Téléchargez l'application
educalingo
Luder

Signification de "Luder" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUDER

mittelhochdeutsch luoder, Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LUDER EN ALLEMAND

Lu̲der [ˈluːdɐ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUDER EN ALLEMAND

chienne

Dans le discours de la chasse, la chienne se réfère à un animal mort, qui sert à attirer les prédateurs. La chienne est disposée sur une soi-disant Luderplatz. Dans l'intervalle, ces chauves-souris sont également protégés par les conservateurs de la nature pour nourrir les oiseaux, en particulier les vautours et les cerfs-volants rouges, et les prédateurs. Schindluder était autrefois appelé bétail mort ou malade, qui a été amené au skipper. Le Schindluder a été jeté dans le Schindanger dans les premiers siècles et laissé aux charognards.

définition de Luder dans le dictionnaire allemand

la plupart du temps une personne de sexe féminin, qui est considérée comme avare et dissolue. Animal mort qui sert d'appât aux prédateurs. Plumes, avec lesquelles l'oiseau de proie entraîné pour la chasse à la cueillette est attiré. la plupart des femmes, qui sont considérées comme perfides et dissolues.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUDER

Boxenluder · Bruder · Extruder · Fuder · Geplauder · Halbbruder · Höhenruder · Intruder · Kuder · Puder · Querruder · Ruder · Salatschleuder · Schauder · Schindluder · Schleuder · Seitenruder · Steinschleuder · Stiefbruder · Zwillingsbruder

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUDER

Luddismus · Luddit · Ludditen · Ludditin · lüde · Lude · Lüdenscheid · Luderjan · Luderleben · ludermäßig · ludern · Luderplatz · Luderwirtschaft · Ludger · Ludmilla · Ludolf · Ludolfinger · Ludolfingerin · ludolfsche Zahl · Ludolfzahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUDER

Amtsbruder · Blutsbruder · Dreckschleuder · Honigschleuder · Klosterbruder · Krawallbruder · Körperpuder · Laienbruder · Mitbruder · Muslimbruder · Ordensbruder · Partyluder · Pennbruder · Schlauder · Schneeschleuder · Schützenbruder · Skatbruder · Steuerruder · Talkumpuder · Wäscheschleuder

Synonymes et antonymes de Luder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Luder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUDER»

Luder · Biest · Hexe · Kanaille · Köder · Lockmittel · Mensch · Miststück · Teufelin · wörterbuch · Grammatik · luder · bezeichnet · Jägersprache · totes · Tier · Anlocken · Raubtieren · verwendet · wird · einem · genannten · Luderplatz · ausgelegt · Inzwischen · werden · solche · Luderplätze · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · eine · nennen · mich · viel · beziehung · MÄDCHEN · soviel · schlampe · Jägersprache · Tier · Bezogen · Menschen · galt · alles · verführt · damit · Hölle · lockt · womit · nach · mittelalterlichen · Vorstellung · Frau · wiktionary · Jäger · benutzte · einen · toten · Hasen · Füchse · anzulocken · Jaqueline · richtiges · sich · regelrecht · hochgeschlafen · Busen · teppich · botschafts · tisch · voller · Juni · größte · Gipfel · aller · Zeiten · Zehn · Ladys · zwischen · für · Schlagzeilen · sorgten · Aber · ihnen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · universal · lexikon · deacademic · ganz · durchtriebenes · kleines · raffiniertes · Mädchen · armes · Schimpfwort · dummes · Dict · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · macho · coach · schon · immer · über · favorisiere · respektvolles · weil · schnell · Nähe · möchte · Wenn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Luder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUDER

Découvrez la traduction de Luder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Luder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luder» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

婊子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bitch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुतिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сука
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cadela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুশ্চরিত্রা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chienne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jalang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Luder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

雌犬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó cái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोल्ही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orospu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cagna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

suka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сука
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cățea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκύλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tispe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Luder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luder».

Exemples d'utilisation du mot Luder en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Luder.
1
Harald Schmidt
Es gibt Neues von Gabriele Pauli. Sie wissen: das Luder von der CSU. Sie hat jetzt eine Mitgliederbefragung beantragt. Und zwar: Soll sie den Slip wieder anziehen oder nicht?
2
Harald Schmidt
Ralf Schumacher, vom Boxenluder verfolgt - er fährt jetzt nur noch zum Stopp, wenn er über Funk hört: Ralf, du kannst kommen, das Luder ist auf der Toilette!
3
Ulrich Erckenbrecht
1. Auflage: Leder sind wir. 2. Auflage: Luder sind wir. 3. Auflage: Leider sind wir. 4. Auflage: Leda sind wir. 5. Auflage: Lieder sind wirr.
4
Kurt Tucholsky
Was wäre der Mensch ohne Telefon? Ein armes Luder. Was ist er aber mit Telefon? Ein armes Luder.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUDER»

