Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elbisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELBISCH

mittelhochdeutsch elbisch = elfisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ELBISCH EN ALLEMAND

elbisch  [ẹlbisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELBISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
elbisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ELBISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «elbisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elbisch

Langues et écrits dans le monde de Tolkien

Sprachen und Schriften in Tolkiens Welt

J. R. R. Tolkien a développé de nombreuses langues et écritures en partie fausses et partiellement construites pour la mythologie qu'il avait créée. Beaucoup connaissent Tolkien seulement en tant qu'écrivain, mais il était avant tout un philologue et, en tant que tel, a étudié professionnellement avec l'origine des langues et des mots. Il avait une connaissance de nombreuses langues, des anciennes langues germaniques telles que l'ancien islandais et le gothique au finlandais non germanique, développant quelque chose comme un «goût sonore» qui l'a amené à créer des langues qui auraient le son parfait. Maintenant, en tant que philologue, il a estimé que le langage avait besoin d'une origine et d'une histoire, et à cette fin fondamentale, il a inventé Arda et son histoire. Les aspects importants de ce monde tels que les figures individuelles, les objets ainsi que les régions et les lieux sont décrits dans leurs propres articles. "Dans son domaine scientifique, Tolkien était un historien linguistique - c'est-à-dire qu'il s'intéressait à l'histoire des mots, les mots n'étant pas isolés, mais toujours observés dans leur contexte culturel. J. R. R. Tolkien entwickelte für die von ihm geschaffene Mythologie zahlreiche teilweise fiktive, teilweise auch tatsächlich von ihm konstruierte Sprachen und Schriften. Viele kennen Tolkien nur als Schriftsteller, jedoch war er vor allem Philologe und beschäftigte sich als solcher beruflich mit dem Ursprung von Sprachen und Wörtern. Er hatte Kenntnisse vieler Sprachen, von alten germanischen Sprachen wie Altisländisch und Gotisch bis zum nichtgermanischen Finnisch und entwickelte dabei etwas wie einen „Lautgeschmack“, der ihn dazu veranlasste, Sprachen zu kreieren, die für ihn den perfekten Klang haben sollten. Nun war er aber als Philologe der Meinung, dass Sprache einen Ursprung und eine Geschichte braucht, und zu diesem grundlegenden Zwecke erfand er Arda und seine Geschichte. Wichtige Facetten dieser Welt wie einzelne Figuren, Gegenstände sowie Regionen und Orte werden in eigenen Artikeln beschrieben. „Von seinem wissenschaftlichen Fachgebiet her war Tolkien Sprachhistoriker – das heißt, er beschäftigte sich mit der Geschichte von Worten, wobei Worte nicht isoliert, sondern immer in ihren kulturellen Zusammenhängen gesehen wurden.

définition de elbisch dans le dictionnaire allemand

fantomatique, au dessus du sol. geisterhaft, überirdisch.
Cliquez pour voir la définition originale de «elbisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ELBISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
bübisch
bü̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ELBISCH

elbabwärts
elbaufwärts

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ELBISCH

afrokaribisch
dithyrambisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Synonymes et antonymes de elbisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELBISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «elbisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de elbisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELBISCH»

elbisch geisterhaft gespenstisch überirdisch liebe dich schreiben lernen alphabet guten elbische wörter schrift übersetzer Tolkien entwickelte für geschaffene Mythologie zahlreiche teilweise fiktive auch tatsächlich konstruierte wörterbuch pons Wörterbuch Elbisch kostenlosen Hier finden Übersetzungen nach PONS Eure namen scifi forum Seht diese Seite http chriswetherell dort könt eure Namen übersetzen lassen heiße Christian Hallo bestimmt will grosser sprechen können soll erfährst hier Sprache nicht immer große buch amazon helmut pesch bücher Helmut Pesch Buch jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Science Fiction Myntor Phantasiewelt „Mittelerde Herr Ringe Tolkien erschuf ihre eigenen Sprachen unterscheidet hauptsächlich crashkurs übersetzungen transkriptionen tattoos Begriff praktisch falsch verstanden wird bezeichnet Gruppe meistens angenommen Rezension sindarin lexikon Aufbau Großen Buches Prinzip identisch blauen Einführung Grammatik Sindarin lambion ardava primitives entwarf erdachte klugerweise Lautverschiebungen einer

