Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "linientreu" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINIENTREU EN ALLEMAND

linientreu  li̲nientreu [ˈliːni̯əntrɔ͜y] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINIENTREU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
linientreu est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LINIENTREU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «linientreu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de linientreu dans le dictionnaire allemand

strictement une idéologie, à la suite des auteurs lineImage-fidèles du parti. streng einer Ideologie, Parteilinie folgendBeispiellinientreue Autoren.

Cliquez pour voir la définition originale de «linientreu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LINIENTREU


Einstreu
E̲i̲nstreu
Katzenstreu
Kạtzenstreu
Männertreu
Mạ̈nnertreu
Streu
Stre̲u̲
detailgetreu
detailgetreu
flächentreu
flạ̈chentreu [ˈflɛçn̩trɔ͜y]
getreu
getre̲u̲ 
kirchentreu
kịrchentreu [ˈkɪrçn̩trɔ͜y]
markentreu
mạrkentreu
maßstabsgetreu
ma̲ßstabsgetreu [ˈmaːsʃtaːpsɡətrɔ͜y]
naturgetreu
natu̲rgetreu 
originalgetreu
origina̲lgetreu [oriɡiˈnaːlɡətrɔ͜y]
prinzipientreu
prinzi̲pientreu
termintreu
termi̲ntreu
treu
tre̲u̲ 
untreu
ụntreu 
wahrheitsgetreu
wa̲hrheitsgetreu [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡətrɔ͜y]
werkgetreu
wẹrkgetreu [ˈvɛrkɡətrɔ͜y]
wirklichkeitsgetreu
wịrklichkeitsgetreu [ˈvɪrklɪçka͜it͜sɡətrɔ͜y]
wortgetreu
wọrtgetreu [ˈvɔrtɡətrɔ͜y]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LINIENTREU

linienförmig
Linienführung
Liniennetz
Liniennetzplan
Linienpapier
Linienregiment
Linienrichter
Linienrichterin
Linienschiff
Linienschreiber
Linienspektrum
Linienspiegel
Linienstecher
Linienstecherin
Liniensystem
Linientruppe
Linienverkehr
linieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LINIENTREU

Gestreu
Torfstreu
Waldstreu
buchstabengetreu
detailtreu
formtreu
gesetzestreu
gesinnungstreu
kaisertreu
königstreu
lautgetreu
lauttreu
maßstabgetreu
pflichttreu
regierungstreu
sinngetreu
stilgetreu
ungetreu
verfassungstreu
winkeltreu

Synonymes et antonymes de linientreu dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LINIENTREU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «linientreu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de linientreu

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINIENTREU»

linientreu angepasst geradlinig hundertprozentig konformistisch stramm übereifrig überzeugt unkritisch zuverlässig revival party schneiderkunst sonja wiedenmann musik sind freunde elektrisch design düsseldorf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Linientreu mattias matzner friseur stuttgart Friseur Matthias Matzner Stuttgart West Lerchenstr Kennzeichen ausgesuchter Accessoires Geekery für Designliebhaber vielseitigen Werkstoff Filz Dinge gerne anschauen aber zitty stadtmagazin berlin Sept gibt Läden kurz Legende werden Andere bestehen lange dass ihre eigene zerstören letzte macht spot tagesspiegel März einer Budapester Straße

Traducteur en ligne avec la traduction de linientreu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINIENTREU

Découvrez la traduction de linientreu dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de linientreu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «linientreu» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Linienstecherin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Linienstecherin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Linienstecherin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Linienstecherin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Linienstecherin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Linienstecherin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Linienstecherin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Linienstecherin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Linienstecherin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Linienstecherin
190 millions de locuteurs

allemand

linientreu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Linienstecherin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Linienstecherin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Linienstecherin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Linienstecherin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Linienstecherin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Linienstecherin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Linienstecherin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Linienstecherin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Linienstecherin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Linienstecherin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Linienstecherin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Linienstecherin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Linienstecherin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Linienstecherin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Linienstecherin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de linientreu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINIENTREU»

Le terme «linientreu» est communément utilisé et occupe la place 73.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «linientreu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de linientreu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «linientreu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINIENTREU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «linientreu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «linientreu» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot linientreu en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINIENTREU»

