Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sozialkürzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOZIALKÜRZUNG EN ALLEMAND

Sozialkürzung  [Sozia̲lkürzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOZIALKÜRZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sozialkürzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOZIALKÜRZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sozialkürzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sozialkürzung dans le dictionnaire allemand

Réduction des prestations sociales, dépenses sociales. Kürzung von Sozialleistungen, Sozialausgaben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sozialkürzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOZIALKÜRZUNG


Abkürzung
Ạbkürzung 
Anschwärzung
Ạnschwärzung
Arbeitszeitverkürzung
Ạrbeitszeitverkürzung
Ausgabenkürzung
A̲u̲sgabenkürzung
Ausmerzung
A̲u̲smerzung
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Bestürzung
Bestụ̈rzung
Budgetkürzung
Budgetkürzung
Etatkürzung
[eˈtaːkʏrt͜sʊŋ]
Gehaltskürzung
Gehạltskürzung [ɡəˈhalt͜skʏrt͜sʊŋ]
Kürzung
Kụ̈rzung 
Leistungskürzung
Le̲i̲stungskürzung
Lohnkürzung
Lo̲hnkürzung [ˈloːnkʏrt͜sʊŋ]
Schwärzung
Schwạ̈rzung
Umstürzung
Ụmstürzung
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Verharzung
Verha̲rzung
Verkürzung
Verkụ̈rzung
Würzung
Wụ̈rzung
Überstürzung
Überstụ̈rzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOZIALKÜRZUNG

Sozialist
Sozialistengesetz
Sozialistin
sozialistisch
Sozialkapital
Sozialkompetenz
Sozialkontakt
Sozialkritik
sozialkritisch
Sozialkunde
Soziallasten
Soziallehre
Sozialleistung
sozialliberal
Soziallohn
Sozialmedizin
Sozialminister
Sozialministerin
Sozialministerium
Sozialneid

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOZIALKÜRZUNG

Abgrenzung
Auseinandersetzung
Ausgrenzung
Begrenzung
Besetzung
Einschätzung
Entgrenzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Umsetzung
Verletzung
Vernetzung
Verschmutzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Synonymes et antonymes de Sozialkürzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOZIALKÜRZUNG»

Sozialkürzung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden sozialkürzung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache filter nach zeit zurücksetzen Letzte Woche Letzter Monat Letztes Jahr Informiert bleiben merken gemerkt pons Deutschen PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten südwest presse Alles Schuldenbremse heißt linke bayern nichts anderes

Traducteur en ligne avec la traduction de Sozialkürzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOZIALKÜRZUNG

Découvrez la traduction de Sozialkürzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sozialkürzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sozialkürzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

社会减少
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducciones sociales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

social reductions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيضات الاجتماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социальные сокращения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reduções sociais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিক কমানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réductions sociales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurangan sosial
190 millions de locuteurs

allemand

Sozialkürzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会的な削減
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 감소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengirangan sosial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக குறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिक कपात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyal indirimler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riduzioni sociali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

redukcje społeczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціальні скорочення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reduceri sociale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνική μειώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiale verlagings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sociala minskningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosiale reduksjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sozialkürzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOZIALKÜRZUNG»

Le terme «Sozialkürzung» est très peu utilisé et occupe la place 176.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sozialkürzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sozialkürzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sozialkürzung».

Exemples d'utilisation du mot Sozialkürzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOZIALKÜRZUNG»

