Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mausgrau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAUSGRAU EN ALLEMAND

mausgrau  ma̲u̲sgrau [ˈma͜usɡra͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAUSGRAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mausgrau est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAUSGRAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mausgrau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gris

Grau

Une couleur grise est désignée en gris, qui est plus foncée que blanche et plus brillante que le noir, mais ne produit aucune impression de couleur. Gris n'a pas de couleur, c'est une couleur incolore. Toutes les gradations entre le blanc pur et le noir pur sont appelées niveaux de gris. Les tons gris neutres, le gris neutre et le gris grenat sont soulignés par le fait qu'aucun point de couleur n'est disponible. Als Grau wird ein Farbreiz bezeichnet, der dunkler als Weiß und heller als Schwarz ist, aber keinen farbigen Eindruck erzeugt. Grau besitzt keine Buntheit, es ist eine unbunte Farbe. Alle Abstufungen zwischen reinem Weiß und reinem Schwarz werden als Graustufen bezeichnet. Mit den Bezeichnungen neutrale Grautöne, Neutralgrau, Reingrau wird betont, dass kein Farbstich vorliegt.

définition de mausgrau dans le dictionnaire allemand

gris comme la fourrure des souris. grau wie das Fell von Mäusen.
Cliquez pour voir la définition originale de «mausgrau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAUSGRAU


anthrazitgrau
anthrazi̲tgrau
aschgrau
ạschgrau [ˈaʃɡra͜u]
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
eisgrau
e̲i̲sgrau
feldgrau
fẹldgrau [ˈfɛltɡra͜u]
grau
gra̲u̲ 
grüngrau
grü̲ngrau [ˈɡryːnɡra͜u]
hellgrau
hẹllgrau
lichtgrau
lịchtgrau [ˈlɪçtɡra͜u]
perlgrau
pẹrlgrau [ˈpɛrlɡra͜u]
rauchgrau
ra̲u̲chgrau [ˈra͜uxɡra͜u]
schiefergrau
schi̲e̲fergrau [ˈʃiːfɐɡra͜u]
schwarzgrau
schwạrzgrau [ˈʃvart͜sɡra͜u]
silbergrau
sịlbergrau [ˈzɪlbɐɡra͜u]
stahlgrau
sta̲hlgrau [ˈʃtaːlɡra͜u]
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]
taubengrau
ta̲u̲bengrau [ˈta͜ubn̩ɡra͜u]
weißgrau
we̲i̲ßgrau
zementgrau
zemẹntgrau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAUSGRAU

mausern
Mauserpistole
Mauserung
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mäuseturm
Mausezahn
mausfarben
mausfarbig
Mausgeste
Mausi
mausig
mausigmachen
Mausklick
Mäuslein
Mausöhrchen
Mausoleum
Mauspad
maussade

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAUSGRAU

Aarau
Drau
Ehefrau
Fachfrau
Freifrau
Hausfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Prau
dämmergrau
eselgrau
fahlgrau
frau
grafitgrau
griesegrau
hechtgrau
maulwurfgrau
nebelgrau
olivgrau
rau

Synonymes et antonymes de mausgrau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAUSGRAU»

mausgrau Wörterbuch design loriot corps farbton Grau wird Farbreiz bezeichnet dunkler Weiß heller Schwarz aber keinen farbigen Eindruck erzeugt besitzt keine Buntheit eine unbunte Farbe Alle Abstufungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für fenster türen haustüren Home Farben Fensterfarbe Mausgrau Fenster Türen Haustüren einzigartige produkte dawanda weil Welt nicht schwarz weiß Hier findest schlichte edle Taschen Accessoires Alltag Ohne Schnickschnack dafür revell matt dose amazon Amazon Spielzeug Revell Dose Modellbau Standmodellbau wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch pons Französisch PONS mausgraue Krawatte autolack unilack lackpoint dresden Artikel Hochglänzender Einschicht Unilack MAUSGRAU Fahrzeuglackierung Milestone antonia lederjacke zalando Bikerjacken Punkt gebracht ANTONIA Lederjacke versandkostenfrei