Découvrez l'usage de linientreu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec linientreu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Und immer war's die Frau fürs Leben
... linientreu.com> Lieber Herr Sommer, vielen Dank für diese ausführlichen Informationen über Ihr Privatleben. Wäre aberjetzt wirklich nicht nötig gewesen. :- ) Von: MoritzSomm ...
Harald Braun, Gabriele von Braun, Stefanie Heinen, 2013
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
... und suchten den Gegner – vor allem auch die Bevölkerung – zu demoralisieren. linientreu: linientreu sein In der Ex-DDR durften nur Personen ausreisen, die absolut linientreu und ihrem Staat absolut ergeben waren. Linienverkehr: im ...
Hans Schemann, 2011
3
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
was/(ei- nen) losmachen party line to be loyal to the party line linientreu: linientreu sein to have to follow/to toe the party line Fraktionszwang: unter Fraktionszwang stehen party lines to act/to speak/... according to the party lines Sinn: in js.
Hans Schemann, 1997
4
Techno-Club: Tresor, Berghain, Harry Klein, Dorian Gray, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Alles Unter Einem Hut
Linientreu * Aus der Geraden zieht er seine Kreise durch das Spiegelbild Rand an Rand ins Umgekehrte Zwillingsgleich sind seine Werke faszinierend ausdrucksstark aber keines gleicht dem andern Ob farbig, schwarz klein oder groß jede ...
Gisela Stumm, 2013
6
Stürmen für Deutschland: die Geschichte des deutschen ...
In seinen Augen ist es »eine geschichtliche Erfahrung, daß in einer Diktatur sich eine gesellschaftliche Gruppe, die von Herkommen und Substanz nicht ipso facto linientreu ist, nach außen hin besonders linientreu geben muß, wenn sie sich ...
Dirk Bitzer, Bernd Wilting, 2003
7
Zwischen Flandern und Italien
... Impressum Buchtitel: Zwischen Flandern und Italien Herausgeber: Georg Frey Gestaltung: Büro Linientreu (Stuttgart) Layout: Matthias Werner Fotografie: Büro Linientreu (Stuttgart) Text: Matthias Liebellk ÜbersetzungtgzLektorat: RWS ...
8
Historisches Textverstehen: Rezeption und Identifikation in ...
„[A]lles, was nich' linientreu war“, landete in Johannes' Verständnis im Konzentrationslager, wurde Opfer der „Vernichtung von [. . .] Gegnem[n] des Regimes“. Unter derartigen Bedingungen sind Opposition und Widerstand kaum denkbar.
Manuel Köster, 2013
9
Die Farben der Freiheit: Historischer Kriminalroman
Die Offiziere scheinen keinen Einfluss mehr auf ihre Truppe zu haben. Er befürchtet Ähnliches in Karlsruhe.« Philipp Scheffel kniff die Augen zusammen. » Unsere Garnison ist linientreu! Gehen Sie jetzt! Ich bin sicher, Sie müssen noch weitere ...
Birgit Erwin, Ulrich Buchhorn, 2013
10
Wende Zum Glück
Sie hatte vorher gedacht, er müsse wie Maurer sein, also linientreu und dogmatisch. Aber vielleicht war er sogar linientreu, als er mit scharfen Worten erklärte, dass er es nicht zulassen werde, alle auftretenden Mängel und Probleme der EDV ...
Heinz Uhlig, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINIENTREU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme linientreu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irgendwie wie immer: Neuer Audi Q5 bleibt linientreu
Obwohl völlig neu, bleibt er der alten Linie treu. Auf den zweiten Blick werden allerdings im Detail durchaus Änderungen erkennbar. Seine in der Länge um 3 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
2
Graphic Novel - Linientreu
Zu neuen Ufern: Zwanzig Jahre nach Hugo Pratts Tod setzen die beiden Spanier Rubén Pelejero und Juan Díaz Canales die Serie "Corto Maltese" im Geist ... «Süddeutsche.de, juil 16»
3
Neuer Salon „Linientreu
Sie macht ihr Ding: Nach sechs Jahren als Angestellte in einem anderen Salon hat Jenny Adler (33), auch bekannt als Jayjay, nebenbei ihren Meister gemacht. «Lübecker Nachrichten, avril 16»
4
Geld anlegen: Linientreu investieren
Sie scheren sich nicht um Konjunkturdaten und Bilanzen. Sie ignorieren gute und schlechte Nachrichten. Technische Analysten versuchen allein aus den ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
5
Konkrete Kunst: Geometrisch, nicht linientreu
Konkrete Kunst: Geometrisch, nicht linientreu. 15.05.2015 - 13:48 Uhr. Das Forum Konkrete Kunst zeigt in der Erfurter Peterskirche 18 Thüringer Künstler, die ... «Thüringische Landeszeitung, mai 15»
6
Amerikas Jugend: dusselig, selbstverliebt, linientreu
Die Verfasserin von Blog-Artikeln zu Themen wie „Ruhe, wir lernen für unseren Schwangerschaftstest“ (2008) oder „So sind Ihre Kinder: dick, doof und dämlich“ ... «Junge Freiheit, mars 15»
7
Freiburg, Hoffenheim und der Schiedsrichter: Nicht linientreu
Schiedsrichter Peter Gagelmann bringt den SC Freiburg beim 1:1 gegen 1899 Hoffenheim um die Chance einer Überzahl, verweist stattdessen Marc Torrejon ... «Badische Zeitung, févr 15»
8
Achim Freyer: Nicht linientreu
Der Brecht-Schule blieb er treu, auch wenn seine Theaterkunst weder politisch noch ästhetisch je linientreu war. Und er kann sehr streng sein in diesen Dingen. «Berliner Zeitung, avril 14»
9
Linientreu auf der Kunststoffbahn
Arbeit mit exaktem Augenmaß (links) ist Runde um Runde notwendig, wenn Linien auf den neuen Oberflächenbelag gesprüht werden. Foto: Frank Kiefer ... «Badische Zeitung, août 13»
10
Experten: Großteil der DDR-Lehrer war linientreu – auch nach der ...
POTSDAM. Jeder zehnte Brandenburger Polizist ist stasibelastet. Und wie steht es um die Lehrer? Auch sie seien in der DDR besonders häufig linientreu ... «News4teachers, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. linientreu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/linientreu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z