Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Massakrierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSAKRIERUNG EN ALLEMAND

Massakrierung  [Massakri̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSAKRIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Massakrierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASSAKRIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Massakrierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Massakrierung dans le dictionnaire allemand

le massacre, étant massacré. das Massakrieren, Massakriertwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Massakrierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASSAKRIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASSAKRIERUNG

Massa
Maßsachen
Massachusetts
Massaction
Massage
Massageball
Massagebank
Massageinstitut
Massageöl
Massagesalon
Massagestab
Massai
Massaker
massakrieren
Maßschneider
Maßschneiderin
maßschneidern
Masse
Massebe
Massegläubiger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASSAKRIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Massakrierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MASSAKRIERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Massakrierung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Massakrierung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSAKRIERUNG»

Massakrierung Beseitigung Erledigung massakrierung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon massssakrierung masakrierung maßakrierung massakreirung massackrierung massacrierung mazzakrierung massakrieerung maassaakrierung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen krie rung Massakrieren Massakriertwerden Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Brdeutsche geplanter verdienter enteignung Politik Systemkrise BRDeutsche Enteignung danach Bürgerkriegen Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ massakrierung suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netMexiko konsternation

Traducteur en ligne avec la traduction de Massakrierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSAKRIERUNG

Découvrez la traduction de Massakrierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Massakrierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Massakrierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大屠杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

massacre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरसंहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجزرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бойня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massacre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যাকাণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

massacre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan beramai-ramai
190 millions de locuteurs

allemand

Massakrierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虐殺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대학살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ontran-ontran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுகொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्याकांड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katliam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masakra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бійня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masacru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

massaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

massakre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Massakrierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSAKRIERUNG»

Le terme «Massakrierung» est très peu utilisé et occupe la place 147.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Massakrierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Massakrierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Massakrierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASSAKRIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Massakrierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Massakrierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Massakrierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSAKRIERUNG»

