 du Code pénal, réglementent la survenance d'une infraction pénale lors de l'élimination illégale des informations ou de la réduction illégale des prestations au détriment de l'État L'État n'a pas accompli d'infraction pénale malgré l'illégalité. Ces infractions pénales, ainsi que le remboursement des frais conformément au § 352 StGB, sont attribués aux infractions administratives classiques. Abgabenüberhebung, Leistungskürzung sind ausschließlich für Amtsträger geltende Sonderstraftatbestände im deutschen Strafrecht, welche durch die Vorschriften des § 353 StGB den Eintritt der Strafbarkeit bei der rechtswidrigen Überhebung von Angaben oder der rechtswidrigen Kürzung von Leistungen zum Nachteil des Staates regeln, während die entsprechende und zum Vorteil des Staates vollzogene Amtshandlung trotz Rechtswidrigkeit keinen Straftatbestand erfüllt. Diese Straftatbestände werden, ebenso wie die Gebührenüberhebung gemäß § 352 StGB, den klassischen Amtsdelikten zugeordnet.

définition de Leistungskürzung dans le dictionnaire allemand

Réduction des avantages Kürzung von Leistungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leistungskürzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEISTUNGSKÜRZUNG


Abkürzung
Ạbkürzung 
Anschwärzung
Ạnschwärzung
Arbeitszeitverkürzung
Ạrbeitszeitverkürzung
Ausgabenkürzung
A̲u̲sgabenkürzung
Ausmerzung
A̲u̲smerzung
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Bestürzung
Bestụ̈rzung
Budgetkürzung
Budgetkürzung
Etatkürzung
[eˈtaːkʏrt͜sʊŋ]
Gehaltskürzung
Gehạltskürzung [ɡəˈhalt͜skʏrt͜sʊŋ]
Kürzung
Kụ̈rzung 
Lohnkürzung
Lo̲hnkürzung [ˈloːnkʏrt͜sʊŋ]
Schwärzung
Schwạ̈rzung
Sozialkürzung
Sozia̲lkürzung
Umstürzung
Ụmstürzung
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Verharzung
Verha̲rzung
Verkürzung
Verkụ̈rzung
Würzung
Wụ̈rzung
Überstürzung
Überstụ̈rzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEISTUNGSKÜRZUNG

Leistungsgrenze
Leistungsgruppe
Leistungskatalog
Leistungsklage
Leistungsklasse
Leistungsknick
Leistungskontrolle
Leistungskraft
Leistungskurs
Leistungskurve
Leistungslohn
leistungsmäßig
Leistungsmerkmal
Leistungsmesser
Leistungsmotivation
Leistungsnachweis
Leistungsniveau
Leistungsnorm
leistungsorientiert
Leistungspflicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEISTUNGSKÜRZUNG

Abgrenzung
Auseinandersetzung
Ausgrenzung
Begrenzung
Besetzung
Einschätzung
Entgrenzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Umsetzung
Verletzung
Vernetzung
Verschmutzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Synonymes et antonymes de Leistungskürzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEISTUNGSKÜRZUNG»

Leistungskürzung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Abgabenüberhebung sind ausschließlich für Amtsträger geltende Sonderstraftatbestände deutschen Strafrecht welche durch Vorschriften StGB Eintritt Strafbarkeit rechtswidrigen Überhebung Angaben oder Kürzung Leistungen Nachteil Staates regeln während entsprechende Hartz sanktionen leistungskürzung beim arbeitslosengeld Sanktionen gerechtfertigt hoch kann ausfallen Hier über informieren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen gabler wirtschaftslexikon Abgabenüberhebung Straftatbestand nach StGB Strafbar macht sich Amtsträger Beamter Steuern Gebühren Handbuch sanktion Eine Sanktionsform Sozialhilferecht bildet vorgesehene Leistungen können aber auch anderen Gründen reduziert arbeitlosengeld rechtmäßig sozialrecht März Einzelne ARGE sehr wohl Rechtswidrigkeit ihrer Entscheidungen bewußt Gerne prüfen Rechtmäßigkeit Ihres konkreten Urteil jobcenter muss hartz empfänger Sozialgericht Gießen einen

