Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Linienrichterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINIENRICHTERIN EN ALLEMAND

Linienrichterin  [Li̲nienrichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINIENRICHTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Linienrichterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINIENRICHTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Linienrichterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Linienrichterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'homme de ligne. weibliche Form zu Linienrichter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Linienrichterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LINIENRICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LINIENRICHTERIN

Liniendienst
Linienflug
Linienflugzeug
linienförmig
Linienführung
Liniennetz
Liniennetzplan
Linienpapier
Linienregiment
Linienrichter
Linienschiff
Linienschreiber
Linienspektrum
Linienspiegel
Linienstecher
Linienstecherin
Liniensystem
linientreu
Linientruppe
Linienverkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LINIENRICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Linienrichterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LINIENRICHTERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Linienrichterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Linienrichterin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINIENRICHTERIN»

Linienrichterin Schiedsrichterassistent Schiedsrichterassistentin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Sexy linienrichterin verdreht fans spielern kopf video Häme nach patzer „soll lieber playboy Wirbel Brasilien Nach einer Fehlentscheidung ihrem Erstliga Debüt steht Fernanda Colombo Uliana Land sorgt brasilien für aufsehen Blonde Haare schönes Gesicht eine sportliche Figur Durch Aussehen derzeit Fußball Welt sexismus eklat schiedsrichter assistentin Spiel Brasiliens Meisterschaft unterlief Fehler folgten zweideutige Sprechchöre Eine ganz

Traducteur en ligne avec la traduction de Linienrichterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINIENRICHTERIN

Découvrez la traduction de Linienrichterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Linienrichterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Linienrichterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

线团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regimiento de línea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

line regiment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइन रेजिमेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوج خط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия полка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha regimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন রেজিমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régiment de ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis rejimen
190 millions de locuteurs

allemand

Linienrichterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライン連隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라인 연대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line resimen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoàn dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி ரெஜிமெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळ पलटण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hat alayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea reggimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia pułk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія полку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line regiment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή σύνταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lyn regiment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje regiment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linjen regiment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Linienrichterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINIENRICHTERIN»

Le terme «Linienrichterin» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Linienrichterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Linienrichterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Linienrichterin».

Exemples d'utilisation du mot Linienrichterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINIENRICHTERIN»

