Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karibisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARIBISCH EN ALLEMAND

karibisch  [kari̲bisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARIBISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
karibisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KARIBISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «karibisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de karibisch dans le dictionnaire allemand

en ce qui concerne les Caraïbes, appartenant à lui-mêmeImages une île des Caraïbes état de la côte des Caraïbes du Honduras. das Karibische Meer betreffend, zu ihm gehörendBeispieleein karibischer Inselstaatdie karibische Küste von Honduras.

Cliquez pour voir la définition originale de «karibisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARIBISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
bübisch
bü̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARIBISCH

karieren
kariert
Karies
Kariesprophylaxe
karikativ
Karikatur
karikaturartig
Karikaturenzeichner
Karikaturenzeichnerin
karikaturesk
Karikaturist
Karikaturistin
karikaturistisch
karikieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARIBISCH

afrokaribisch
dithyrambisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Synonymes et antonymes de karibisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARIBISCH»

karibisch musik grillen kochen limbo Wörterbuch einrichten französisch rezepte dekorieren Karibisch chefkoch schöne Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite karibische küche kochbar besten Karibische Kochbar Küche viele weitere beliebte Kochrezepte finden Hamm feste HAMM KARIBISCH AUGUST Nach Erfolg Karibikveranstaltung Jahr mehreren tausend Besuchern berlin restaurants sortiert nach küchenstilen fast jedem Gericht gibt Reis schwarze Bohnen Unter anderem Schweinebraten landestypisch viel Knoblauch gewürzt Donnerstags event bilder wattenscheid lokalkompass Tagen Wattenscheid Mittwoch beginnt Alter Markt erste Event Werbegemeinschaft Dafür wird karibik hombruch HOMBRUCH IMPRESSUM Young mation Sonne feiner weißer Sand Palmen Cocktails Urlaubsgefühle pure münchen restaurant kritik Juni München Möchten Restaurant gerne weiter empfehlen Oder

Traducteur en ligne avec la traduction de karibisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARIBISCH

Découvrez la traduction de karibisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de karibisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karibisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

加勒比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caribe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caribbean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैरेबियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة البحر الكاريبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карибский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caribe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যারিবিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caraïbes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caribbean
190 millions de locuteurs

allemand

karibisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリビアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카리브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caribbean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caribbean
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரீபியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅरिबियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karayip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caraibi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karaiby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карибський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caribbean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καραϊβική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caribbean
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karibiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caribbean
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karibisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARIBISCH»

Le terme «karibisch» est assez utilisé et occupe la place 24.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karibisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de karibisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karibisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARIBISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «karibisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «karibisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot karibisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KARIBISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot karibisch.
1
Klaus Hilpert
Das wundert mich nicht. Wir haben die Mannschaft ganz karibisch zusammengestellt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARIBISCH»

