Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Midrasch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIDRASCH

hebräisch miḏrạš = Forschung, Auslegung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIDRASCH EN ALLEMAND

Midrasch  [Midra̲sch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIDRASCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Midrasch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIDRASCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Midrasch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Midrasch dans le dictionnaire allemand

Interprétation de l'Ancien Testament selon les règles des scribes juifs Collection d'interprétations des Écritures. Auslegung des Alten Testaments nach den Regeln der jüdischen Schriftgelehrten Sammlung von Auslegungen der Heiligen Schrift.

Cliquez pour voir la définition originale de «Midrasch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIDRASCH


Abrasch
A̲brasch
Abwasch
Ạbwasch
Allasch
Ạllasch
Aufwasch
A̲u̲fwasch
Drasch
Dra̲sch
Gulasch
[ˈɡʊlaʃ]  , [ˈɡuːlaʃ] 
Hallimasch
Hạllimasch
Hasch
Hạsch 
Kalbsgulasch
Kạlbsgulasch [ˈkalpsɡuːlaʃ]
Kasch
Kạsch
Mischmasch
Mịschmasch
Pallasch
Pạllasch
Paprikagulasch
Pạprikagulasch
Pasch
Pạsch
Rindergulasch
Rịndergulasch [ˈrɪndɐɡuːlaʃ]
Rindsgulasch
Rịndsgulasch [ˈrɪnt͜sɡuːlaʃ]
Schweinegulasch
Schwe̲i̲negulasch
Szegediner Gulasch
Szegediner Gu̲lasch [ˈsɛɡɛdiːn… -]
lasch
lạsch 
rasch
rạsch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIDRASCH

Midas
Midasohren
Midder
Middleware
Midgard
Midgardschlange
midi
Midi
Midianiter
Midianiterin
Midijob
Midikleid
Midilänge
Midinette
Midirock
Midissage
Midlife-Crisis
Midshipman
mied
Mieder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIDRASCH

Bosch
Englisch
Garnasch
Joasch
Klaberjasch
Panasch
Schoitasch
Tisch
Umtausch
Wunsch
deutsch
englisch
sch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch
voltasch

Synonymes et antonymes de Midrasch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIDRASCH»

Midrasch midrasch tehillim talpioth tanchuma Wörterbuch rabbah bedeutung lexikon bibelwissenschaft Plural Midraschim bezeichnet Methode Rabbinen Schrift auszulegen dient darüber hinaus Gattungsbegriff für Auslegung Beit stuttgart Homepage freuen Internetseite Midrash Stuttgart begrüßen dürfen Ankündigungen Limmudwoche Urman Juni bereschit rabba digitale sammlungen Freimann Sammlung Titel Bereschit Rabba Bibliotheca Rabbinica ersten Male übertr Wünsche Verfasser Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wort kommt hebräischen darasch heißt wörtlich viel suchen fragen Gemeint also

Traducteur en ligne avec la traduction de Midrasch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIDRASCH

Découvrez la traduction de Midrasch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Midrasch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Midrasch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

米德拉西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Midrash
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Midrash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिडरैश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدراش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мидраш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Midrash
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Midrash
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Midrash
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Midrash
190 millions de locuteurs

allemand

Midrasch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミドラーシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미드라쉬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Midrash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Midrash
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிட்ராஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Midrash
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski Ahitin arami dilindeki tefsirleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Midrash
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Midrasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мидраш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

midrash
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Midrash
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Midrash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Midrash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Midrash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Midrasch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIDRASCH»

Le terme «Midrasch» est communément utilisé et occupe la place 85.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Midrasch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Midrasch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Midrasch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIDRASCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Midrasch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Midrasch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Midrasch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIDRASCH»

