Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meistbegünstigungsklausel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL EN ALLEMAND

Meistbegünstigungsklausel  [Me̲i̲stbegünstigungsklausel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meistbegünstigungsklausel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meistbegünstigungsklausel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

NPF

Meistbegünstigungsprinzip

En vertu du principe du bénéfice le plus favorisé ou de la clause de l'avantage le plus favorisé, les avantages commerciaux accordés à un partenaire contractuel doivent être accordés à toutes les parties contractantes dans le cadre de l'égalité des droits. Ainsi, il sera impossible d'accorder des concessions commerciales à seulement quelques ou quelques États. Il existe des exceptions pour favoriser les accords d'intégration régionale ou traiter les pays dits en développement, de sorte que, par exemple, l'Union européenne ne doit pas accorder des avantages commerciaux à son marché intérieur vers des pays tiers. Ce principe est, avec le soi-disant traitement domestique, la base la plus importante de tous les traités de l'Organisation mondiale du commerce, y compris l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, l'Accord sur la protection de la propriété intellectuelle et l'Accord sur la protection de la propriété intellectuelle. Avec la clause de réciprocité, la clause la plus favorisée pour elle-même est le principe fondamental du droit de l'OMC et est donc l'élément central de la libéralisation du commerce mondial. Nach dem Meistbegünstigungsprinzip oder der Meistbegünstigtenklausel müssen Handelsvorteile, die einem Vertragspartner gewährt werden, im Zuge der Gleichberechtigung allen Vertragspartnern gewährt werden. So soll es unmöglich werden, Handelsvergünstigungen nur einzelnen oder wenigen Staaten zu gewähren. Ausnahmen von Meistbegünstigung gibt es für regionale Integrationsabkommen, oder im Umgang mit so genannten Entwicklungsländern, so dass beispielsweise die Europäische Union Handelsvorteile ihres Binnenmarkts nicht auch Drittstaaten gewähren muss. Dieses Prinzip ist zusammen mit der so genannten Inländerbehandlung die wichtigste Grundlage aller Vertragswerke der Welthandelsorganisation, worunter das Allgemeine Zoll- und Handelsabkommen, das Dienstleistungsabkommen sowie das Abkommen zum Schutz geistigen Eigentums fallen. Zusammen mit der Reziprozitätsklausel bildet die Meistbegünstigungsklausel das Grundprinzip des WTO-Rechts und ist somit das Kernelement der weltweiten Handelsliberalisierung.

définition de Meistbegünstigungsklausel dans le dictionnaire allemand

clause de la nation la plus favorisée. die Meistbegünstigung betreffende Klausel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Meistbegünstigungsklausel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Generalklausel
Genera̲lklausel
Gleitklausel
Gle̲i̲tklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Indexklausel
Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Vorbehaltsklausel
Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL

Meistbegünstigung
meistbesucht
meistbeteiligt
meistbietend
Meistbietende
Meistbietender
meiste
meistenorts
meistens
meistenteils
Meister
Meisterbauer
Meisterbereich
Meisterbetrieb
Meisterbrief
Meisterdetektiv
Meisterdetektivin
Meisterdieb
Meisterdiebin
Meisterehre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

Synonymes et antonymes de Meistbegünstigungsklausel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»

Meistbegünstigungsklausel Wörterbuch meistbegünstigungsklausel kartellrecht muster lizenzvertrag versicherung Nach Meistbegünstigungsprinzip oder Meistbegünstigtenklausel müssen Handelsvorteile einem Vertragspartner gewährt werden Zuge Gleichberechtigung allen Vertragspartnern soll unmöglich Handelsvergünstigungen einzelnen wenigen Staaten gewähren gabler wirtschaftslexikon Garantie Anbieter keinem anderen Kunden günstigere Vertragsbedingungen vereinbart Vereinbarung internationalen Handel wonach Staat alle außenhandelspolitischen Vorteile erstmals zwischen England Frankreich vertraglich fixiert Weltwirtschafts Ordnung gehört heute Grundprinzipien Allgemeinen Zoll recht Sept September Thomas Feil Häufig besteht beim Verwender Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Prof florian bien düsseldorf Düsseldorf erklärt Bestpreisgarantie kartellrechtswidrig Wettbewerber versicherungsmagazin Best terms conditions clauses Begriff Klauseln Rückversicherer seinen Gunsten Erstversicherer auferlegt sicherzustellen kostenlosen viele weitere enzyklo Resultate

Traducteur en ligne avec la traduction de Meistbegünstigungsklausel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL

Découvrez la traduction de Meistbegünstigungsklausel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meistbegünstigungsklausel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meistbegünstigungsklausel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最惠国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nación más favorecida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most favored nation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे पसंदीदा देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدولة الأولى بالرعاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наиболее благоприятствуемая нация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nação mais favorecida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত জাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nation la plus favorisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangsa yang memihak
190 millions de locuteurs

allemand

Meistbegünstigungsklausel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最恵国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최혜국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangsa paling di senengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối huệ quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக வேண்டப்பட்ட நாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली राष्ट्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En çok kayrılan ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nazione più favorita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Najbardziej uprzywilejowanego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Найбільш благоприятствуемая нація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

națiunii celei mai favorizate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάλλον ευνοούμενου κράτους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mees begunstigde nasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mest gynnad nation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bestevilkårs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meistbegünstigungsklausel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»

Le terme «Meistbegünstigungsklausel» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meistbegünstigungsklausel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meistbegünstigungsklausel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meistbegünstigungsklausel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meistbegünstigungsklausel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meistbegünstigungsklausel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meistbegünstigungsklausel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»

Découvrez l'usage de Meistbegünstigungsklausel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meistbegünstigungsklausel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ausnahmen von der Meistbegünstigungsklausel zugunsten ...
B. Die Meistbegünstigungsklausel im GATT/WTO-System I. Im GATT 1947- Abkommen verankerte Bestimmungen über die Meistbegünstigung Die Meistbegünstigungsklausel ist in den Art. I und II des ersten Teils des GATT- Abkommens ...
Demet Ünsal, 1999
2
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Meistbegünstigungsklausel Meistbegünstigungsklause 1 Meistbegünstigungsklausel — Menschenrechte ... aus der Meistbegünstigungsklausel durch die Gegenseitigkeitsklausel, nach welcher der aus der Meistbegünstigungsklausel ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
In der industriellen Sachversicherung versteht man unter der Meistbegünstigungsklausel eine Vereinbarung, nach der der VR verpflichtet ist, Nachversicherungen während der Versicherungsdauer zum ursprünglich vereinbarten Beitragssatz ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Nummer 163); Briefe Nummer 7 und 8 (Meistbegünstigungsklausel); die Meistbegünstigung bezieht sich nur auf Aktivitäten, deren Zweck die Förderung des Handels zwischen den Vertragsstaaten ist, Iran Niederlassungsabkommenvom17.
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Maas - Utschiali
In diesem ihrem allgemeinsten Umfange begreift die Meistbegünstigungsklausel mithin die Zuerkennung der' zur betreffenden Zeit größten Vorteile, die in bezug auf Personenund Warenverkehr' und in bezug auf Verkehrsmittel überhaupt ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
