Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marsfeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARSFELD EN ALLEMAND

Marsfeld  [Mạrsfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARSFELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marsfeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARSFELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marsfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Marsfeld dans le dictionnaire allemand

Réunion et zone de pratique dans la Rome antique; Super endroit à Paris. Versammlungs- und Übungsplatz im alten Rom; großer Platz in Paris.

Cliquez pour voir la définition originale de «Marsfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARSFELD


Aktionsfeld
Aktio̲nsfeld [akˈt͜si̯oːnsfɛlt]
Arbeitsfeld
Ạrbeitsfeld [ˈarba͜it͜sfɛlt]
Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Betätigungsfeld
Betä̲tigungsfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Eichsfeld
E̲i̲chsfeld
Eisfeld
E̲i̲sfeld
Geschäftsfeld
Geschạ̈ftsfeld [ɡəˈʃɛft͜sfɛlt]
Gesichtsfeld
Gesịchtsfeld
Gravitationsfeld
Gravitatio̲nsfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Maisfeld
Ma̲i̲sfeld
Raesfeld
[ˈraːs…] 
Rapsfeld
Rạpsfeld
Reisfeld
Re̲i̲sfeld [ˈra͜isfɛlt]
Spannungsfeld
Spạnnungsfeld [ˈʃpanʊŋsfɛlt]
Springinsfeld
Sprịnginsfeld
Tätigkeitsfeld
Tä̲tigkeitsfeld [ˈtɛːtɪçka͜it͜sfɛlt]
Versuchsfeld
Versu̲chsfeld [fɛɐ̯ˈzuːxsfɛlt]
Wirkungsfeld
Wịrkungsfeld [ˈvɪrkʊŋsfɛlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARSFELD

Marschschritt
Marschstiefel
Marschtempo
Marschtritt
Marschverpflegung
Marschziel
Marseillaise
Marseille
Marseiller
Marseillerin
Marshaller
Marshallerin
Marshallinseln
marshallisch
Marshallplan
Marshmallow
Marshmallowcreme
Marsmännchen
Marsmensch
Marsmobil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARSFELD

Bestrahlungsfeld
Bewährungsfeld
Bielefeld
Eingabefeld
Flachsfeld
Frauenfeld
Gasfeld
Gefechtsfeld
Hauptfeld
Kerngeschäftsfeld
Krefeld
Magnetfeld
Mittelfeld
Operationsfeld
Schussfeld
Senkungsfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Umfeld
Vorfeld

Synonymes et antonymes de Marsfeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARSFELD»

Marsfeld marsfeld massaker münchen nürnberg französische revolution roma antiqua Aufmarschplatz architektonischen Spielwiese Kaiser bern digital pantheon project Albers Gerd Graßhoff Michael Heinzelmann Markus Wäfler Beiträge Berner Tagung November campo marzio Antike Stadttoren Roms Austragungsort kriegerischer Auseinandersetzungen beiträge amazon albers gerd jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Architektur paris urlaubsziele Herzen Paris Eiffelturm liegt Champ Mars auch bekannt heute eine beliebte

Traducteur en ligne avec la traduction de Marsfeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARSFELD

Découvrez la traduction de Marsfeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marsfeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marsfeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战神广场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Campo de Marte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Champs de Mars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Champs de Mars
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شامب دي مارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Марсова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Champs de Mars
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Champs de Mars
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Champs de Mars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Champs de Mars
190 millions de locuteurs

allemand

Marsfeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャン・ド・マルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마르스 광장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Champs de Mars
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Champs de Mars
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேம்ப்ஸ் டி செவ்வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Champs डी मार्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Champs de Mars
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Champs de Mars
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Champs de Mars
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Марсового
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Champs de Mars
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Champs de Mars
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Champs de Mars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Champs de Mars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Champs de Mars
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marsfeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARSFELD»

Le terme «Marsfeld» est communément utilisé et occupe la place 96.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marsfeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marsfeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marsfeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARSFELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marsfeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marsfeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marsfeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARSFELD»