Découvrez l'usage de Linienrichterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Linienrichterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittendrin im Abseits: Ethnische Gruppenbeziehungen im ...
Einige behaupten, ein Zuschauer habe - als Reaktion auf die andauernde Benachteiligung seiner Mannschaft - die Linienrichterin mit »du Fotze« beschimpft. Daraufhin habe diese dem Schiedsrichter Bericht erstattet und dieser habe den ...
Sighard Neckel, Hans-Georg Soeffner, 2008
2
Ist mein Kopf noch im Büro?: Stressfrei! In 10 verblüffend ...
Dass sie selbst recht enge Vorstellungen hat, wie Dinge laufen sollen, und über die Leistungen von Kollegen so gnadenlos urteilt wie eine Linienrichterin bei den Olympischen Spielen, entgeht ihr völlig. Ihr Hauptproblem: Sie eckt schnell an.
Anne Otto, Carola Kleinschmidt, 2013
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Costa-Ricanerin Puerto-Ricanerin Richterin Amtsrichterin Ausrichterin Berichterin Bundesrichterin Einrichterin Ermittlungsrichterin Jugendrichterin Linienrichterin Preisrichterin Punktrichterin Schiedsrichterin Untersuchungsrichterin Zurichterin ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Fussball und Kirche: wunderliche Wechselwirkungen
Das würde in unserem Fall bedeuten, daß die Richtlinie selbst Linienrichter würde und auch umgekehrt der Linienrichter oder die Linienrichterin - der aufgefundene Text nimmt auf diese angenehme Neuerung noch nicht Rücksicht, sondern ...
Christian Möller, 1997
5
Frauenfussball und Maskulinität: ...
Geduldet waren Frauen auf dem Fußballplatz allenfalls noch als 'Aufputz', die bei einem Prominentenspiel von Filmschauspielern den Anstoß vornehmen und als Linienrichterin fungieren dürfen, vermutlich um damit zusätzliches Publikum ...
Matthias Marschik, 2003
6
"Frauen sind wie andere Planeten": das ...
... durchaus anerkannt, sie müssen allerdings bereit sein, auf Sonderregelungen zu verzichten. Cm: jetzt hörst du jetzt, jetzt hörst grad wieder, jetzt hörst du grade wieder, jetzt harn wir zum ersten Mal ne ne ne (.) ne Linienrichterin als Frau (.) ...
Cornelia Behnke, 1997
7
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren Spitzenfußball Dino Reisner. Da war die Bayern-Welt noch in Ordnung: Kapitän Lothar Matthäus begrüßt Linienrichterin Gertrud Regus. Schiedsrichter Markus Merk beobachtet das Szenario mit ...
Dino Reisner, 2011
8
Der Spiegel
Fest steht einstweilen, dass der Einstieg des Referees ins Wettgeschäft unglücklich verlief: Einen Elfmeter, den der beflissene Schiedsrichter für Paderborn gepfiffen hatte, musste er auf Intervention der Linienrichterin zurücknehmen.
Rudolf Augstein, 2005
9
Sociologia Internationalis
Einige behaupten, ein Zuschauer habe - als Reaktion auf die andauernde Benachteiligung seiner Mannschaft - die Linienrichterin mit „du Fotze" beschimpft . Daraufhin habe diese dem Schiedsrichter Bericht erstattet und dieser habe den  ...
10
Der Ball ist rund: Katalog zur Fussballausstellung im ...
Schalke 13.10.1995 Gertrud Gehard, Hirschaid Gertrud Gebhard war die erste Frau, die in der Herren-Bundesliga als Linienrichterin tungierte Das erste Spiel, beim dem sie mitwirkte, war die Begnung zwischen Schalke 04 und dem 1.
Franz-Josef Brüggemeier, Ulrich Borsdorf, Jürg Steiner, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINIENRICHTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Linienrichterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Achtung, Aufschlag!: Linienrichterin und Balljunge abgeschossen
Grigor Dimitrov und Vasek Pospisil ballern beim ATP-Turnier in Shanghai aus allen Lagen. Leidtragende sind Personen am Spielfeldrand. «20 Minuten, oct 16»
2
"Frauen gehören an den Herd" | Tschechischer Nationaltorhüter ...
​Was für ein Skandal in der tschechischen Liga! Nach einer Fehlentscheidung der Linienrichterin Lucie Ratajova, beleidigt der Torwart von Sparta Prag, Tomas ... «90min, oct 16»
3
Sparta Prag: Spieler sollen nach sexistischen Äußerung beim ...
"Frauen gehören an den Herd" - mit sexistischen Sprüchen haben tschechische Fußballer die Entscheidung einer Linienrichterin kommentiert. Die Profis ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
4
Sexismus im tschechischen Fußball Über die rote Linie
Nachdem eine Linienrichterin bei einem Erstligaspiel zwischen dem tschechischen Fast-Dauermeister Sparta Prag und dem FC Zbrojovka Brünn ein Abseits ... «taz.de, oct 16»
5
Sprücheklopfer müssen mit Frauenteam trainieren
In Tschechien haben zwei Fussballer eine Linienrichterin nach einer Entscheidung beleidigt. «Du gehörst an den Herd», twitterte ein Spieler. Der Verbandschef ... «FM1Today, oct 16»
6
Wimbledon: Pouille schießt Linienrichterin ab!
Lucas Pouille hat nicht nur Juan Martin Del Potro eine Niederlage zugefügt, sondern auch einer Linienrichterin Kopfschmerzen. (Bild (c) dpa). «Insideout Tennis Magazin, juil 16»
7
Fernanda Colombo Uliana: Die heißeste Linienrichterin der Welt?
... Bundesliga meist vier männliche Unparteiische das Schiedsrichtergespann. Ganz anders in Brasilien: Dort sorgt eine weibliche Linienrichterin für Aufsehen. «RAN, avril 16»
8
Eierlegende Nacktkünstlerin bedroht Schildkröten: Porno-Willi ...
Mit seinem Penis hat der Flitzer versucht, eine Linienrichterin zu schlagen. Laut der spanischen Sportzeitung "Marca" hat demnach ein Mann in der 80. «news.de, déc 15»
9
Spanien: Flitzer will Linienrichterin mit Penis schlagen
In Spanien wird eine Linienrichterin Opfer einer sexistischen Attacke: Ein Flitzer versucht sie mit seinem Penis zu schlagen. Der Schiedsrichter erkennt den ... «Sport1.de, nov 15»
10
Penis-Attacke auf Linienrichterin
Normalerweise sorgt das Match zwischen CB Abes und Gabia CF außerhalb Andalusiens nicht wirklich für Schlagzeilen, doch diesmal ist alles anders: ein ... «oe24.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linienrichterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/linienrichterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z