Traducteur en ligne avec la traduction de elbisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELBISCH

Découvrez la traduction de elbisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de elbisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elbisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

如小精灵的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mágico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elvish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नटखट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجان يحتاجون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проказливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

travesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশরীরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

elfique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wasiat
190 millions de locuteurs

allemand

elbisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こびと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬마 요정 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elvish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Elvish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்விஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Elvish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cin gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da folletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarodziejski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустотливих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elfilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Elvish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elfse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elvish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alviske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elbisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELBISCH»

Le terme «elbisch» est communément utilisé et occupe la place 67.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elbisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elbisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elbisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELBISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elbisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elbisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elbisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELBISCH»

Découvrez l'usage de elbisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elbisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elbisch: Grammatik, Schrift und Wörterbuch der Elben-Sprache ...
Sprich "Freund" und tritt ein!
Helmut W. Pesch, 2003
2
Wie kann Deutsch und Elbisch kontrastiv verglichen werden? ...
Als 2001 die Premiere des Kinoerfolgs „Der Herr der Ringe: Die Gefährten“ in den Kinos anlief, waren elbische Worte, die ersten, die der Kinobesucher vernehmen konnte.
Matthias Gebhardt, 2007
3
Das große Elbisch-Buch
Aus diesen Notizen gehen viele neue Erkenntisse über die geheimnisvolle Sprache der Elben hervor. Das große Elbisch-Buch bringt den Leser auf den neuesten Stand. Es bietet: - Eine umfassende Einführung in die Sprachen der Elben.
Helmut W. Pesch, 2009
4
Die Zwei Schwerter, Band 2: Die Rückkehr der Elben
Aím Tinnod „Ort der Hoffnung“ (elbisch). Jener wundersame, anmutige Ort, welcher weder Fehl noch Makel kennt, stellt das verborgene Innere des Ered Fuíls dar. Aiura Geheimnisvoller, sagenumwobener Kontinent, von welchem den  ...
Holger de Grandpair, www.fantasy-verlag.de Arthilien-Fantasy-Verlag, 2010
5
Die Zwei Schwerter, Band 1: Der Ansturm der Orks
Aim Tinned „Ort der Hoffnung" (elbisch). Jener wundersame, anmutige Ort, welcher weder Fehl noch Makel kennt, stellt das verborgene Innere des Ered Fuils dar. Aiwa Geheimnisvoller, sagenumwobener Kontinent, von welchem den  ...
Holger de Grandpair, www.fantasy-verlag.de Arthilien Fantasy-Verlag, 2013
6
Die Zwei Schwerter, Band 3: Der Marsch der Zwerge
Aím Tinnod „Ort der Hoffnung“ (elbisch). Jener wundersame, anmutige Ort, welcher weder Fehl noch Makel kennt, stellt das verborgene Innere des Ered Fuíls dar. Aiura Geheimnisvoller, sagenumwobener Kontinent, von welchem den  ...
