Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Menschenfresserin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENSCHENFRESSERIN EN ALLEMAND

Menschenfresserin  [Mẹnschenfresserin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENSCHENFRESSERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Menschenfresserin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENSCHENFRESSERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Menschenfresserin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Menschenfresserin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'ogre. weibliche Form zu Menschenfresser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Menschenfresserin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MENSCHENFRESSERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MENSCHENFRESSERIN

Menschenauflauf
Menschenbild
Menschendarsteller
Menschendarstellerin
Menschenfeind
Menschenfeindin
menschenfeindlich
Menschenfleisch
Menschenfresser
Menschenfresserei
Menschenfreund
Menschenfreundin
menschenfreundlich
Menschenfreundlichkeit
Menschenführung
Menschengedenken
Menschengeist
menschengemacht
Menschengeschlecht
Menschengestalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MENSCHENFRESSERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Synonymes et antonymes de Menschenfresserin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MENSCHENFRESSERIN»

Menschenfresserin Wörterbuch wörterbuch Grammatik menschenfresserin märchen amazon valérie dayre Valérie Dayre Wolf Erlbruch Gudrun Honke Märchen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Bilderbücher Kinder valerie wolf erlbruch buch eine Frau böse dass sich wünschte Kind essen furchterregende Menschfresserin macht Sagen einmal sehr alte drei Töchter besaß aber konnte ihnen nicht immer genug Monika wogrolly roman perlentaucher Roman Cover Deuticke Verlag Wien ISBN Gebunden Seiten Mythologie einer mutter kind beziehung Beschäftigung fiel wieder verschieden doch Einstellungen illustrationen Febr Valerie Illustrationen Eine hungrige

Traducteur en ligne avec la traduction de Menschenfresserin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENSCHENFRESSERIN

Découvrez la traduction de Menschenfresserin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Menschenfresserin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Menschenfresserin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Menschenfresserin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Menschenfresserin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Menschenfresserin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Menschenfresserin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Menschenfresserin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Menschenfresserin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Menschenfresserin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Menschenfresserin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Menschenfresserin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menschenfresserin
190 millions de locuteurs

allemand

Menschenfresserin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Menschenfresserin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Menschenfresserin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menschenfresserin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Menschenfresserin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Menschenfresserin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Menschenfresserin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Menschenfresserin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Menschenfresserin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Menschenfresserin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Menschenfresserin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Menschenfresserin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Menschenfresserin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Menschenfresserin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Menschenfresserin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Menschenfresserin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Menschenfresserin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENSCHENFRESSERIN»

Le terme «Menschenfresserin» est très peu utilisé et occupe la place 163.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Menschenfresserin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Menschenfresserin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Menschenfresserin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MENSCHENFRESSERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Menschenfresserin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Menschenfresserin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Menschenfresserin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MENSCHENFRESSERIN»

Découvrez l'usage de Menschenfresserin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Menschenfresserin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinderliteratur im Unterricht: Theorien und Modelle zur ...
Abb. 7: Valerie Dayre/Wolf Erlbruch: Die Menschenfresserin, 1996. Auch Wolf Erlbruch entzieht uns eindeutige Hinweise darauf, wie wir diese Bild-Text- Erzählung zu deuten hätten. Seine verrätselten Bilder tragen die Idee von Realität und ...
Karin Richter, Bettina Hurrelmann, 1998
2
M?rchen Der Schluh Von T?zerwalt
Die Geschichte von einem Mädchen, das eine Menschenfresserin war. Es war einmal ein Mann und eine Frau, die hatten keine Kinder, drnm baten sie Gott, er möge ihnen doch ein Kind schenken. Da schenkte ihnen Gott ein Mädchen; das  ...
Hans Stumme
3
Märchen und Gedichte aus der Stadt Tripolis in Nordafrika
Mutter blieben in Thränen zurück und weinten, als die Zeit kam, wo der Junge zu essen bekam, und sie sahen, dass ihn die Menschenfresserin mit fortgenommen hatte; sie setzten sich hin und weinten. Die Frau aber, die Mutter des Knaben, ...
Hans Stumme, 2013
4
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Dem so mißhandelten Land redet der Prophet Ezechiel im Namen JHWHs zu: « Weil man zu dir sagt: Du bist eine Menschenfresserin und hast dein Volk kinderlos gemacht!, darum (sage ich): Menschen wirst du nicht mehr fressen und dein ...
Othmar Keel, Urs Staub, 1984
5
Vedder, Heinrich: Die Bergdama
Danach fraß die Menschenfresserin die Mutter auf. Aga-abes aber kam von der Quelle zurück. Und sie fragte: „Wo ist meine Mutter?“ Die Menschenfresserin sagte: „Deine Mutter ist wieder gesund geworden und ist längst den anderen Leuten ...
Heinrich Vedder, 1923
6
Das Zeitalter Des Sonnengottes
Gewöhnlich jagte er bis zum Abend, und dann flogen die Rebhühner bis zu dem Orte, an dem die Menschenfresserin wohnte. Eines Tages sagte er zu seinem Minister: „Ich werde in das Gebiet der Menschenfresserin gehen; entweder wird ...
Leo Frobenius
7
Sicialische Märchen
Niemand, als die Menschenfresserin. Geh zum König und bitte dir ein Pserd aus, denn es ist zu weit, um zu Fuße zu gehn. Wenn du nun zur Menschenfresserin kommst, mußt du dich wohl hüten, jemals vom Pserde zu steigen ; sie wird dich ...
Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
8
Wunderbares Erzählen: die Feenmärchen der Marie-Catherine ...
Nachdem der Menschenfresser durch eine List im Backofen verbrannt ist, versuchen die drei Mädchen, seine Witwe zu trösten, fürchten jedoch zugleich, Opfer des wiedererwachenden Appetits der Menschenfresserin zu werden, weshalb es ...
Roswitha Böhm, 2003
9
Sicilianische Märchen
Niemand, als die Menschenfresserin, Geh zum König und bitte dir ein Pferd aus, denn es ist zu weit, um zu Fuße zu gehn. Wenn du nun zur Menschenfresserin kommst, mußt du dich wohl hüten, jemals vom Pferde zu steigen; sie wird dich ...
Laura Gonzenbach, 1976
10
Faszination Menschenfresser: Erstaunliche Geschichten über ...
EineTigerin,diealsdie »Champawat-Menschenfresserin« in die Geschichte einging. Unglaubliche 436 MenschensindderTigerininnerhalbvongerademalsiebenJahren zum Opfer gefallen – mehr als jeder anderen Großkatze je zuvor oder ...
Mario Ludwig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENSCHENFRESSERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Menschenfresserin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Fantastische Aufregung": Hexenjagd auf Amanda Knox
... mit dem Engelsgesicht", "Engel mit den Eisaugen", "Hexe", "Menschenfresserin", er zitierte aus dem Tagebuch der Angeklagten, erklärte sie für HIV-positiv. «derStandard.at, sept 16»
2
"Tokyo Ghoul": ProSieben Maxx zeigt zweite Staffel
Er ahnt jedoch nicht, dass Rize eine Menschenfresserin ist - eine sogenannte Ghoul -, die ihm gegenüber ganz andere "fleischliche Gelüste" hegt... Nur knapp ... «TV Wunschliste, juin 16»
3
Ein magisches Märchenfest
... und der Bratwurst, von der unglaublich klugen Else, die sich selbst verlor, und vom Rotkäppchen, dessen Oma von einer Menschenfresserin verspeist wurde. «Merkur.de, mars 16»
4
Wildnis auf 25.000 Dias und Filmen festgehalten
1969, als er die berühmteste Menschenfresserin von. Abutschmar erlegt hatte, war Schluss. „Danach war Werner nur noch mit der Kamera ... «Vorarlberger Nachrichten, janv 16»
5
Testosteron, Wespennester und Provinzpossen
»Ich bin doch keine Menschenfresserin« meinte die offenbar von der Gegenwehr überraschte Oberbürgermeisterin nach dem Festival jetzt am Rande. Wirklich ... «artechock film, janv 16»
6
"Das ist jetzt meine Hexenzeit!"
Bei den Brüdern Grimm ist die Hexe eine Menschenfresserin. Bei Humperdinck macht sie aus den Kindern Lebkuchen und verzehrt sie dann, eine Milderung? «DiePresse.com, nov 15»
7
Sturz in die schwarzen Schächte der Angst
Ist die treusorgende Maman womöglich doch eine "Menschenfresserin", hat sie "Rinderbraten" gesagt und womöglich "Kinderbraten" gemeint – und ist Nachbar ... «Badische Zeitung, oct 15»
8
Tokyo Ghoul: Deutsche Erstausstrahlung steht vor der Tür
Liz ist eine sogenannte Ghul, eine Menschenfresserin. Nachdem sie Ken attackiert hat, überlebt dieser nur, weil die Ärzte Organe von Liz in Kens Körper ... «serienjunkies.de, juil 15»
9
Schwarzenegger wütet in "478"
Darin spielt Arnold Schwarzenegger erstaunlich behutsam den Vater eines Mädchens, das sich langsam in eine Menschenfresserin verwandelt. Außerdem hat ... «Videotipp, juin 15»
10
Märchen: Es war einmal...
Auf der Suche nach etwas Essbarem geraten die Kinder an eine Hexe, die zu allem Überfluss auch noch eine Menschenfresserin ist. Die Hexe nimmt beide ... «RP ONLINE, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menschenfresserin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/menschenfresserin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z