Traducteur en ligne avec la traduction de mausgrau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAUSGRAU

Découvrez la traduction de mausgrau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mausgrau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mausgrau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

像老鼠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pardusco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mousy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कातर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فئرانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышонок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pardacento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইঁদুরে পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mousy
190 millions de locuteurs

allemand

mausgrau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネズミの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겁 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mousy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị chuột phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mousy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंदराचा सुळसुळाट असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ürkek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da topo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mysi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мишеня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποντικοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BLYG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mousy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mausgrau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAUSGRAU»

Le terme «mausgrau» est communément utilisé et occupe la place 75.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mausgrau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mausgrau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mausgrau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAUSGRAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mausgrau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mausgrau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mausgrau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAUSGRAU»

Découvrez l'usage de mausgrau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mausgrau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klausurensammlung Bürgerliches Recht: 20 Klausuren mit ...
Fall: Mausgrau (Unmöglichkeit der Nacherfüllung — Wertersatz — Entreicherung — Minderjährige) K ist glücklich, seine Traumwohnung gefunden zu haben. Doch seine Freude wird durch den Umstand getrübt, dass derVorbesitzer die ...
Michael Jaensch, 2012
2
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
Grau 332 2,24 x 1 ,4 x 0,94 Kalkstein, dunkel verfärbt R: = V, beidseitig stark abgerieben 333 3,22 x 1 ,94 x 1 ,37 Nephrit, schwarz-beige gefleckt R: = V 334 2, 62 x 1 ,5 x 0,71 Nephrit, mausgrau 335 2,24 x 1 ,65 x 0,77 Nephrit, mausgrau R: ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
3
Trainingsprogramm Lesekompetenz - 3.Klasse: 3. Klasse
Seine Unterseite hat vom Hals bis zum Schwanzende Streifen, abwechselnd mausgrau und schneeweiß. sonnengelb blutrot himmelblau mausgrau schneeweiß im Wechsel Lösung: grasgrün: grün wie das Gras, pechschwarz: schwarz wie ...
‎2013
4
Bora oder Brüche zwischen zwei Schnitten
Sie war völlig in mausgrau gekleidet. Trug flache, mausgraue, stoffige Schuhe. Mausgraue Hosen. Ihren Oberkörper bedeckte ein T-Shirt. Ebenfalls in mausgrau . Bernard fand, dass mausgrau ihr gut stand. Dass ihre Persönlichkeit sichtbar ...
Walter Kranz, 2013
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Gerstenwalch; der Winterlolch; der Mausbafer, die Löthe. da« Mäusegift, Rattengift, »Pulver, der blättrige Arsenik. der Mäusehabicht, » Wächter, Mau«falk, ein Berghabicht. da« Mäusegras, Mausgrau, Mäuseschwänzchen, Herrnzipfel, der ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
4. Hinterleib aschgrau, blaß- oder hellgrau, oder mausgrau . 5 Hinterleib gelb-, oder gelblichgrau, oder schwarz 10 5. Vorderflügel aschgrau, etwas röthlich aschgrau, bleifarbig glänzend, oder mausgrau .... 6 Vorderflügel dunkel ockergelb, ...