Holger de Grandpair, www.fantasy-verlag.de Arthilien Fantasy-Verlag, 2013
7
Zwischen höllischem Feuer und doppeltem Segen: Geniekonzepte ...
... Diese Neigung zu »naturelbische[r] Unberechenbarkeit« (GW IX, 316) bildet den Anknüpfungspunkt für den Proteus-Vergleich, und den Ursprung dieses Wesenszugs verrät das Attribut ›elbisch‹ : »Im Zentrum der Begriffsschöpfung steht [.
Christian Baier, 2011
8
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd. A-L. 1854
1, 50. b. elbìscli adj. alpartig; durch elfenSpuk verwirrt und geteuscht. ein elbische; âs. ich sich wol da; du elbisch bist, ein elbisch ungehiure. elbische; getwâs. s. Grimm mythol. 433. ein elbisch vûre (vuore) unde ein wân trugbild und wahn ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1854
9
Das Vermächtnis der Familie Millennium: das Drachenschwert
„Wie wäre es denn, wenn wir die Prophezeiung in Elbisch lesen?“ „Na schön. Da bleibt uns nichts anderes übrig, als mal auf Cecilia zu hören!“, erklang die Stimme von Katharina. „Na ja, nur ich glaube nicht, dass es etwas bringt. Die Sprache ...
Jennifer Könen, 2011
10
Vergiss die Engel
Ein Teil von mir ist elbisch, deswegen habe ich heute Morgen geleuchtet.“ „ Elbisch...?!“ „Engel sind...“ „Elbisch?“ „Sekunde, lass mich ausreden. Also, es hat nie Engel mit Flügeln und all dem Zeug gegeben, sondern es sind Elben. Ein alter ...
Daniela Zörner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELBISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elbisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perleberger Schule im Zeichen der Forschung : Von Chemisch bis ...
Sehr spannend auch Vorträge beispielsweise zur künstlichen Sprache „Elbisch“, zum Geruchssinn blinder Menschen im Vergleich zu sehenden, zur Zukunft ... «svz.de, juil 16»
2
Elbische Namen mit Bedeutung: Die Top 5 der besten Generatoren ...
Ihr sucht nach elbischen Namen, wie man sie beispielsweise aus Herr der Ringe kennt? Euch interessiert auch die Bedeutung bzw. ihr wollt euren eigenen ... «Giga.de, avril 16»
3
Oonagh im Interview: Senta-Sofia Delliponti verrät ihre größte Macke
Mit ihrem elbischen Gesang begeistert Oonagh zahlreiche Fans und hat eine Nische getroffen, auf die offenbar viele gewartet haben. Oft wurde die junge ... «VIP.de, Star News, janv 16»
4
Der Junggesellenabschied für das epische und elbische Gemüt
Es gibt Leute, die gehen nicht, sondern wandeln. Sie hören nicht, sie lauschen. Und klingelt man an ihrer Haustür, flötet jemand: „Sprich Freund, und tritt ein.“. «Elbenwald, déc 15»
5
Oonagh veröffentlicht “Aeria Sartoranta” als Fan-Edition
Oonaghs Fan-Edition ihres Erflogsalbums “Aeria” trägt den elbischen Namen “Sartoranta” und enthält vier neue Titel – zwei davon als Duett mit Celtic Woman. «Schlagerblume, nov 15»
6
Versteigerungen: Rekordpreis für "Hobbit"-Erstausgabe
Eine handschriftliche Mitteilung in der Fantasiesprache Elbisch aus der Erstausgabe des Fantasyromans "The Hobbit" von J.R.R. Tolkien. Das Buch aus dem ... «Handelsblatt, juin 15»
7
Rekordpreis - „Hobbit“-Erstausgabe mit Inschrift auf Elbisch versteigert
... ehemaligen Studentinnen an der englischen Universität Leeds geschenkt und mit einer handschriftlichen Mitteilung in der Fantasiesprache Elbisch versehen. «Berliner Zeitung, juin 15»
8
Von Einsteins Handschrift bis Elbisch: 5 ungewöhnliche und ...
Von Einsteins Handschrift bis Elbisch: 5 ungewöhnliche und verrückte Fonts. teilen tweeten xingen sharen mailen. Von Einsteins Handschrift bis Elbisch: 5 ... «t3n Magazin, avril 15»
9
Deutsch-Elbischer Gesang mit der Echo-Gewinnerin Oonagh in ...
An deutschsprachige Strophen schließen sich teils fast schon hypnotische Refrains in elbischer Sprache an, die der Phantasie kaum Grenzen setzt. «Göttinger Tageblatt, avril 15»
10
Elbisch : Die Berliner Sängerin Oonagh macht die Musik aus ...
2014 veröffentlichte die 25-Jährige ihr Debüt "Oonagh", auf dem sie neben Deutsch auch auf Elbisch singt – einer Fantasiesprache aus dem Film-Epos "Herr ... «Berliner Morgenpost, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. elbisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/elbisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z