6
Die Wettbewerbsgrundsätze der EU - ein Überblick
Nach bisherigem Recht wäre in diesem Fall zwar das GWB anwendbar gewesen , das eine Meistbegünstigungsklausel unter § 14 GWB erfasst. Allerdings hätte das Bundeskartellamt im Einklang mit seiner Pflicht zu loyalem Verhalten ein ...
Stefan Theilmann, 2004
7
Zugangsbeschränkungen für Investitionen aus Drittstaaten im ...
nicht der Meistbegünstigungsklausel unterfällt81. Angesichts der Tatsache, dass die Entscheidung über den Marktzugang von den Staaten nach wie vor als wesentlicher Ausdruck ihrer Souveränität begriffen wird82, erschiene es bedenklich, ...
Helmut Lecheler, Claas Friedrich Germelmann, 2010
8
Reden
Und das fordert ein Genosse, der hier zugleich eine Rede gegen die Meistbegünstigungsklausel hält. Entweder wußte er nicht mehr, was er in der Resolution geschrieben hat, oder er hat sich an ein Thema herangewagt, das er nicht ...
Rosa Luxemburg, 2012
9
Die Europäische Union und Russland: Bilaterale ...
Meistbegünstigung im GATS a) Anwendungsbereich der allgemeinen Meistbegünstigungsklausel Die Verpflichtung zur Meistbegünstigung besteht auch für den Dienstleistungssektor. Allerdings reproduziert das GATS- Abkommen das aus Art.
Alexey Mukhanov, 2010
10
Völkerrecht und Rechtsphilosophie
DIE ZOLLUNIONSAUSNAHME* Von Endre Ustor Im Laufe der Kodifikationsbemühungen über die die Meistbegünstigungsklausel betreffenden Völkerrechtsnormen war und ist die Zollunionsausnahme1 eine umstrittene Frage, und zwar ...
Peter Fischer, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meistbegünstigungsklausel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Offene Märkte verschärfen Beweggründe zur Flucht
„Zu den umstrittenen Klauseln gehört die sogenannte Meistbegünstigungsklausel, die strategische Partnerschaften Ostafrikas mit Schwellenländern faktisch ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, oct 16»
2
Krankenkassen: Kliniken erhalten 2017 mehr Geld als nötig
"Doch die sogenannte Meistbegünstigungsklausel muss dringend korrigiert werden", sagte Stackelberg. Die Klausel besagt: Steigen die beitragspflichtigen ... «Finanzen.net, sept 16»
3
Der Weg der Briten zum Freihandel ist lang und steinig
... der von einem Land erhobene Zollsatz gilt für alle Mitglieder (Meistbegünstigungsklausel). Ausgenommen sind lediglich Freihandelsabkommen (wie jenes ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
4
Wenn Dabeisein nicht (mehr) alles ist
Großbritannien würde nach den Regeln der Welthandelsorganisation (WTO) der Meistbegünstigungsklausel unterliegen. Das heißt, auf britische Lieferungen ... «agrarheute.com, juin 16»
5
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen der EU mit der ...
... nachdem die EU-Kommission im Blick auf strittige Themen wie Exportsteuern, Meistbegünstigungsklausel, Urspungsregeln, geographische Denominationen ... «Presseportal.de, juin 16»
6
Argentiniens Regierung verhandelt mit "Geierfonds"
Hauptgrund war die Befürchtung, dass bei Anwendung einer sogenannten Meistbegünstigungsklausel auch alle anderen Gläubiger, die ursprünglich in den ... «amerika21.de, janv 16»
7
Kommentar: Macht das Internet die Hotels billiger?
Verführerisch ist vor allem die sogenannte Bestpreisgarantie, im Fachjargon „Meistbegünstigungsklausel“ genannt. Damit versprechen die Portale ihren Kunden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
8
WTO-Minister beschließen Zollfreiheit für viele IT-Produkte
Grund ist die sogenannte Meistbegünstigungsklausel der WTO. Ihr zufolge müssen alle Vorteile, die einem Handelspartner gewährt werden, auch allen anderen ... «Heise Newsticker, déc 15»
9
ITA-Abkommen: Die Einfuhrzölle auf IT-Produkten werden abgeschafft
Da das Abkommen im Rahmen der WTO ausgehandelt wurde, unterliegt es der Meistbegünstigungsklausel (MFN), was heisst, dass alle WTO-Mitgliedstaaten ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
10
TPP-Abkommen: Ein Schritt auf dem Weg zum Krieg
... die Handelsliberalisierung der Nachkriegszeit unter dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen (GATT) auf dem Prinzip der „Meistbegünstigungsklausel“. «World Socialist Web Site, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meistbegünstigungsklausel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meistbegunstigungsklausel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z