August Herr, 1833
7
Buddhismus krass: Botschaften der japanischen Hijiri-Mönche
40 Mausgrau brilliant Kyöbutsu-bö sagte: „Wenn die Einsiedler dieser Zeit den Haarknoten, den sie im weltlichen Leben getragen haben, abschneiden, werden sie hervorragende Gelehrte und Prediger. Sie gehen zum Berg Köya und werden  ...
Gerhard Marcel Martin, 2010
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
-farbig. mausgrau. mausfahl. blaßgrau. der Mauofifch. die Meerdohle. Meerdrofiel . ein Seefifcb. der Mausgeier. ein von Mäufen u. Frbfchen lebender Geier. Mäuficht. mij. mäufelnd. wie eine Mans riechend. [fpenfiig. Mac-fig. .clj. muthig. kräfig.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
9
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Der Kopf ift oben mausgrau, fetter vor den Augen, wo er fafk bräunlich-fchwarz wird; unten an der Gränze diefer Farbe läuft ein breites; weißes Band auf den Ba >en vom hintern Augenwinkel zum Mundwinkel. Darunter läuft ein ähnliches, aber ...
Lorenz Oken, 1836
10
Ein Ruf von weit her: Mein Weg aus Kloster und Kirche in die ...
Mein erstes eigenes Auto:VWKäfer, mausgrau. Die Farbe kammirwohl nicht ganzzufällig zu, fühlte ich michdoch indieser ersten Zeitmehroder weniger bewusst auch irgendwie mausgrau; denn das, was man gewöhnlich „ Weiblichkeit“ nennt ...
Christine Lemmen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAUSGRAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mausgrau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wetter im Oktober : Endlich ist alles grau in Berlin
Das wusste Loriot schon 1988: „Da haben Sie 28 Grautöne in jeder Qualität, da werden Sie bestimmt zufrieden sein: Mausgrau, Staubgrau, Aschgrau... Soll ich ... «Tagesspiegel, oct 16»
2
Bundesliga: Modeste verzaubert den 1. FC Köln
Im besten Fall, so ging die Annahme, versanden die Ambitionen des ehemaligen Meisters mausgrau im Mittelfeld. Dass der Österreicher Stöger, der seit für ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
3
Mit Hilde Gegg ist ein Ortenberger Original gestorben
Kunterbunt statt mausgrau, das war das Motto von Hilde Gegg bis kurz vor ihrem Tode. Gnadenloses Gottvertrauen, danach lebte sie, und dies war auch ihr ... «baden online, août 16»
4
Aston Martin DB11: So sexy kann Understatement sein
Mausgrau und flüsterleise statt knallig und schrill: Sportwagen-untypisch übt sich Aston Martin beim DB11 in vornehmer Zurückhaltung – doch der Tiefstapler ... «WirtschaftsWoche, août 16»
5
Das Auto, das tausende Fahrer erkennt
Das Auto zwischen mausgrau und steingrau ist spartanisch eingerichtet. Die Form signalisiert: Das könnte irgendwie ein Mini sein. Es ist ein Mini. Und vielleicht ... «tz.de, juin 16»
6
TV & Serien // Ku'Damm 56
"Ku'Damm 56" will keine Hollywood-Version der 50er präsentieren, sondern die triste Realität: In Berlin regieren 1956 zwei Farben: Mausgrau und dunkelbraun. «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
7
Roger Willemsen fand den Tod "so banal"
Diese Ausleerung von allem, alle Farben weg, alle Natur, nur noch Weißgrau, Mausgrau, ein leichter Goldschimmer. Das wäre das Ende. Ein gutes." Das klingt ... «VIP.de, Star News, févr 16»
8
Roger Willemsen: "Mit dem Nordpol vor Augen sterben"
Diese Ausleerung von allem, alle Farben weg, alle Natur, nur noch Weißgrau, Mausgrau, ein leichter Goldschimmer. Das wäre das Ende. Ein gutes." Das klingt ... «Gala.de, févr 16»
9
Barrierefrei aber trostlos: Donaueschinger Bahnhof bleibt mausgrau
Die Deutsche Bahn hat derzeit kein Geld für einen Fassadenanstrich am Donaueschinger Bahnhof und auch der Umbau zu einem barrierefreien Bahnhof hinkt ... «SÜDKURIER Online, févr 16»
10
Bauernbräuweg: Neuer Gewofag-Bau: Wo das grüne Viereck wohnt
In der Gesamtschau bleibt's eher mausgrau. Foto: Roland Weegen. Ein bisschen Farbe sollen die grünen Flächen nach Sendling bringen - oder sind es doch ... «Abendzeitung München, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mausgrau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mausgrau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z