Découvrez l'usage de Massakrierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Massakrierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tödliche Präsens/zen: über die Philosophie des Literarischen ...
... habe (siehe hierzu: Fritz Martini: Das Wagnis der Sprache. Interpretationen deutscher Prosa von Nietzsche bis Benn. Stuttgart 1954, 350). Auch wenn es richtig ist, daß Sebald hier den von ihm als „Massakrierung" begriffenen Umgang  ...
Ulrich Dronske, 1998
2
Philosophisches Album:
Die Massakrierung der wenigen Reichen durch die Überzahl verzweifelter Armer ? Da wären zum Beispiel die, die (in den USA) an die Lehre von der Prädestination glauben, die besagt, dass den im irdischen Leben Erfolglosen nach dem ...
Erich Wahrendorf, 2006
3
Porträt einer Hoffnung--die Armenier: Lebensbilder aus aller ...
Der amerikanische Botschafter im Osmanischen Reich, Henry Morgenthau, beschrieb Szenen der massenhaften Massakrierung der eingezogenen armenischen Männer, die „wie üblich abgelaufen sei" und „in fast allen Fällen nach ...
Huberta von Voss, 2005
4
Schulthess' europäischer Geschichtskalender
Die Verbrennung der 7<X> Griechen durch die Bulgaren in Kilkitsch geschah am 4, und S. d, M. Die Verbrennung der Einwohner von Planitza und Rainovo durch die Bulgaren am 4. und 6. d, M, Die Massakrierung der Einwohner von Nigrita ...
5
Ist Gott an allem schuld?
Die Art der Plünderungen und Massakrierung bei den Raubzügen der Beduinen, war ausreichend bekannt, wurden aber jetzt auch bei den beduinischen Muslimen „Heiliger Krieg“ genannt. Mohammad wollte eigentlich alle Juden vernichten.
Reza Madjderey, 2012
6
Lonely Planet E-Book PDF Dänemark Reiseführer
... wie man sie auf den britischen Inseln, einem ihrer liebsten Tummelplätze, nannte, hatten sicherlich eine Vorliebe fürs Plündern und Metzeln, ganz zu schweigen von Sklavenhandel, Raub und der Massakrierung von Priestern und Mönchen.
Lonely Planet, 2012
7
Ritter-Schule der Templer - Das Gold des Apollon
... fuhr Maria fort „Wenn ich mich richtig erinnere, hatte er die Massakrierung[a] von 20.000 Kindern, Frauen, Greisen, Katholiken und Nichtkatholiken in Bézier angeordnet.“ „Das ist gut ... ähhh nicht gut ... Ihr versteht schon was ich meine.
Pankraz R.A. von Koegl
8
Regierung und Gouvernance
... Phase der Auseinandersetzung, in der mit den Vereinigten Staaten befreundete Gruppen, argentinische oder israelische Neonazis, an deren Stelle nun zur Massakrierung der Bevölkerung, vor allem der indianischen, aktiv geworden sind.
Otto Nigsch, 2012
9
Geschichte der Türkei: Von Atatürk bis zur Gegenwart
... Hanioglu). Das Reformprogramm ging trotz desolater wirtschaftlicher Verhältnisse über die Bühne. Dabei hatten die Massakrierung, Vertreibung und Umsiedlung der armenischen und griechischen Bevölkerung aus Anatolien und Thrakien.
Klaus Kreiser, 2012
10
Mythosaktualisierungen: Tradierungs- und ...
... Odysseus und die Massakrierung der Freier vor. Durch den Ausdruck „Finale" kippt die mythische Handlung in die einer Oper oder eines Sportkampfes, ohne die mythische Handlung zu tilgen. Diese Ambivalenz wird nicht aufgelöst.
Stephanie Wodianka, Dietmar Rieger, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASSAKRIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Massakrierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Späte Genugtuung: Frankreichs verratene Hilfstruppen
... der französischen Regierungen» anzuerkennen, die aus der Massakrierung der Harkis in Algerien sowie deren unmenschlicher Aufnahme in Frankreich folgt. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Schluß mit der Massakrierung der Zivilbevölkerung in Syrien!
Kürzlich ging eine Resolution durch den deutschen Bundestag, in welcher festgestellt wurde, daß es sich bei dem Vorgehen der türkischen Armee gegen die ... «Neue Einheit, août 16»
3
Massaker in Syrien nicht medienrelevant
Dennoch messen die deutschen Journalisten dem Thema ungleich mehr Aufmerksamkeit bei als der Massakrierung von offenbar über 200 Zivilisten in Syrien ... «Telepolis, juil 16»
4
US-Geheimdienst untersucht Mordaufruf gegen Clinton
Dennoch messen die deutschen Journalisten dem Thema ungleich mehr Aufmerksamkeit bei als der Massakrierung von offenbar über 200 Zivilisten in Syrien ... «DiePresse.com, juil 16»
5
Islamistische Inhalte via Internet: Urteil wegen Volksverhetzung
Also keine Radikalisierung, obwohl die Herrschaften zur Massakrierung Andersgläubiger aufgerufen haben. Ah ja. Da sollte sich der Richter vielleicht mal mit ... «Bayerischer Rundfunk, juil 16»
6
Freundschaft gegen den Hass
"'Ich muss in den Krieg', habe ich etwa von einem Insassen im Gefängnis gehört, der YouTube-Videos gesehen hat, die Assads Armeen bei der Massakrierung ... «Wiener Zeitung, juin 16»
7
Armenien-Resolution in Deutschland: Ritualisierte Empörung in ...
Regierungsnahe türkische Historiker stellen die Vertreibung und Massakrierung der christlichen Armenier als tragische, aber letztlich unvermeidliche ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
8
Ein Vietnamkrieg war nicht genug
Die USA haben sich zwar nicht entschuldigt, auch nicht einen Pfennig Entschädigung für die entsetzliche Zerstörung und Massakrierung von einigen Millionen ... «NEOpresse, févr 16»
9
Polizisten bei Protesten gegen Nazi-Aufmarsch verletzt
Ä. (wenn mal wieder jemand durch Berin rennt und die Massakrierung einer "konträren" Gruppe fördert oder deutsche Frauen bereichern will, da sie "unrein und ... «MDR, févr 16»
10
Der Kampf gegen den Terror fällt aus - Weniger Bomben für Syrien
Und natürlich sind die Massakrierung Andersgläubiger, die Versklavung von Yezidinnen oder die Anschläge in Paris, Ankara und Beirut blanker Terror. «Jungle World, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Massakrierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/massakrierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z