Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Genien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENIEN EN ALLEMAND

Genien  [Ge̲nien ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GENIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Genien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Genien dans le dictionnaire allemand

Pluriel de génie Plural von Genius.

Cliquez pour voir la définition originale de «Genien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENIEN


Albanien
Alba̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bosnien
Bọsnien
Großbritannien
Großbritạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Kalifornien
Kalifọrnien
Katamenien
Katame̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Messenien
Messe̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Parthenien
Parthe̲nien
Rumänien
Rumä̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
Theoxenien
Theoxe̲nien  , auch: […ˈksɛ…] 
Tschetschenien
Tschetsche̲nien
Turkmenien
Turkme̲nien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENIEN

Genickschussbremse
Genickstarre
Genickzug
Genie
Geniekult
Genieoffizier
Genieperiode
genieren
Genierer
genierlich
genießbar
Genießbarkeit
genießen
Genießer
Genießerin
genießerisch
Geniestreich
Genietruppe
Geniewesen
Geniezeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENIEN

Aquitanien
Aragonien
Babylonien
Balkonien
Bethanien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kaledonien
Kampanien
Katalonien
Makedonien
Oranien
Patagonien
Sardinien
Slawonien
Tasmanien
knien
niederknien

Synonymes et antonymes de Genien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENIEN»

Genien Grammatik genien wörterbuch mythologie zeno Mythologie Griechen ihre Dämonen hatten Römer Allgemeinen waren Schutzgeister Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache beyars Später wurden ganz allgemein angesehen Familie Hauses oder eines bestimmten Ortes Ausdruck genius loci academic dictionaries encyclopedias altröm Glauben einzelnen Menschen Zeugung Tode auch Schutzgeist enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Götter wege licht sind Wesen Makrokosmos wenn will Gottes Elementare welche bestimmte göttliche Eigenschaften verkörpern Energiearbeit formeln merkur entschlüsselt Rainer Wagner Formeln

Traducteur en ligne avec la traduction de Genien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENIEN

Découvrez la traduction de Genien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Genien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Genien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天才
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

genios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

genii
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिभाशाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

genii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

génies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jin-jin
190 millions de locuteurs

allemand

Genien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

このリポジトリに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

genii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

genii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

genii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Genii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

генії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Genii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Genii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

genii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Genien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENIEN»

Le terme «Genien» est communément utilisé et occupe la place 76.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Genien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Genien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Genien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Genien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Genien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Genien en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GENIEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Genien.
1
Johann Jakob Mohr
Tausend schöne, täuschende Genien umschweben unsere Jugend. Nach und nach entschwindet das Gedränge, und die Aussicht wird freier. Das nennen wir dann Erkenntnis.
2
Wilhelm Raabe
Über der Wiege des ewigen Kindes »Menschheit« schweben die guten Genien, die großen Weltdichter, schütten aus ihren Füllhörnern die goldgelben Weihnachtsfrüchte herab und sind mit ihren Wiegenliedern stets da, wenn häßliche, schwarze Kobolde erschreckend dazwischengelugt haben.
3
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Die großen Philosophen sind Genien der Vernunft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENIEN»

Découvrez l'usage de Genien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Genien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Österreichische Trilogie: Das Maskenspiel der Genien : ...
Band 3.
Fritz Ritter von Herzmanovsky-Orlando, Susanna Kirschl-Goldberg, 1989
2
Die Heilige Familie in fünf mehr als lebens?? Wachsfiguren ...
Die ?heilige Familie 7 »fünf mehr als lebensgroßen Wachsfiguren nebfi zwei Genien (vom röm. Prof. I. v. Mani.) Aufgeftelle für Freunde der Religion und Kauft, in dee Hauskapeue des Herrn Bäckermeifier Widmann m "Mein-hem -. - -k* 'MT.
3
Mythologie und symbolik der christlichen kunst von der ...
liehen Denkmälern vorkommt, aber ursprünglich heidnisch ist 0- Auch einige Malereien hat das christliche Alterthum aufzuweisen mit Genien, die in Bewegung und Thätigkeit sind. In einem Wandgemälde des Cömeterium der Agnes 2) sieht ...
Ferdinand Piper, 1847
4
Mythologie und Symbolik Der Christlichen Kunst: Von Der ...
B. Dilmonen 342—409 Eintheilung 343 I. Genien. §.37 343—373 Bedeutung der Genien im heidnischen Alterthum; Genien und Engel; Epochen ihrer Darstellung . . . 343 1. Im christlichen Alterthum 344 — 358 1. Bedeutung der Genien bei ...
Ferdinand Piper, 1847
5
Knauf-Museum: Reliefsammlung der großen Kulturepochen
79. Zwei. geflügelte. Genien. mit. Vogelköpfen. München, Staatliche Sammlung Ägyptischer Kunst GL. WAF 2 und 5 Mosulalabaster Höhe: 1,41 m, Breite: 1,06 m Aus Nimrud (Kalchu), NW-Palast des Königs Assurnasirpal II. Neuassyrisch ...
Knauf-Museum, Knauf-Museum Iphofen, Matthias Seidl, 2005
6
Anton Woensam von Worms: maler und xylograph zu Köln. Sien ...
Randverzierung mit dem geflügelten Panzer und den kletternden und spielenden Genien. Vier Leisten. In der oberen, h. 10 L., br. 3 Z. 11 L., nimmt ein geflügelter Panzer die Mitte ein zwischen zwei Genien. In den Seitenleisten, jede h.
Johann Jakob Merlo, 1864
7
Der Streit zwischen Mensch und Thier ein arabisches Mährchen ...
-daß die Kinder der Genien. als leichte. feuerartige Geifter. von Natur in der Höhe . die Söhne Adams aber. als irdifche Körper. der Natur gemäß in der Tiefe fich bewegen. Wir fehen fie. ohne daß fie uns fehen; wir wandeln unter ihnen. ohne ...
Ikhwan al-Safa, Friedrich Heinrich Dieterici, 1858
8
Allgemeine Kirchenzeitung
Strauß hatte Christum in Parallele mit den Genien gefetzt; jeder Geniu« sei ein Gotte«sohn und werde «in Erlö» ser in irgrnd «iner Beziehung für seine Mit» und Nachwelt, so auch Christ««. Jndeß seien nicht alle Genien gleich. Ein» mal ...
9
"Was die Wange röthet, kann nicht übel seyn": die ...
über den großen Abstand von sieben Zeilen hinweg vollzogen wird (»Genien«/« Freies Volk«). Denn diese Inversion kann als grammatischer Niederschlag eines großen Skrupels gelesen werden, Kraft dessen sich Empedokles und das Volk ...
Harald Weilnböck, 2000
10
Henze - Hettwer: 17
560 (<Der Gaülschreck im Rosennetz»); KLL (Internet-Edition) (<Der Gaulschreck im Rosennetz», «Maskensp. der Genien»). - Ы‚ «Der Gaülschreck im Rosennetz» (in: Der Rom.führer XIII, hg. H.-C. BEER) 1964; W SCHMIDT- DENGLER, ...
Carl Ludwig Lang, Lutz Hagestedt, Konrad Feilchenfeldt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Genien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Römermuseum in Mainhardt: Steinerne Schutzgeister in der ...
Außer den Torsi zweier Genien ist alles echt und in Mainhardt gefunden. „Die beiden sind Kopien, die echten sind im Landesmuseum in Stuttgart.“ Genius Loci ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
2
Weitere Räume von Schloss Moritzburg restauriert
... Genien» im Schloss Sanssouci wird restauriert. Potsdam (dpa) - Das Deckengemälde «Flora mit Genien» im Schloss Sanssouci in Potsdam wird restauriert. «regio-news.de, août 16»
3
„Flora mit Genien” im Schloss Sanssouci wird restauriert
Das Deckengemälde „Flora mit Genien” im Schloss Sanssouci in Potsdam wird restauriert. Wie die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
4
Colin Firth sieht Handys kritisch
"Flora mit Genien" im Schloss Sanssouci wird restauriert. Colin Firth kann sich nur schwer vorstellen, wie das Leben ohne Handys war. Quelle: Julien Warnand. «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Dada im Dialog mit Afrika - Ausstellung in Berlin
«Flora mit Genien» im Schloss Sanssouci wird resta... Das Deckengemälde «Flora mit Genien» im Schloss Sanssouci in Potsdam wird restauriert. Wie die ... «inSüdthüringen.de, août 16»
6
Feenzauber bei den „Englischen“
Die Monologe der am Ende erlösten Feen-Mama werden in einer witzigen und abwechslungsreichen Choreographie auf ihre 26 weißgekleideten Genien ... «Mittelbayerische, juil 16»
7
Die Welt wird immer unsicherer
... Genien» im Schloss Sanssouci wird restauriert. Potsdam (dpa) - Das Deckengemälde «Flora mit Genien» im Schloss Sanssouci in Potsdam wird restauriert. «regio-news.de, juil 16»
8
Als die Lindauer Achberg eroberten
Potsdam 11.08.2016 „Flora mit Genien“ im Schloss Sanssouci wird restauriert. Das Deckengemälde „Flora mit Genien“ im Schloss Sanssouci in Potsdam wird . «Schwäbische Zeitung, juin 16»
9
Geheime Orte in Berlin: Der Schatz im Kreuzberg
Das an die Form eines griechischen Kreuzes angelehnte Symbol ziert jeweils auch die in den 12 Nischen des eisernen Turms rundum platzierten „Genien“ oder ... «Tagesspiegel, juin 16»
10
Von Jupiter bis Mithras – Museum Quintana zeigt Zeugnisse ...
Neben dieser weit verzweigten Götterfamilie gab es auch sehr persönliche Gottheiten, die sogenannten Genien, wie z.B. die kleine Bronzefigur eines Genius ... «Wochenblatt.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/genien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z