Découvrez l'usage de Sozialkürzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sozialkürzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die ersten 6 Jahre Blog: Die besten 60 Texte
Mit solchen „Bürgern“ ist leicht Staat zu machen.Alles istleichtmit ihnenzu machen, Zeitumstellung, Sozialkürzung zur Bankenrettung, Kriegzur Friedenssicherung, Gender Mainstreaming, Neue Soziale Umverteilung, Globalisation usw. usw.
Jan Moewes, 2013
2
Egle, Reformpolitik:
In der Tat war einer Erfüllung der Maastricht-Kriterien ohne weitere Maßnahmen im Jahr 1997 nicht möglich, nochmalige Steuererhöhungen oder gar Sozialkürzung hätten die Wiederwahlchancen der bürgerlichen Parteien 1998 aber ...
Christoph Egle, 2008
3
Butzlaff, Patt:
... kaltherzig und nur an ökonomischen Profitkategorien orientiert attackierte, um ein knappes Jahr später mit der Agenda 2010 eine mehr als einschneidende Sozialkürzung und Reform der bundesrepublikanischen Sozialnetze vorzulegen,  ...
Felix Butzlaff, Stine Harm, Franz Walter, 2009
4
Mutige Wege zu einer humanen Welt
Dazu tragen auch einige Lobbyisten, Politiker und Wirtschaftsbosse bei, die jede unsinnige Lohn- oder Sozialkürzung mit der Globalisierung rechtfertigen, obwohl in Wirklichkeit ihr eigenes Versagen oder vielleicht sogar Macht- und Geldgier ...
Wilfried Kriese, 2003
5
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Konkrete soziale Rechte enthält nur Art. 6 GG. Gleichwohl lassen sich den Grundrechten eher Begrenzungen der gesetzgeberischen Freiheit bei der Sozialgestaltung - und Sozialkürzung - entnehmen als dem offenen Sozialstaatsprinzip36.
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
6
Seit 1918 ...: eine Geschichte der Tschechoslowakischen Republik
... Ministerpräsidenten, Innenminister Svehla, noch zu meistern vermochte. Die Gemeindewahlen fanden am 15. Juni 1919 statt. Sie brachten den SozialKÜRZUNG DER ARBEITSZEIT 63 demokraten den erwarteten Gewinn und führten den.
Harry Klepetař, 1937
7
Wirtschaftswoche
Und mutet den Bürgern auch ein gewisses Risiko zu: Denn PROTEST GEGEN SOZIALKÜRZUNG IN STOCKHOLM: Entscheidungsfreiheit für das Individuum die Schweden können ihre Rentenbeiträge nicht nur Renten-, sondern auch ...
8
Deutschland Archiv
Die Grünen wurden zu »Kriegs-Grünen« umfunktioniert, die arbeitsmarktpolitischen Reformen der Schröder- Regierung als »die größte Sozialkürzung der Bundesrepublik Deutschland« interpretiert. Die Beteiligung an »völkerrechtswidrigen ...
9
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Das ist nicht in Ordnung. (Beifall bei der LINKEN - Widerspruch bei der SPD) Eine dreiste sozialdemokratische Sozialkürzung war dies: 36 Monate lang gab es das Arbeitslosengeld I. Diese Bezugsdauer haben Sie auf zwölf Monate, um ...
Germany (West). Bundestag, 2006
10
Die Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte
So erscheint in den Infratest- Sozialdaten 1985 die Betroffenheit von Frauen gegenüber Umweltverschmutzung, Sozialkürzung, Friedenssicherung höher als bei Männern. Auch wäre es ein Irrtum, aus der allgemeinen An- gleichung von ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOZIALKÜRZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sozialkürzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Linke fordern EU zu "Ende des Austeritätsdiktats" auf
Der Kurs der Sozialkürzungen müsse aufhören, sagte Kipping. "Das hat die EU in die Krise geführt", erklärte sie und forderte einen "Neustart für ein soziales und ... «Epoch Times, déc 16»
2
Gregor Gysi will Europas Linke anführen
... EZB und EU-Kommission zu Lohn-, Renten- und Sozialkürzungen gezwungen, die die Krise und damit auch die öffentlichen Schulden noch weiter verstärkten ... «www.treffpunkteuropa.de, déc 16»
3
Ich, Daniel Blake: Ken Loachs gespaltene Gesellschaft
Aber nur weil Duncan Smith seinen Kopf in den Sand steckt, heißt das noch lange nicht, dass Menschen nicht von Sozialkürzungen betroffen sind, wie es der ... «cafebabel, déc 16»
4
Berlin: Rot-Rot-Grün bereitet Fortsetzung des Sparkurses vor
... so der SPD-Politiker, der nicht nur für massive Sozialkürzungen in Berlin verantwortlich zeichnete, sondern auch durch rassistische Ausfälle gegen Migranten ... «World Socialist Web Site, oct 16»
5
SPD, Linke und Grüne beginnen Koalitionsverhandlungen
Mit Hilfe von Rot-Rot-Grün soll die rechte Politik der Staatsaufrüstung, der Misshandlung von Flüchtlingen und der Sozialkürzungen der vergangenen Jahre ... «World Socialist Web Site, sept 16»
6
Experte: "Ich würde Klagen gegen die Sozialkürzungen begrüßen"
Aber ganz klar: Ich würde Klagen gegen die Sozialkürzungen begrüßen. Nur so bekommen wird auch Rechtssicherheit. (Markus Rohrhofer, 3.8.2016). «derStandard.at, août 16»
7
„Nie wieder Krieg!“ PSG stellt Plakate zur Berlinwahl vor
Sie verbindet den Kampf gegen Sozialkürzungen und Krieg mit dem Kampf gegen die Ursache, den Kapitalismus. Deshalb steht die PSG in unversöhnlicher ... «World Socialist Web Site, juil 16»
8
Die Linkspartei rechtfertigt Sozialkürzungen von Rot-Rot in Berlin
Zum Auftakt des Berliner Wahlkampfs der Linken stellte Harald Wolf, verkehrspolitischer Sprecher der Linken im Abgeordnetenhaus, sein Buch „Rot-Rot in ... «World Socialist Web Site, juin 16»
9
Brexit-Befürworter Duncan Smith: Britischer Minister tritt aus Protest ...
19.03.2016 16:07 Uhr. Brexit-Befürworter Duncan Smith : Britischer Minister tritt aus Protest gegen Sozialkürzungen zurück. Großbritanniens Arbeitsminister Iain ... «Tagesspiegel, mars 16»
10
Athen-Proteste: "Kämpf, Bauer! Sie trinken dein Blut"
Traktoren blockieren Straßen, Bauern jagen Polizisten mit Holzstöcken - die Proteste gegen Sozialkürzungen werden immer gewaltsamer. Die griechische ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sozialkürzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sozialkurzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z