Traducteur en ligne avec la traduction de Leistungskürzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEISTUNGSKÜRZUNG

Découvrez la traduction de Leistungskürzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leistungskürzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leistungskürzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

减少福利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducción de las prestaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reduction in benefits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभ में कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض في الفوائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сокращение льгот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redução dos benefícios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিধা হ্রাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduction des prestations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurangan faedah
190 millions de locuteurs

allemand

Leistungskürzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

給付の削減
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이익 감소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abang ing keuntungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm lợi ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதாயங்கள் குறைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी फायदे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haklarda gerileme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riduzione delle prestazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmniejszenie świadczeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скорочення пільг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reducerea beneficiilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση των παροχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermindering in voordele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minskning av förmåner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reduksjon i ytelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leistungskürzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEISTUNGSKÜRZUNG»

Le terme «Leistungskürzung» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leistungskürzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leistungskürzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leistungskürzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEISTUNGSKÜRZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leistungskürzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leistungskürzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leistungskürzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEISTUNGSKÜRZUNG»

Découvrez l'usage de Leistungskürzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leistungskürzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
138 1.5. Die Leistungskürzung . ... 140 1.5.3. Die Bildung der Leistungskürzung/ einzelne Fallgruppen ................ .. 141 1.5.3.1. Die Leistungskürzung ... 146 1.5. 3.7. Die Leistungskürzung bei nicht abgeschlossener Eingangstür... 147 1.5.3.8.
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
2
Das quotale Leistungskürzungsrecht des Versicherers bei der ...
a) Leistungskürzung in 1⁄3-Schritten Nach dem gröbsten Quotenvorschlag soll eine Leistungskürzung in 1⁄3-Schritten erfolgen.763 b) Leistungskürzung in 1⁄4- Schritten Möglich sei auch eine Leistungskürzung in 1⁄4-Schritten.764 So lautet ...
Carolin Moosbauer, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2011
3
Versicherungen: so sparen Sie richtig Geld
Anhaltspunkte sind folgende Urteile: Trunkenheitsfahrt: 75 Prozent Leistungskürzung (Landgericht Bonn, 31.7.2009, Az.: 10 O 115/09) Rotlichtverstoß: 50 Prozent Leistungskürzung (Landgericht Münster, 20.8.2009, Az.: 15 O 141/09) Der ...
Hans Pfeifer, 2010
4
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
In der Rechtsprechung und in der Literatur gibt es unterschiedliche Lösungsansätze: Fest steht, dass in Ausnahmefällen eine 100 %ige Leistungskürzung bei grob fahrlässi— ger Verletzung einer vertraglichen Obliegenheit unter Abwägung ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
5
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