Découvrez l'usage de Marsfeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marsfeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das römische Marsfeld: dargestellt
dargestellt Ludwig von Urlichs. I' Jenseit des Forum Olitorium war das Argiletutn früh ein lebhafter Theil der Stadt, wo z. B. Cicero wohnte (Cic. ad Att. I. 14. 7, XII. 32), und erstreckte sich bis zu dem oben erwähnten Apollotempel. Auf“ diesen ...
Ludwig von Urlichs, 1842
2
Das antike Rom: ein literarischer Stadtführer
Das Marsfeld: Sportplätze, Säulenhallen, Bäder Wir wollen jetzt das Stadtzentrum (Kapitol, Forum und Palatin) verlassen und uns aufs Marsfeld begeben. Damit vollziehen wir wieder etwas nach, was zum typischen Tagesablauf des Römers ...
Christoff Neumeister, 2010
3
Ara Pacis: Ein Staatsmonument Augustus Auf Dem Feld Marsfeld
Der Altar versucht Frieden und Wohlstand als Ergebnis der Pax Romana (lateinisch Romischer Frieden) darzustellen. Die Ara Pacis ist auf rafinierte Weise ein Denkmal offentlicher, politischer Selbstdarstellung eines romischen Herrschers.
Alexander Mlasowsky, 2010
4
Unter dem geflügelten Rad
Angela Toussaint Der Münchner Hauptbahnhof Stationen seiner Geschichte ( 1839 – 1960) Das Holzprovisorium auf dem Marsfeld 1839 – 1847 Als 1835 der englische Wagenlenker William Wilson in Frack und Zylinder den Eröffnungszug  ...
Bernhard Schoßig, 2001
5
Rom: die Geschichte der Stadt in der Antike
Es stand auf dem Gelände der ehemaligen Gärten von Neros Tante Domitia Lepida und schräg gegenüber dem Augustus-Mausoleum auf dem Marsfeld. Seine exzentrische Lage mag das Grabmal dem Umstand verdanken, daß der Kaiser ...
Frank Kolb, 2002
6
Beschreibung der Stadt Rom, von E. Platner, C. Bunsen [and ...
•würde der alten Stadt die Richtung der neuen gegeben , und den Vatican zum Marsfeld umgeschaffen haben. Cicero erwähnt diesen Gedanken in seinem Briefwechsel mit Atticus (XII. 33-) folgendermafsen : „Die Tiber soll von der Milvi-  ...
Ernst Zacharias Platner, 1830
7
Der Sport im augusteischen Rom: philologische und ...
... führt zum Bau von Sportstätten, insbesondere öffentlichen Bädern, im Auftrag des Princeps auf dem Marsfeld.1 Augustus ließ das Marsfeld als Übungsgelände und Platz für Bauten mannigfacher Art vor allem durch Agrippa2 umgestalten.
Rigobert W. Fortuin, 1996
8
Beschreibung Der Stadt Rom
Hierzu gehörten тог allen die vierzehnte Region, das jetzige Trastevere , und die neunte , das eigentliche Marsfeld, den gröfsten Theil des Pincius begreifend. Und gerade in diesen haben die Vici nach der Lesart derNotitia die geringste Zabi ...
Ernest Zacharias Platner, 2011
9
ADAC ReisefŸhrer ST. Petersburg
ES Marsfeld Marsowo Pole Seit 1 920 ein Park mit Gedenk flamme. Metro: Newskij-Prospekt (Ausgang zum Gribojedow-Kanal), dann ca. 15 Min. Fußweg Anfang des 18. Jh. war hier der Sumpf, in dem die Moika entsprang. Schon Peter I. ließ ...
‎2007
10
Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...
Zum Vollzug des Lustrums trat der exercitus urbanus, d. h. die in Zenturien gegliederte Bürgerschaft auf dem Marsfeld an, in der Frühzeit, als die Zenturiatkomitien noch eine wirkliche Heeresversammlung waren, bewaffnet, später vermutlich ...
Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARSFELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marsfeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Am Marsplatz: Alte Akademie wird verkauft
Maxvorstadt - Am Marsfeld in der westlichen Maxvorstadt tut sich ohnehin schon viel – bald kommt eine weitere Großbaustelle dazu: Das 10 000 Quadratmeter ... «Abendzeitung München, sept 16»
2
Frankreich ist ratlos
Auf dem Marsfeld in Paris lauschten 100.000 Menschen beim Konzert zum Nationalfeiertag der Beethoven Hymne mit den Worten „alle Menschen werden ... «Tageblatt online, juil 16»
3
Fünf Fragen an Theo Koll: Theo, wir fahren nach Paris!
Zum Marsfeld kommen die Pariser übrigens schon nachmittags, suchen sich einen guten Platz und picknicken. Es ist eine große gemeinsame Sommer-Party, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
4
Paris wertet Fan-Meile als Erfolg - 1,2 Millionen Besucher
Die größte Fan-Meile der Fußball-EM hat während des Turniers gut 1,2 Millionen Besucher auf das Marsfeld am Pariser Eiffelturm gelockt. Von den rund 16 ... «Stol.it, juil 16»
5
Fußball: Fanmeilen in Frankreich vor EM-Finale voll
Das Gelände auf dem Marsfeld am Eiffelturm fasst mehr als 90 000 Menschen. Auch in Lyon und anderen Städten waren die Fanmeilen nach Berichten ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
6
EM: Verletzte bei kurzer Massenpanik in Pariser Fanzone
Ausgelöst wurde die Panik laut übereinstimmender Medienberichte durch das Zünden mehrerer Feuerwerkskörper mitten auf dem Marsfeld vor dem Eiffelturm, ... «Sport1.de, juil 16»
7
Der EM-Tag: Frankreich bejubelt Les Bleus
Die Pariser Fanmeile auf dem Marsfeld am Eiffelturm war speziell von Familien sehr gut besucht, auch im Stadtzentrum wurde gejubelt. Entlang des belebten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
8
Eiffelturm wegen Streiks geschlossen
Direkt auf dem Marsfeld unter dem Eiffelturm ist auch die Pariser Fußball-EM-Fanmeile für bis zu 92.000 Besucher eingerichtet. Die Regierungspläne zur ... «ORF.at, juin 16»
9
Mega-Party in Paris: 83.000 Fans feiern ausgelassen am Eiffelturm
Mit einer von David Guetta angeführten Mega-Party auf dem Marsfeld in Paris hat Frankreich stimmungsvoll die EM-Wochen im eigenen Land eingeläutet. «RAN, juin 16»
10
Fußball-EM in Zeiten des Terrors: Paris will feiern - und keine Angst ...
Feldstudie am Marsfeld, der riesigen Freifläche hinter dem Eiffelturm, wo der Fußballverband Uefa gerade seine Fanzone aufbaut. Auf einem Sandweg stehen ... «Tagesspiegel, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marsfeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marsfeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z