Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mecklenburg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECKLENBURG EN ALLEMAND

Mecklenburg  Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MECKLENBURG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mecklenburg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MECKLENBURG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mecklenburg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mecklembourg

Mecklenburg

Mecklembourg, Mecklembourg Mekelborg est une région du nord de l'Allemagne. Mecklembourg était une région centenaire avec sa propre histoire et sa culture, et aujourd'hui est la partie occidentale et plus grande de Mecklembourg-Poméranie. Les plus grandes villes du Mecklembourg sont Rostock, Schwerin, Neubrandenburg, Wismar et Güstrow. Mecklenburg, mecklenburgisch Mekelborg ist eine Region im Norden Deutschlands. Mecklenburg war ein jahrhundertealtes reichsunmittelbares Territorium mit eigener Geschichte und Kultur und ist heute der westliche und größere Teil des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Die größten Städte Mecklenburgs sind Rostock, Schwerin, Neubrandenburg, Wismar und Güstrow.

définition de Mecklenburg dans le dictionnaire allemand

partie ouest de Mecklenburg-Vorpommern. westlicher Landesteil von Mecklenburg-Vorpommern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mecklenburg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MECKLENBURG


Betonburg
Betonburg
Bettenburg
Bẹttenburg
Boizenburg
Bo̲i̲zenburg
Brandenburg
Brạndenburg
Charlottenburg
Charlọttenburg
Edinburg
E̲dinburg 
Ganerbenburg
Ga̲nerbenburg
Hamburg
Hạmburg
Jekaterinburg
Jekaterinbụrg
Kirchenburg
Kịrchenburg
Neubrandenburg
Neubrạndenburg
Neuenburg
Ne̲u̲enburg
Nymphenburg
Nỵmphenburg
Oldenburg
Ọldenburg
Oranienburg
Ora̲nienburg
Quedlinburg
Que̲dlinburg
Starkenburg
Stạrkenburg
Toggenburg
Tọggenburg
Wagenburg
Wa̲genburg [ˈvaːɡn̩bʊrk]
Ödenburg
Ö̲denburg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MECKLENBURG

Meckerabend
Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerfritze
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MECKLENBURG

Augsburg
Coburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Homburg
Johannesburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Petersburg
Ravensburg
Regensburg
Salzburg
Wartburg
Wolfsburg
Würzburg

Synonymes et antonymes de Mecklenburg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKLENBURG»

Mecklenburg mecklenburger radtour mecklenburg ferienhaus dorf sparkasse nordwest strelitz geschichte wetter ticket mecklenburgisch Mekelborg eine Region Norden Deutschlands jahrhundertealtes reichsunmittelbares Territorium eigener Geschichte Kultur heute westliche größere Teil Landes Vorpommern größten vorpommern unser land für Bundesland Vorpommern stellt sich Ferienwohnungen hotels veranstaltungen Hotels Veranstaltungstipps alle Infos rund Ihren Urlaub Ostsee finden beim offiziellen Tourismusverband regierungsportal eröffnet seit Deutschen Einheit wirklich sehr entwickelt Darauf können Ministerpräsident staatskanzlei reisen ostsee inseln Informieren über Sehenswertes Angebote Unterkünfte Kurzurlaub bietet unzählige Bildungsserver Bildungsportal Landes Schüler Eltern Lehrer Festspiele sommerliches Musikfestival Konzerten bestreiten qualitativ hochwertige Künstler drittgrößte kirche Evangelisch Lutherischer Kirchenkreis Kartennavigation Herzlich willkommen Lutherischen einem Landesförderinstitut startseite Ansprechpartner Förderfragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mecklenburg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECKLENBURG

Découvrez la traduction de Mecklenburg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mecklenburg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mecklenburg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梅克伦堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mecklemburgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mecklenburg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेक्क्लेंबुर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكلنبورغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мекленбурге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mecklenburg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাম্পত্য MECKLENBURG
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mecklembourg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mecklenburg
190 millions de locuteurs

allemand

Mecklenburg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メクレンブルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메 클렌 부르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mecklenburg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mecklenburg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெக்லென்பர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅक्लेनबर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mecklenburg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meclemburgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mecklenburg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мекленбурзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mecklenburg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεκλεμβούργου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mecklenburg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mecklenburg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mecklenburg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mecklenburg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECKLENBURG»

Le terme «Mecklenburg» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mecklenburg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mecklenburg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mecklenburg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MECKLENBURG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mecklenburg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mecklenburg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mecklenburg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKLENBURG»