Découvrez l'usage de karibisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karibisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... Goa- Portugiesisch, Indoportuguês de Ceyläo, Korlai (Creole) Portuguese E, lusoindien F, Sri Lanka Portuguese E Lusokaribisch: Bush-Negro-Dialects E curacesse F (s. auch 1.6.2.1.2.1.x (Hispa- nokaribisch)) karibisch)) Matoewari (s. auch ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
2
Sprache und Sprachen
... (Karfa) Kariaia 13.9.2.1 (Cariaia) Kariari 13.9.2.1 (Cabiyari) Kariay 13.9.2.1 ( Cariaia) Karib (Inselkaribisch) 13.9.2.1 (Inselkaribisch) Karib (Karibisch) 13.10 ( Karaibisch) karib noir F 13.9.2.1 (Inselkaribisch) Karibe-Kuna 13.8.x (Cuna) Karibik ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
3
Lonely Planet Reiseführer Costa Rica
Cocoricó FUSIONSKÜCHE$ (4–13 US$; hMo–Do 16–22, Sa & So 12–22 Uhr) Ein nettes Lokal, um sich eine Pizza zu ge- nehmigen und dabei einen Film anzuschau- en (jeden Abend). Caribbean Flavor KARIBISCH $ (Hauptgerichte 4 –12 ...
Nate Cavalieri, Adam Skolnick, Wendy Yanagihara, 2013
4
Lonely Planet Reiseführer Kuba
Obendrein bewegt sich das Verhalten des Personals von gleichgültig bis fast schon mürrisch. Aber wen kümmert das bei der Lage? restaurante el Morro KaRiBiSCH$$ (Castillo del Morro; Mittagessen 12 CUC$; h12–21 Uhr) Vieles macht die ...
Brendan Sainsbury, Luke Waterson, 2014
5
Lonely Planet E-Book PDF Kuba Reiseführer
EI Tocororo KARIBISCH,JAPANISCHSSS (Karte S. 132 f.; 202-4530; Calle 18 Nr. 302; Mahlzeiten 12-35 CUCS; 62312-24 Uhr) Einst zählte das Tocororo ( gemeinsam mit EI Al— jibe) zu den besten staatlich geführten Re— staurants, hat  ...
Lonely Planet, 2012
6
Weltgeschichte der Sprachen: Von der Frühzeit des Menschen ...
Hixkaryäna (Hishkaryana, Parukoto-Charuma, Parucutu, Chawi- yana, Sokaka, Faruaru, Xerewyana, Xereu/ Brasilien, Amazonas, Oberlauf des Nhamunda bis zu den Flüssen Mapuera und Ja- tapü/ Karibisch, südl.) - OVS - Huarijfo (Guarijfo  ...
Harald Haarmann, 2010
7
Das Little Black Book der Salate und Dressings: Knackige ...
Karibisch. angehauchter. Süsskartoffelsalat. (für 4 Personen) 700 g Süßkartoffeln 3 Frühlingszwiebeln 1 Stange Sellerie 100 g Crème fraîche 2 EL Mayonnaise 2 ELÖl 2 EL Weißweinessig 1 EL Limettensaft 1 TL Zucker Salz Chilipulver ...
Anke Hennig, 2013
8
Weber's Grillen: Rezepte für jeden Tag
... Hähnchenaufstrich indisch 158 Indische Hähnchenbrust mit grünen Bohnen und Tomaten 149 Ingwer Filetstreifen am Spieß mit Honig-Ingwer-Glasur 137 Garnelen mit Ingwer-Honig-Glasur 206 Hähnchenbrust karibisch mit Mango- Ingwer- ...
Jamie Purviance, 2014
9
Deliziös!: Dekadente Delikatessen für vierbeinige Feinschmecker
Karibisch Karibisch Karibisch Karibische Thunfischkekse Thunfischkekse Thunfischkekse Thunfischkekse * Ergibt ca. 60 Kekse Zutaten: 1 Messerspitze Muskatblüte, gemahlen 1 Messerspitze Piment, gemahlen 1 Messerspitze Zimt, ...
Susi Reber, 2012
10
MARCO POLO Reiseführer Karibik, Große Antillen, ...
Karibisch. gut. Mode Farbenfrohe Shirts sind das Markenzeichen des jamaikanischen Labels Cooya Mia (www. cooya.com, Foto), in dessen Kollektionen sich stets die typischen Rastafarben finden. Was sonst noch los ist auf der Karibikinsel, ...
Irmeli Tonollo, Michael Auwers, Karl Teuschl, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARIBISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karibisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Am Wochenende wird es in Alt-Wetter wieder karibisch
Mit „Wetter karibisch“, Moonlight-Shopping und dem Mondscheintrödelmarkt finden gleich drei Highlights mit einem bunten und abwechslungsreichen ... «Derwesten.de, août 16»
2
Mit dem Sand kommt auch die Hitze
Nicht ganz so karibisch, aber trotzdem Leckeres bieten ein Crépes-Stand von süß über fruchtig bis alkoholisch und ein Verpflegungsstand der Rader ... «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
3
Hamm karibisch auf dem Marktplatz an der Pauluskirche in Hamm ...
Das Street-Beach-Festivals „Hamm karibisch“ lockt mit erfrischenden Cocktails, tropischen Palmen, karibischen Klängen, bequemen Liegen und natürlich Sand. «Westfälischer Anzeiger, août 16»
4
Radevormwald: Karibische Gefühle auf dem Marktplatz - ab ...
Radevormwald. Wer gestern am Mittag den Nieselregen in der Stadt erlebte, der konnte nicht glauben, dass es ab heute schöner werden soll und das Wetter bis ... «RP ONLINE, août 16»
5
Radevormwald wird karibisch
Auf dem Marktplatz in der Innenstadt wird feiner Sand aufgeschüttet, es werden Palmen aufgestellt und karibische Musik wird gespielt. In entspannter ... «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
6
Trotz Kälte: "Bönen karibisch" kommt gut an
Bönen arktisch statt Bönen karibisch? Nachdem das Wetter am Donnerstag und Freitag zu wünschen übrig ließ, wurde es am Wochenende besser. «Westfälischer Anzeiger, août 16»
7
Arktischer Auftakt bei "Bönen karibisch"
Die ersten Besucher bei „Bönen karibisch“ ließen sich auch von dem arktischen Klima gestern nicht abschrecken. Sie waren zum Chillen vorbeigekommen und ... «Westfälischer Anzeiger, août 16»
8
Fest "Hombruch karibisch": Hombruch zieht für vier Tage in die ...
Fest "Hombruch karibisch": Hombruch zieht für vier Tage in die Karibik um. HOMBRUCH Anfang August wird den Hombruchern ein Karibik-Urlaub leicht ... «Ruhr Nachrichten, juil 16»
9
"Bönen karibisch" auf dem Marktplatz Altenbögge
Bönen - Bahamas, Barbados, Bönen: Karibisch geht auch in der Gemeinde: Der Marktplatz in Altenbögge verwandelt sich von Donnerstag, 11., bis Sonntag, 14. «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
10
Neumarkt ist für vier Tage ganz karibisch
„Solingen karibisch“ verstanden sie als Aufforderung, Sandburgen aus den 80 Tonnen Sand zu bauen. Andere Solinger ließen sich bereits am Nachmittag ... «solinger-tageblatt.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. karibisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karibisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z