Découvrez l'usage de Midrasch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Midrasch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Midrasch Wajoscha:
A key element of this early version is the introduction of the guardian angel of Egypt called Uzza and a commentary on Exodus 15:1-18, which includes parts of the story of Moses and the ten plagues.
Elisabeth Campagner, 2009
2
Einleitung in Talmud und Midrasch
Günter Stemberger führt seit 1982 das bedeutende Werk von H. L. Strack fort, der 1887 die erste umfassende Einleitung in den Talmud in einer europäischen Sprache veröffentlicht und sie 1920 durch eine Einleitung in den Midrasch ...
Günter Stemberger, 2011
3
Der Midrasch zur Eschatologie aus der Qumrangemeinde ...
This volume deals with one of the oldest midrashim, 4QMidrEschat, which is preserved in at least two copies (4QFlorilegium, 4QCatena A) found at Qumran. 4QMidrEschat provides important information on Bible interpretation and the ...
Annette Steudel, 1994
4
Bibel und Midrasch: zur Bedeutung der rabbinischen Exegese ...
Collected essays presented at the symposium sponsored by the Society of Biblical Literature, The significance of ancient Jewish Bible exegesis for the modern study of the Hebrew Bible.
Gerhard Bodendorfer, Matthias Millard, 1998
5
Midrasch Tehillim: oder haggadische Erklärung der Psalmen
oder haggadische Erklärung der Psalmen. allen Gemüthern für die überstandenen Qualen Trost und Erquickung bringt. Kurz, die Auslegung wird messianisch. Zwischendurch laufen mancherlei schöne Sittenvorschriften, praktische ...
6
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch
Hermann Leberecht Strack, Joachim Jeremias, Paul Billerbeck. rcna §3 III 147p IV 1067p /# 5 I 923 II°92p 268p °688 IV 1035 Aggadath Bereschith 2 III 674p 835 °838 °839 IV 1102 13 III 186p / 14 I°957 / 76 I 659p / 17 II 769p IV°23p 23 I°957 II  ...
Hermann Leberecht Strack, Joachim Jeremias, Paul Billerbeck, 1986
7
Jüdisches Denken: Theologie, Philosophie, Mystik
Der Midrasch ha-Ne 'elam zur Tora erweist sich als ein philosophisch geprägter rabbinischer Midrasch, der, wie unten noch deutlich werden wird, durch grundsätzliche Differenzen von den übrigen Schichten des Sohar getrennt ist. Anders ...
Karl-Erich Grözinger, 2005
8
Midrasch Sifre Numeri: Voruntersuchungen zur ...
Der vorliegende Band listet das fur Sifre Numeri relevante Vergleischsmaterial aus der rabbinischen Literatur als Ausgangspunkt fur redaktions- und uberlieferungsgeschichtliche Untersuchungen zu Sifre Numeri auf.
Dagmar Börner-Klein, 1993
9
Der tannaitische Midrasch Sifre Deuteronomium:
Der rabbinische (tannaitische) Midrasch Sifre Deuteronomium erlautert das 5.
Hans Bietenhard, Henrik Ljungman, 1984
10
Midrasch Tanḥuma B: R. Tanḥuma über die Tora, genannt ...
Das Werk Jelammedenu oder Tanhuma B ist herausgewachsen aus dem Gottesdienst der spatantiken Synagoge: es enthalt Ansprachen bzw.
Hans Bietenhard, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIDRASCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Midrasch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ist die »Gen-Schere« koscher?
Midrasch Tendler erwähnt in diesem Zusammenhang einen Midrasch (Midrasch Rabba zum 1. Buch Mose 1,1), der der Frage nachgeht, warum der Bericht von ... «Jüdische Allgemeine, oct 16»
2
Eine Frage der Gastfreundschaft
Der Midrasch bietet uns einen tieferen Einblick und erzählt von einer Diskussion, die gerade in diesem Augenblick zwischen den Engeln und G'tt erfolgte. «Jüdische Allgemeine, oct 16»
3
Was die Sterne für uns bedeuten
Der große Kommentator Raschi bringt dazu einen Midrasch aus dem Talmud: „Verlasse deine Astrologie! Nach den Sternen konnte Avram keine Kinder haben ... «Jüdische Rundschau, août 16»
4
Sei ein Esel!
Midrasch Wenig später hören wir allerdings von Gottes Unmut über Bileams Reiseantritt. Der Ewige hat offenbar nur dem starken inneren Willen und Trieb ... «Jüdische Allgemeine, juil 16»
5
Elie Wiesel
Sämtliche jüdische Quellen – Bibel, Talmud und Midrasch, Kabbala und Chassidut – werden im Schatten von Auschwitz reevaluiert. Auschwitz ist für Wiesel ein ... «Jüdische Allgemeine, juil 16»
6
Warum die Israeliten das Manna in der Wüste satthatten
Willkür 400 Jahre hatten die Israeliten in Ägypten verbracht, laut einem exegetischen Midrasch mehr als 210 Jahre davon mit harter Arbeit. Wie konnten sie ... «Jüdische Allgemeine, juin 16»
7
Teil des Ganzen
Der Midrasch erzählt uns, dass die Übergabe der Tora von G'tt an das jüdische Volk ausgerechnet in der Wüste geschah, an einem absolut verlassenen Ort, ... «Jüdische Allgemeine, juin 16»
8
Eine Tora für alle Generationen
Vielleicht gibt folgende Legende eine Antwort: Ein Midrasch sagt, dass die Berge miteinander kämpften, und alle wollten, dass sich G'tt auf ihnen niederlässt. «Jüdische Allgemeine, janv 16»
9
Die Witwe dürft ihr nicht bedrücken«
Der Midrasch bezieht sich insbesondere auf Degradierung und Demütigung. Was bedeutet das, und was ist in diesem Zusammenhang unsere Verantwortung? «Jüdische Allgemeine, janv 16»
10
Wieso Weshalb Warum
Buch Mose 39, 7–12). In einem Midrasch wird gefragt, wie ein so gut aussehender junger Mann einer so vornehmen und mächtigen Frau Widerstand leisten ... «Jüdische Allgemeine, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Midrasch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/midrasch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z