Découvrez l'usage de Mecklenburg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mecklenburg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
Oroßherzogthum. MecKlenburg-Schwerin. Jahrgang 1871. Ausgegeben Schwerin, Montag, den 21. August 1871. Inhalt. I. Abtheilung. (^ 19-) Verordnung, betreffend die am isten December 1871 vorzunehmende Voltszählung. I. Abtheilung.
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1871
2
Großherzoglich-Mecklenburg-Schwerinscher Staats-Kalender
Zu Lüb« yi" '' Amt, PfarrK.-sSchule, Koni- und * □ OelMühlen, ArmenStift, LZoll, Wa .»erZoll , Forsthof, Jagd, "i-:'"»* i 1'achtFischerei u. Frolinerei. GrosNiendorf, Hof , Forstratfa, Heinr. Friedr. Krüger. __. — iLL^-ßörf 8 Voll »4 Viert. H. Kapelle ...
3
Lebenslänglich Mecklenburg
Lebensl nglich Mecklenburg" - das ist eine Collage aus Tagebuchaufzeichnungen, Briefen, Notizen und Erinnerungen, ein Extrakt von vielen Jahrzehnten, au-thentisch und doch offen f r Phantasien, verschl sselt und doch transparent.
Renate Krüger, Renate ger, 2008
4
Neue Monatsschrift von und für Mecklenburg
Monatsschrift von und für Mecklenburg. i. Stück. Januar 1789. Neujahrsbrief von und für Mecklenburg 1789. VSSSSSSSSSSStz ' . z Heil dir und Fried im »euen. H ^eil dir, mein zwepteS Vaterland! Das mich, der etwas schüchtern kam, So hold ...
5
Abwanderung und Migration in Mecklenburg und Vorpommern
Georg Diederich Geistige Heimat Kirche: Zur Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in Mecklenburg- Vorpommern nach dem Zweiten Weltkrieg 1. Einführung Die Forschungen zu Flucht und Vertreibung aus den deutschen Ostgebieten ...
Nikolaus Werz, 2004
6
Zum Leben Albrechts III., dem König von Schweden und Herzog ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Matthias Widner, 2007
7
MARCO POLO Reiseführer Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern
Weite Sandstrände, die weiße Gischt der Ostseewogen, traditionsreiche Seebäder mit der typischen Bäderarchitektur und stille Dörfer bezaubern die Gäste.
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2013
8
Mecklenburg-Vorpommern
Vorab möchte ich auch erwähnen, dass ich mich nicht auf die Sehenswürdigkeiten des Landes spezialisieren werde, sondern auf die verschiedenen Tourismusregionen und anschließend auf den Tourismus als Wirtschaftsfaktor in Mecklenburg ...
Sara Schütze, 2005
9
Kulturlandschaftliche Entwicklung von Mecklenburg-Vorpommern ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit wird ...
Uwe Daniels, 2007
10
Mecklenburg-Vorpommern
In Mecklenburg-Vorpommern findet sich heute fast alles, was zu einem richtigen deutschen Bundesland gehört und oftmals noch viel mehr.
Yvonne Schulz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECKLENBURG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mecklenburg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mecklenburg-Vorpommern: CDU-Landeschef Caffier kündigt ...
Nach der desaströsen Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern braucht die CDU einen neuen Parteichef. Zumindest der Koalitionsvertrag ist nun von CDU ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
2
CDU in Mecklenburg-Vorpommern: Wie einer fast mal Justizminister ...
Bei der CDU in Mecklenburg-Vorpommern läuft derzeit alles schief, was nur schieflaufen kann. Erst erreichte die Partei bei der Landtagswahl Anfang September ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
3
Mecklenburg-Vorpommern: Feuer in Flüchtlingsheim - Verdacht auf ...
In der Nacht zum Samstag ist in einer Flüchtlingseinrichtung in Nostorf-Horst in Mecklenburg-Vorpommern ein Feuer ausgebrochen. Die 63 Bewohner des ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
4
Mecklenburg-Vorpommern: SPD beschließt ...
Der AfD-Landessprecher von Mecklenburg-Vorpommern, Leif-Erik Holm, sagte, mit der großen Koalition werde sich im Lande "nicht viel bewegen". Die SPD ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Mecklenburg-Vorpommern: Angela Merkel kann nichts dafür
Nach der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern kam alles so wie erwartet. Die AfD zieht mit jeder Wahl in einen weiteren Landtag ein. Und Angela Merkel ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
6
AfD: Das sind die 18 Abgeordneten in Mecklenburg-Vorpommern
Die AfD hat künftig die zweitstärkste Fraktion in Mecklenburg-Vorpommern. Einige der neuen Abgeordneten flirten offen mit dem rechtsextremen Lager. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
7
Wahlergebnisse Mecklenburg-Vorpommern: SPD vor AfD und CDU
Mit 30,6 Prozent hat die SPD die Wahl in Mecklenburg-Vorpommern gewonnen. Die AfD zieht mit 20,8 Prozent als zweitstärkste Kraft ins Landesparlament. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
8
Nach Wahldebakel in Mecklenburg-Vorpommern | Seehofer rechnet ...
Nach dem Wahldebakel der CDU bei der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern kommt aus der CSU scharfe Kritik am Kurs von Bundeskanzlerin Angela ... «BILD, sept 16»
9
Mecklenburg-Vorpommern: Sozialdemokratischer Scheinerfolg
Der Rechtskurs vor der Wahl in Mecklenburg-Vorpommern wirkt daher wie eine Verzweiflungstat: Statt die eigene Politik engagiert zu vertreten, bedienten die ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
10
Mecklenburg-Vorpommern: Regieren oder nicht?
Nach dem Wahlerfolg in Mecklenburg-Vorpommern präsentiert sich die AfD als Volkspartei, die die CDU ablösen will. Über das weitere Vorgehen aber herrscht ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mecklenburg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mecklenburg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z