Découvrez l'usage de Luder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emilia Galotti. Engel oder Luder
An der Frage "Warum stirbt Emilia Galotti" kommt kaum ein Abiturient und noch weniger ein literatur- bzw. theaterwissenschaftlicher Student vorbei.
Alexander Kohlmann, 2007
2
Das Phänomen "Luderliga" - Semantische Analyse von ...
„Luder – Das Wort kann auf eine erstaunliche Begriffskarriere in den 1990er Jahren zurückblicken, als die Gazetten plötzlich einen neuen Typus Frau entdeckten, der mit Hilfe unkonventioneller Methoden die Aufmerksamkeit prominenter ...
Gloria Körner, 2008
3
Das Luder: Erotischer Roman
Erotischer Roman Megan Blythe. Sechstes Kapitel Bubb war in Amy verliebt. Das war unangebracht und auch ein Ärgernis, aber er konnte sich nicht dagegen wehren. Er war schon schwach geworden, als er sie im durchsichtigen Kleid beim ...
Megan Blythe, 2009
4
Kuschel-Luder
Aveleen Avide. wobei diese Wände mit glänzenden, golddurchwirkten Tapetenbordüren beklebt waren. Einige Personen waren schon anwesend. Vier Frauen, zwei Männer. Ob sich dieses Ungleichgewicht noch ausgleichen würde, fragte sie ...
Aveleen Avide, 2012
5
Feuchte Luder: Erotische Geschichten
Erotische Geschichten Nora Flick. Damit hatte keiner gerechnet.Wir hatten eher einen mittelgroßen, dunkelhaarigen Franzosen erwartet, der mit einem melodischen französischen Akzent Deutsch sprach. Aber Pustekuchen. Zum Abschluss ...
Nora Flick, 2011
6
Deutsches sprichwörter-lexikon
Zurückhaltend than, sich spröde stcUen. Luder. 1 Beide, Luder | und Spiel sind Leibes und der Seele Fall. 2 Das Luder und das Doppelspiel sammt Würfel verzehren viel. — Eiselein, 435. 3 Luder, Muthwill' und Spiel machen freier Buben viel.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
7
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)
Etwa in dem Sinne, wie etwas vertuschen, vertreten, den Stlndenbock machen. Lùckenbùsser. _ 'Das dient nur alslLückenbússer. Lucretia.. _ _ 'Die Lucretia spielen. наш-пектина thun, lich sprôde stellen. (S. Loch.) Luder. l Beide, Luderëund ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Sem Luder mit einem treiben, sein Spiel, Heldenbuch. Es scheinet zunächst Gaukelspiele bedeutet zu haben, und daher mit demLat. t,uclu», und luclere, zu denjenigen Wörtern zu gehören, welche eine schnelle Bewe« g»ng bezeichnen;  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Wörterbuch deutscher Synonymen
Luder wird das Aas genennet von geftorbenem zahmem Vieh, klein-ning Jäg. Anh, 109a und z. B.: Da war ein Bienenfchwarm in dem Aas [nicht: Luder] des Löwen 2c. nicht. 14, 8 2c.; dagegen: Die Hunde mit Luder [als Stoffname - mit Fleifch; ...
Daniel Sanders, 1871
10
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
Luder wird das Aas genennet von geftorbenem zahmem Vieh. Flemming Zäg. Anh. 109a und z. B.: Da war ein Bienenfchwarm in dem Aas [nicht: Luder] des Löwen tc, rennt. 14- 82c.; dagegen: Die Hunde mit Luder [als Stoffname - mit Fleifch; ...
Daniel Sanders, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Jede Frau hat so ein Luder im Freundeskreis!“
Ich glaube, fast jede Frau hat so ein Luder im Freundeskreis“, ist Kera überzeugt. „Heute habe ich keinen Kontakt mehr zu ihr, aber wie man hört, geht es ihr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»
2
Namensforschung - Warum aus dem Luder ein Luther wurde
Außerhalb von theologischen Fachkreisen ist es kaum bekannt: Martin Luther wurde geboren als Martin(us) Luder. Luder habe vor 500 Jahren noch negativer ... «Deutschlandfunk, sept 16»
3
Briten-Luder Marnie Simpson | Huch, ein Wäschedieb!
Das britische Trash-Luder Marnie Simpson (24) ist bekannt für Nackt-Auftritte und wilde Partys. Für ihre Teilnahme an der nächsten englischen „Promi Big ... «BILD, juil 16»
4
Fahrerflucht-Urteil gegen „Big Brother“-Star | Lausitz-Luder kommt ...
Das Gericht sprach das „Lausitz-Luder“ außerdem der fahrlässigen Gefährdung des Straßenverkehrs schuldig und verhängte zusätzlich 120 Stunden ... «BILD, juin 16»
5
Sexismus: Das Luder spricht
"Luder" klingt verspielter als Schlampe. Aber respektiert wird eine Frau, die so genannt wird, nicht. Zu Wort kommen lässt man sie selten. Von Penelope ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
6
„Big Brother“-Star vor Gericht | Kommt das Lausitz-Luder mit ...
Berlin – Kommt „Big Brother“-Star Natalie Langer (34) ohne Knast davon? Riesenüberraschung heute nach vier Monaten Prozess vor dem Landgericht: Die ... «BILD, juin 16»
7
Die Luders habens von Strassenbäckern zu Café-Betreibern geschafft
Ralph und Tanja Luder haben im Dorf am Oberen Hauenstein Grosses vor: Mitten in Läufelfingen eröffnen sie am Samstag ein neues Lokal mit ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, avril 16»
8
Drei Schwestern und ein Luder
Anton Tschechows Drama „Drei Schwestern“ hat am Freitag Potsdamer Premiere gefeiert. Unter der Regie von Tobias Wellemeyer kommt das Stück nach ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Prozess wegen versuchten Mordes | Zeugen sprechen über Suff ...
Moabit – TV-Moderatorin und Schauspielerin Natalie Langer (34), besser bekannt als das „Lausitz-Luder“, soll sturzbetrunken mit einem geleasten Mercedes C ... «BILD, avril 16»
10
Neues vom EsSex-Luder | Jessicas Kleid ging leicht daneben
Das britische Vorzeige-Luder Jessica Hayes (22) beweist uns wieder einmal, dass sie Unterwäsche für überbewertet hält! Ein (sehr) kleines Schwarzes genügt ... «BILD, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR