Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mustersammlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSTERSAMMLUNG EN ALLEMAND

Mustersammlung  Mụstersammlung [ˈmʊstɐzamlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSTERSAMMLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mustersammlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSTERSAMMLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mustersammlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mustersammlung dans le dictionnaire allemand

Prélèvement d'échantillons. Musterkollektion.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mustersammlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSTERSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSTERSAMMLUNG

Musterhaftigkeit
Musterkarte
Musterknabe
Musterkoffer
Musterkollektion
Musterland
Mustermesse
mustern
Musterprozess
Musterrolle
Musterschüler
Musterschülerin
Musterschutz
Mustersendung
Musterstück
Mustertuch
Musterung
Musterungsbescheid
Musterzeichner
Musterzeichnerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSTERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Synonymes et antonymes de Mustersammlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSTERSAMMLUNG»

Mustersammlung mustersammlung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict gmbh recht bänden vertragsmuster GmbH Recht setzt sich Ziel Angehörigen rechts wirtschaftsberatenden Berufe Unternehmensjuristen allen psychotherapie Name Vorname Versicherten Kassen Status Betriebsstätten Arzt Datum Krankenkasse Kostenträger Behandler linguee Betreiber letzten zwei Jahren zudem Basis seiner durch Projekt finanzierten eigene Rechnung rund grenzüberschreitender personenverkehr bitten beachten dass nicht alle Staaten Muster aller Dokumente Verfügung gestellt haben Daher kann diese Sammlung Vordruckvereinbarung vordruck Vordruck Links aktuellen Fassung Erläuterungen sowie adoptions kindesrecht amrein Auflage Adoptions Kindesrecht weiterentwickelt Zusammenhang Revision spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS formulario kreuzstich buch eaton portofrei

Traducteur en ligne avec la traduction de Mustersammlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSTERSAMMLUNG

Découvrez la traduction de Mustersammlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mustersammlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mustersammlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

样品采集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La recogida de muestras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sample collection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमूना संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع العينات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сбор образцов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coleta de amostras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নমুনা সংগ্রহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prélèvement d´échantillons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengumpulan sampel
190 millions de locuteurs

allemand

Mustersammlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検体採取
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시료 채취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koleksi Sample
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ sưu tập mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதிரியைத் திரட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नमुना संग्रह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Numune toplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolta dei campioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pobieranie próbek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збір зразків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Exemplu de colectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή δειγμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monster versameling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provsamling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prøvetaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mustersammlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSTERSAMMLUNG»

Le terme «Mustersammlung» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mustersammlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mustersammlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mustersammlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSTERSAMMLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mustersammlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mustersammlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mustersammlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSTERSAMMLUNG»

