Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mittagsschicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITTAGSSCHICHT EN ALLEMAND

Mittagsschicht  [Mịttagsschicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTAGSSCHICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mittagsschicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITTAGSSCHICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mittagsschicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mittagsschicht dans le dictionnaire allemand

Poste de travail à midi Total des travailleurs travaillant dans le quart de travail de midi. um die Mittagszeit beginnende Arbeitsschicht Gesamtheit der in der Mittagsschicht Arbeitenden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mittagsschicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITTAGSSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITTAGSSCHICHT

Mittagsglocke
Mittagshitze
Mittagshöhe
Mittagskreis
Mittagsläuten
Mittagslinie
Mittagsmahl
Mittagsmahlzeit
Mittagsmenü
Mittagspause
Mittagspunkt
Mittagsruhe
Mittagsschlaf
Mittagssonne
Mittagssperre
Mittagsstille
Mittagsstunde
Mittagstafel
Mittagstisch
Mittagszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITTAGSSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht
Wasserschicht

Synonymes et antonymes de Mittagsschicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTAGSSCHICHT»

Mittagsschicht Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden mittagsschicht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Welche arbeitsschichten gibt wann gehen diese talkteria Zeit übernehmen könnte Früh Gibt ungefähre Richtwerte einzelnen Schichten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Hilfe welche zeit nochmal arbeit gutefrage verwirrt noch Auszubildende mache aber schon frag beginnt Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob mittagschicht bergmännisch schicht mittags zwölf abends acht Veith bergwb Artikelverweis Gesamtheit Arbeitenden Mịt tags Mittagszeit beginnende Arbeitsschicht der…Mittagsschicht wordreference Stichwörter Wendungen sowie Dwds suchergebnisse löste Marchwitza Unter Version Quelle Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Listen radio primaton rock More information fröhliches Hallo Region Main Rhön begleiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Mittagsschicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITTAGSSCHICHT

Découvrez la traduction de Mittagsschicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mittagsschicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mittagsschicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

午餐移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turno del almuerzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lunch shift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोपहर के भोजन के बदलाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحول الغداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обед сдвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turno do almoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুপুরের শিফট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changement de déjeuner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralihan makan tengah hari
190 millions de locuteurs

allemand

Mittagsschicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランチシフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점심 이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shift lunch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi trưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிய மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लंच शिफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğle vardiyası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turno di pranzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesunięcie obiad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обід зрушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbare de prânz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετατόπιση του γεύματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middagete verskuiwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lunch skift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lunsj skift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mittagsschicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTAGSSCHICHT»

Le terme «Mittagsschicht» est communément utilisé et occupe la place 101.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mittagsschicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mittagsschicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mittagsschicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITTAGSSCHICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mittagsschicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mittagsschicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mittagsschicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTAGSSCHICHT»

