Signification de "лютеранство" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛЮТЕРАНСТВО EN UKRAINIEN

лютеранство  [lyuteranstvo]

QUE SIGNIFIE ЛЮТЕРАНСТВО EN UKRAINIEN

Luthéranisme

Лютеранство

Luthéranisme - la direction du protestantisme, nommé d'après le fondateur - Martin Luther, qui a mis dans la doctrine non seulement l'idée de réformer l'église, mais aussi sa propre expérience spirituelle. Aujourd'hui dans le monde plus de 70 millions de luthériens. En Ukraine, il est connu depuis le milieu du XVIe siècle. - Volyn, Galice, région de Kiev, Podillya. Certains membres de la gentry ukrainienne appartenaient à cette tendance.

Лютера́нство — напрямок протестантизму, названий так на честь засновника — Мартіна Лютера, який поклав у віровчення не лише ідеї реформування церкви, але і свій власний духовний досвід. Сьогодні у світі понад 70 млн лютеран. В Україні відоме зі середини XVI ст. — на Волині, Галичині, Київщині, Поділлі. До цієї течії належали деякі представники української шляхти.

définition de лютеранство dans le dictionnaire ukrainien

Le luthéranisme, a, p. Une des directions de la religion protestante chrétienne, qui a surgi dans la première moitié du XVI siècle. en Allemagne pendant la Réforme sur la base des enseignements de Martin Luther, comme une protestation des bourgeois contre la domination des catholiques.

лютеранство, а, с. Один з напрямів християнського протестантського віросповідання, який виник у першій половині XVI ст. в Німеччині під час Реформації на основі вчення Мартіна Лютера, як протест бюргерства проти засилля католиків.

TRADUCTION DE ЛЮТЕРАНСТВО

Découvrez la traduction de лютеранство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лютеранство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лютеранство» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 路德
• Traducteur Français - espagnol: luterano
• Traducteur Français - anglais: Lutheran
• Traducteur Français - hindi: लूटेराण
• Traducteur Français - arabe: اللوثري
• Traducteur Français - russe: лютеранство
• Traducteur Français - portugais: luterano
• Traducteur Français - bengali: লুথেরানিজম
• Traducteur Français - français: luthérien
• Traducteur Français - malaisien: Lutheranism
• Traducteur Français - allemand: lutherisch
• Traducteur Français - japonais: ルター派
• Traducteur Français - coréen: 루터의
• Traducteur Français - javanais: Lutheranisme
• Traducteur Français - vietnamien: Lutheran
• Traducteur Français - tamoul: லுத்தரேனிசம்
• Traducteur Français - marathi: Lutheranism
• Traducteur Français - turc: Lutheranizm
• Traducteur Français - italien: luterano
• Traducteur Français - polonais: luterański
• ukrainien: лютеранство
• Traducteur Français - roumain: luteran
• Traducteur Français - grec: Λουθηρανική
• Traducteur Français - afrikaans: Lutherse
• Traducteur Français - suédois: lutherska
• Traducteur Français - norvégien: Lutheran

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮТЕРАНСТВО»

Découvrez l'usage de лютеранство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лютеранство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Истина протеста. Дух евангелическо-лютеранской теологии

Я надеюсь, что мне удалось показать читателю уникальный характер евангелическо-лютеранской Церкви, в широком смысле слова – традиционных протестантских церквей вообще. По моему убеждению, лютеранство занимает ...

Антон Тихомиров, 2015

Евангелическо-лютеранская церковь Святой Марии в Саратове: ...

КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК ЛЮТЕРАНСТВА В РОССИИ Лютеране... которые свободно ис- поведываются во всей нашей державе... могут отправлять свое богослужение на основных принципах их веры. Императрица ...

Ольга Андреевна Лиценбергер, 1995

Обществознание в схемах и таблицах - Сторінка 124

Православиe Католицизм Протестантство з 200 млн чел. з 800 млн чел. з 400 млн чел. Россия, Италия, Германия Болгария, Испания, (лютеранство), Сербия, Франция, Швейцария Греция, Польша, (кальвинизм), Румыния, Литва, ...

Наталья Махоткина, ‎Андрей Махоткин, 2015

Вариативность и цикличность глобального социального ...

Речь Посполитая католицизм Нерчинский договор 1689 Китай конфуцианство Венский союзный договор 1697 Австрия, Венеция католицизм Кенигсбергский договор 1697 Бранденбург лютеранство Равское соглашение 1698 ...

Степан Сулакшин, ‎Владимир Якунин, ‎Вардан Багдасарян, 2013

Библиотечно-библиографическая классификация: таблицы для ...

1648 г. .11-52 Лютеранские праздники Праздник реформации, праздник сотворения и др. .11-6 Организация лютеранской церкви .1 1-60 Устройство и управление .11-601 Высшие органы церковной власти и управления .4 ...

В. М. Стриганов, 1967

Лютеране в России : XVI-XX вв.: - Сторінка 35

XIX века разновидностей протестантизма (лютеранство, реформатство и меннонитство) старейшей и влиятельнейшей была лютеранская форма протестантизма [271, 191]. Лютеранство считалось в России иностранной ...

Ольга Вадимовна Курило, 2002

Языческие верования и христианство Русского Севера

В начале XX в., особенно после смягчения репрессивного религиозного законодательства 1905 г., православная церковь в Карелии осознала новую для себя проблему – распространение лютеранства. Близкие карелам по языку ...

Хлебников Г. В., 2013

Тяжелый песок

Им предстояло жить здесь, и вот пожалуйста — дочь перешла в лютеранство, даже не просто в лютеранство, а в какую-то его швейцарскую разновидность. Больше всего виню дедушку Ивановского. В свой первый приезд он ...

Анатолий Рыбаков, 2014

Религии народов мира. Учебное пособие

и поныне. До настоящего времени центром лютеранства остается Германия, гдеего исповедуют 30% населения страны, или свыше 26 млн человек. Самой многочисленнойлютеранской церковьюмира является Объединенная ...

Горохов С.А., Христов Т.Т., 2013

Город Нарва. Его прошлое и достопримечательности в связи с ...

за рвеше въ деле пропаганды лютеранства было дано право владеть и пользоваться пожизненно, безъ уплаты какихъ бы то ни было налоговъ, несколькими десятинами земли для пашни. Суперъ-интендентъ Нарвы Гецел1усъ ...

Петров А. В., 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЮТЕРАНСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лютеранство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Оживит ли визит Нуланд «объединительные процессы» в …

... протестантских деноминациях (англиканство, лютеранство, кальвинизм) организации, подобные «УПЦ КП» и «УАПЦ» не признаны даже церквями? «Украина.ру, juil 15»

«Идеальный арийский ребенок» из еврейской семьи

Отец Вернера был евреем, принявшим лютеранство, мать — немкой. Вскоре после начала Второй мировой войны фотографию Вернера, призванного ... «Jewish.ru, juil 14»

Перепись: самая распространенная религия в Эстонии …

Среди эстонцев наиболее популярным является лютеранство, которое признают 14% людей в возрасте 15 лет и старше. Лютеранами считают себя ... «DELFI.ee, avril 13»

Єпископ Української лютеранської церкви - уродженець …

Серед 70 мільйонів віруючих світу, які сповідують лютеранство - одну з течій протестантизму - є й українці. З 2000 року Українську лютеранську церкву ... «ОГО, févr 13»