Die propagierte Nichtanwendbarkeit des § 28 Abs. 2 Satz 2 VVG lässt insbesondere bei geringem Fremdschaden das dem VVG 2008 immanente Prinzip der Leistungskürzung völlig außer Acht. Sie führt im Gegenteil zu einer Verminderung ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2010
6
Das Neue VVG kompakt: Ein Handbuch für die Rechtspraxis
Bei einem Rotlichtverstoß ist nach ä 81 Abs. 2 VVG eine Leistungskürzung in Höhe von zumindest 50 % angemessen, selbst wenn der Versicherungsnehmer von der Sonne geblendet wurde und von grünem Licht ausging. Bei der ...
‎2010
7
Rechtsfolgen der Verletzung von Pflichten und Obliegenheiten ...
Anna Mistal. herabgesetzt wird. Diese „entsprechende Herabsetzung der Leistung" bedeutet prämienproportionale Leistungskürzung (Leistungsquotelung ). Diese Auslegung des Art. 816 § 1 S. 3 ZGB scheint in Bezug auf den ersten Satz des ...
Anna Mistal, 2006
8
Strafrecht für Polizeibeamte
353 Abgabenüberhebung und Leistungskürzung ist ein zweiaktiges Delikt, das 524 aus einem Tun (Erheben nicht geschuldeter Abgaben bzw. Kürzung von Leistungen) und einem Unterlassen (Nicht-zur-Kasse-bringen des Erhobenen bzw.
Elmar Erhardt, 2008
9
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
... Gebrechen → Gesundheitsschädigung → Unfallfolge ➔ Leistungskürzung. Beispiele: Achillessehnenruptur bei erheblichem Sehnenverschleiß, Meniskusschädigung bei vorbestehender Meniskusdegeneration oder Oberschenkelfraktur bei ...
‎2011
10
Grundrechte-Report 2014
a. AsylbLG. Die Grundleistungennach§3AsylbLG wurden für verfassungswidrigerklärt und dank der Übergangsregelung des BVerfG angehoben. Alle übrigen Regelungen und damit auch die Leistungskürzung nach § 1 a AsylbLG sind jedoch ...
Till Müller-Heidelberg, Elke Steven, Marei Pelzer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEISTUNGSKÜRZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leistungskürzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leistungskürzung: Regierung zeigt Härte gegen europäischen ...
Arbeitslose EU-Bürger sollen in Deutschland frühestens nach fünf Jahren Hartz IV oder Sozialhilfe bekommen können. Arbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) ... «DIE WELT, oct 16»
2
"Soziale Verwerfungen": Söder fordert Leistungskürzungen bei ...
Nach der Drohung der AOK Rheinland/Hamburg, Beiträge anzuheben, verlangt CSU-Politiker Markus Söder Leistungskürzungen bei der Versorgung der ... «DIE WELT, sept 16»
3
Beitragsbezogene Versorgungsversprechen – und die ...
Beitragsbezogene Versorgungsversprechen – und die Einstandspflicht für Leistungskürzungen der Pensionskasse. 23. Juni 2016 | Arbeitsrecht Geschätzte ... «Rechtslupe, juin 16»
4
Streit um Meldeversäumnis: Hartz IV Leistungskürzung ist unzulässig
Nur weil sich in den Unterlagen des Jobcenters kein entsprechender Aktenvermerk über die mündliche Rückmeldung einer Ortsabwesenheit befindet, dürfen ... «hartz-iv.info, mai 16»
5
Nicht nachweisbares Meldeversäumnis darf nicht zur ...
... eine aus welchen Gründen auch immer in den Akten des Jobcenters nicht vermerkte Rückmeldung aus dem Urlaub nicht zur Leistungskürzung führen darf. «Sozialleistungen.info, mai 16»
6
Hartz-IV: Jede dritte Klage gegen Leistungskürzung hat Erfolg
Zehntausende Hartz-IV-Empfänger haben gegen Leistungskürzungen geklagt - mehr als jeder Dritte war damit erfolgreich. Die Linke fordert eine Abschaffung ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
7
Integration | Nahles droht Flüchtlingen mit Leistungskürzung
Berlin – Andrea Nahles, Bundesministerin für Arbeit und Soziales, will Leistungen für Flüchtlinge kürzen, die sich nicht integrieren lassen. «BILD, févr 16»
8
Flüchtlinge Nahles droht mit Leistungskürzung bei fehlendem ...
Die Bundesministerin für Arbeit und Soziales, Andrea Nahles, will Flüchtlingen die Leistungen kürzen, die sich nicht integrieren lassen wollen. Einen Anspruch ... «DIE WELT, janv 16»
9
CSU und CDU wollen Flüchtlinge zur Integration zwingen
Der SZ zufolge soll die Vorlage nach dem Willen der Partei die "Grundlage für mögliche Leistungskürzungen im Falle des Nichtbefolgens" schaffen. Flüchtlinge ... «t-online.de, déc 15»
10
Asylpaket I in Kraft: Überblick über die ab heute geltenden ...
Einer der Hauptkritikpunkte an dem Gesetz sind die neuen Möglichkeiten zur Leistungskürzung des soziokulturellen Existenzminimums und weiterer Leistungen ... «Pro Asyl, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leistungskürzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leistungskurzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z