Découvrez l'usage de Mittagsschicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mittagsschicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lebenserinnerungen
Eine über die andere Woche hatte ich jetzt Mittagsschicht. Da meine privaten Kontakte zum allerhöchsten Chef der Schachtanlage 12, Herrn Grommek, nicht geheim blieben, glaubten einige Kollegen, ich sei ihnen gegenüber im Vorteil, was ...
Heinrich W. Seidel, 2002
2
Lernziel Deutsch: Grundstufe 2. Lehrerhandbuch. / Bärbel Gutzat
arbeitet z.B. morgens von 5-13 Uhr, ein anderer Teil von 13-22 Uhr. Das eine ist Frühschicht, das andere Mittagsschicht. Oft haben die Arbeiter eine Woche Frühschicht, die andere Woche Mittagsschicht. Sie haben abwechselnd eine Woche ...
‎1986
3
Quellensammlung zur Geschichte der deutschen Sozialpolitik, ...
März auf 15 Zechen von 7987 Mann unter Tage 5561, von 2986 Mann über Tage 2704 angefahren; in der Mittagsschicht fuhren an von 6210 Mann unter Tage 2769, von 61 1 Mann über Tage 300. Im Landkreise Bochum waren in der ...
Peter Rassow, Karl Erich Born, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany). Historische Kommission, 2002
4
Quellensammlung Zur Geschichte Der Deutschen Sozialpolitik, ...
März auf 15 Zechen von 7987 Mann unter Tage 5561, von 2986 Mann über Tage 2704 angefahren; in der Mittagsschicht fuhren an von 6210 Mann unter Tage 2769, von 611 Mann über Tage 300. Im Landkreise Bochum waren in der Morgen- ...
Peter Rassow, Karl Erich Born, 2002
5
Der Unfallgefahrdete und die Unfallverhutung im Ruhrbergbau
Die schwierige Einstellung auf die Arbeit in der Mittagsschicht läßt sich damit begründen, daß die Arbeiter am Vormittag, besonders in ländlichen Bezirken, bereits anstrengend gearbeitet haben oder daß eine Art Verdauungsmüdigkeit ...
6
Tumbak der Bergmann: Vom Schlepper zum Grubensteiger
Jetzt erfuhr er von ihr, dass sie gar nicht tanzen könne, weshalb man daher gemeinsam nichts in dieser Richtung unternehmen würde . Die kommende Woche mussten beide ohne ein Zusammentreffen auskommen, er hatte Mittagsschicht von ...
Manfred Wolf, 2012
7
Junkerstraße
Da sein Stiefvater auf Mittagsschicht war wurde die „Sanktion“ von seiner Mutter verschoben. Oft hatte Agaluga später den Verdacht das seine Mutter ihn als Schutzschild nutze, damit sie nicht geschlagen wurde, als Stress Abbau für Papa.
Burghard Gerner, 2013
8
Keine Schokolade ist auch keine Lösung: Roman
Pete, in seinem Bestreben, mehr Überstunden zu machen, hat heute zufällig die Mittagsschicht inderWasser Hall. Da die Fischer Hall zurzeit geschlossen ist – nur die TaniaTraceCamperinnen dürfen dieCafeteria benutzen–, wirdes inder ...
Meg Cabot, 2013
9
Haben Sie auch gelbe Telefonbücher?: Kunden: Freund oder Feind?
Als ich am Donnerstag zur Mittagsschicht erscheine, bin ich noch immer müde. Ich bin der Meinung, dass man nach einem Urlaub erst einmal eine Ruhepause braucht. Leider sind Chefs nicht der gleichen Meinung. Das Einzige, das mich ...
Simone May, Melanie Rumey, 2009
10
Friedrich Alfred Krupp: ein Unternehmer im Kaiserreich
In Verehrung u. in der Hoffnung auf baldiges Wiedersehen Ihr F. A. Krupp 4Zunächst ganz vertraulich Der Strike auf der der Firma Krupp gehörigen Zeche Hannover5 1 brach Montag den 6. Mai d. Js. beim Beginn der Mittagsschicht aus,  ...
Michael Epkenhans, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTAGSSCHICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mittagsschicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brand auf Firmengelände: Feuerwehr Hilchenbach absolvierte ...
Zwei Mitarbeiter der Mittagsschicht verletzten sich bei eigenen Löschversuchen. Eine starke Rauchentwicklung breitete sich auf das gesamte Firmengebäude ... «SiegerlandKurier, oct 16»
2
Umwelttheater in Benediktbeuern - Sonne und Feuer
Personalchef Helios will die Mittagsschicht auf der Erde einteilen, wundert sich aber, dass die Sonnenstrahlen keine besondere Lust haben, zur Erde zu reisen. «Süddeutsche.de, oct 16»
3
Gradmesser für den Spitzenreiter
8) kann bei Tabellennachbar Oederaner SC (10./9) ebenfalls einen Schritt aus dem Keller machen. Eine Mittagsschicht muss Aufsteiger Union Milkau (9. «Freie Presse, oct 16»
4
Udo Tews: "Der Zauberer mit dem Zelluloidball"
... die Zeitungsseiten am Bildschirm gestaltete und nach Ende der Mittagsschicht seine Sportfreunde vorzeitig in seiner Stammkneipe mit der druckfrischen BILD ... «Lokalkompass.de, oct 16»
5
Bergwerk Penzberg - "Wie kann man in so einem Loch überhaupt ...
Drei Acht-Stunden-Schichten gab es: von 6 bis 14 Uhr die Frühschicht, von 14 bis 22 Uhr die Mittagsschicht und von 22 bis sechs Uhr morgens die Nachschicht. «Süddeutsche.de, sept 16»
6
Onlinehandel: Heute sind fünf Amazon-Standorte im Streik
Seit gestern sind in der Frühschicht Bad Hersfeld, Rheinberg und Werne im Arbeitskampf. Mit der Mittagsschicht ging auch Koblenz in den Streik. Anzeige. «Golem.de, juin 16»
7
Das Kleinod der Familie Carruba/Häberle
Bevor sich der EDV-Spezialist zur Mittagsschicht aufmacht, ist er oft frühmorgens unterwegs in das kleine Gartenhaus und genießt den morgendlichen Tau auf ... «halloherne, juin 16»
8
Bäckerei Pfeifle: Gutes Brot und gute Arbeit
Die Mittagsschicht löst gerade die Nachtschicht ab. Auf dem Blech warten von Hand geformte Laibe des Verkaufsschlagers "Oberlindenbrot" darauf, in den Ofen ... «Badische Zeitung, avril 16»
9
Steht Halberg Guss wieder vor Verkauf?
Eine Früh- und eine Mittagsschicht habe sich nach getaner Arbeit vor den Werkstoren versammelt, „wo der Betriebsrat dann spontane ... «saarbruecker-zeitung.de, avril 16»
10
Personalrochaden bei Radio 1
Sie wird ab April die bisher von Sharon Zucker betreute Mittagsschicht übernehmen. Dazu der Inhaber und Geschäftsführer Roger Schawinski in einer ... «werbewoche, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mittagsschicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mittagsschicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z