Découvrez l'usage de Mustersammlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mustersammlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mustersammlung aus deutschen Klassikern geordnet nach den ...
— HZ Lieder auf die Tageszeiten. L. Morgenlieder. Morgenroth und Sonnenaufgang. ^) Da flieht sie hin die stille Nacht, fort ist schon jeder Stern. Gott ! welche Schönheit, welche Pracht, umgiebt uns nah und fern. Willkommen, sanftes ...
2
Der deutsche Redner oder chronologisch geordnete Beispiel- ...
... wie Pölitz, Reinbeck, Falkmann,' lheils die Be« redsamkeit insbesondre bedacht und entweder Reden der alten und neuen Bölker zusammengestellt, wie Haupt in seiner Mustersammlung und der Verfasser der Bibliothek parlamentarischer ...
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845
3
Fünf Bücher deutscher Lieder und Gedichte: Von A. von Haller ...
Eine Mustersammlung mit Rücksicht auf den Gebrauch in Schulen Gustav Schwab. Ode. (Vaterlandsgesang.) Die beiden Musen. Ach sah, o sagt mir, sah ich, was jetzt geschieht? Erblickt' ich Zukunft? mit der britannischen Sah ich im ...
Gustav Schwab, 1835
4
Die Aktiengesellschaft: Mustersammlung für die Praxis ; ...
Das Wirken einer AG im Alltag besteht zum großen Teil auch aus Eingaben, Beschlüssen etc.
Hannes Havranek, Dieter Heine, Stefan Prochaska, 2004
5
Occhi - Tatting - Frivolit
Willkommen zu meiner zweiten Mustersammlung, die ich diesmal unter meinem kürzlich 'erheirateten' Namen veröffentliche. Vielleicht haben Sie auch meine erste Veröffentlichung schon in Ihrer Sammlung, dann wird Ihnen auffallen, daß ...
Susanne Schwenke, 2003
6
Allgemeine Kirchenzeitung
In der Ernst'schen Buchhandlung in Quedlinburg ist erschienen und in allen Buchhandlungen zu haben: Handbuch der Redekunst mit einer Mustersammlung von Lehrvorträgen — Gelegenheitsreden — Akademischen, und Schulreden zum ...
7
Schneidern und sammeln: die Wiener Familie Rothberger
Porzellan im MAK-von der Aufhebung der „k. k. Aerarial-Porzellanmanufactur" zur Mustersammlung im Österreichischen Museum für Kunst und Industrie Rainald Franz, Leonhard Weidinger Mit Benützung des Grundsatzes, dass eine ...
Christina Gschiel, Ulrike Nimeth, Leonhard Weidinger, 2010
8
Das volksschulwesen in den preussischen staaten: Eine ...
Eine zusammenstellung der verordnungen welche den elementary-unterricht der jugend betreffen Johann Ferdinand Neigebaur. Arbeits-Plan für die vierte Classe L. Lernmaterial: I) Bibel. 2) Blenz, Spruchbuch. 3) Mustersammlung aus ...
Johann Ferdinand Neigebaur, 1834
9
Kritische Prediger-Bibliothek
Wir haben unsere Ausstellungen nicht gespart, well wir überzeugt sind, daß das Buch Leser verdiene und finden werde, und weil wir Denen, die eS al« Mustersammlung zur Hand nehmen dürften, nützlich zu werden wünschten. Mit Achtung ...
Johann Friedrich Röhr, 1837
10
Morgenblatt für gebildete leser
Kerndörffer, H. A, , Mustersammlung von Declama- tionögedichren. tu Gr. oder 45 kr. — — 7Z Gedichte scherzhaften und launigen Inhalts, tu Gr. oder 45 kr. s.t4ö1 In dcr Unterzeichneten ist so eben erschienen und durch alle Buchhandlungen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSTERSAMMLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mustersammlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ästhetik im Schlagwortbrei
Und statt Gefühle zu äußern, feuern diese digitalen Cyborgs ständig konfektionierte Affektsignale ab, die aus einer sehr beschränkten Mustersammlung zu ... «Oberbayerisches Volksblatt, oct 16»
2
Pott stiftet Designpreis für Besteck-Ideen
... das seinen Ursprung in der Mustersammlung der Fachschule für Metallgestaltung hatte. Professor Wönne begann damals, revolutionäres Design für Besteck ... «solinger-tageblatt.de, août 16»
3
Lager der Porzelline eingestürzt
Kurz darauf holten die Kunstsammlungen auch die in freistaatlichem Besitz befindliche Mustersammlung wertvoller Einzelstücke aus der Manufaktur, weil die ... «sz-online, juil 16»
4
Textilgeschichte: Das Kronjuwel im Textilmuseum
Keines der europäischen Textilmuseen besaß eine annähernd so vollständige Mustersammlung. Das NAK-Druckmusterarchiv dokumentiert die Formen-, ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
5
Thüringen museal (62): Irdenware und Steinzeug im Keramik ...
Diese Neuorientierung unterstütze die Gründung des „keramischen Museums zu Bürgel“, das bereits 1880 - zunächst als Mustersammlung - eingerichtet wurde. «Thüringische Landeszeitung, avril 16»
6
100 Jahre Neue Typografie in Frankfurt
Albinus legte eine umfangreiche Mustersammlung an mit zahlreichen Kleingrafiken, Werbe- und Geschäftsdrucksachen. Seine Sammlung wurde im Zuge der ... «Journal Frankfurt, mars 16»
7
Felder, Wälder und Meere erforschen
Es besitzt eine 12.000 Arten umfassende Mustersammlung und kann damit praktisch jedes Holz mithilfe von kleinen Proben, die mit Lupe oder Mikroskop ... «Bundesregierung, mars 16»
8
Gerresheim: Die alte Flasche
Die Flasche ergänzt jetzt die bereits gesicherte Mustersammlung der Gerresheimer Glashütte, die 2014 durch den FKI bei Sanierungsarbeiten auf dem Gelände ... «RP ONLINE, févr 16»
9
Gestohlene Opale: Zwei Bozner festgenommen
Unglücklicherweise hatte der Mann eine vollständige Mustersammlung seiner besten Stücke bei sich. Als der Mann eine Fahrradtour unternahm und den ... «Suedtirol News, nov 15»
10
Eine Tür für den täglichen Tratsch
Als Grundstock für das dort entstandene Nagelmuseum gab es vom früheren örtlichen Unternehmen Röcker eine Mustersammlung, der Anfang des Museums ... «Südwest Presse, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mustersammlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mustersammlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z