Téléchargez l'application
educalingo
Nächstenliebe

Signification de "Nächstenliebe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NÄCHSTENLIEBE EN ALLEMAND

Nä̲chstenliebe [ˈnɛːçstn̩liːbə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÄCHSTENLIEBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nächstenliebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NÄCHSTENLIEBE EN ALLEMAND

charité

La charité est généralement comprise comme la volonté d'une personne d'aider ses semblables. Cela implique une action, pas seulement un sentiment de sympathie ou une humeur émotionnelle. La signification du terme «prochain» va d'une proximité sociale ou religieuse à quiconque a besoin d'aide, et a été discutée de façon éthique et théologique pendant des milliers d'années. L'assistance et la réconciliation autosuffisantes se trouvent comme un comportement humain dans le monde entier et sont ancrés dans la plupart des religions comme un motif éthique. Le terme provient d'un commandement de la Torah: "Vous ne vous vengerez pas des enfants de votre peuple, et ne vous enverrez rien. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis YHWH. "...

définition de Nächstenliebe dans le dictionnaire allemand

attitude intérieure à partir de laquelle quelqu'un est prêt à aider ses semblables à faire des sacrifices pour eux, à faire quelque chose au sujet de la charité.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NÄCHSTENLIEBE

Affenliebe · Bruderliebe · Eigenliebe · Friedensliebe · Gegenliebe · Geschwisterliebe · Hassliebe · Heimatliebe · Jugendliebe · Kindesliebe · Menschenliebe · Mutterliebe · Ordnungsliebe · Selbstliebe · Sohnesliebe · Tierliebe · Vaterlandsliebe · Vaterliebe · Vorliebe · Wahrheitsliebe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NÄCHSTENLIEBE

Nachstellung · nächstens · nachsterben · nächstes Mal · Nachsteuer · nächstfolgend · nächstgelegen · nächsthöher · Nächstin · nächstjährig · nächstliegend · Nächstliegende

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NÄCHSTENLIEBE

Automatikgetriebe · Ehrliebe · Elternliebe · Gattenliebe · Gerechtigkeitsliebe · Geschiebe · Getriebe · Griebe · Lenkgetriebe · Liebe · Musikliebe · Planetengetriebe · Sandkastenliebe · Schaltgetriebe · Schneckengetriebe · Schwesterliebe · Schwesternliebe · Synchrongetriebe · Untersetzungsgetriebe · Wendegetriebe

Synonymes et antonymes de Nächstenliebe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NÄCHSTENLIEBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nächstenliebe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄCHSTENLIEBE»

Nächstenliebe · Agape · Christenpflicht · Karitas · Menschenliebe · Mildtätigkeit · Wohltätigkeit · nächstenliebe · christentum · bibel · zitate · Wörterbuch · weltweit · fpö · islam · wird · allgemein · Bereitschaft · einer · Person · ihren · Mitmenschen · helfen · verstanden · beinhaltet · Handeln · nicht · Gefühl · Sympathie · oder · emotionales · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gebot · gottliebtuns · geht · allem · darum · eigennützigen · egoistischen · Liebe · selbstlosen · gelangen · Hass · überwinden · Bibelstudium · Einige · Gedanken · anhand · Lukas · Gott · voran · Herzen · liebt · thema · aphorismen · Sprüche · Gedichte · Thema · Aphorismen · Evangelisch · westfalen · verantwortung · Diakonie · Jesus · Christus · öffne · meine · Augen · dass · anderer · sehe · Ohren · auch · stumme · Schreie · höre · charity · lush · fresh · handmade · cosmetics · „New · Charity · früher · bekannt · unter · Namen · „Nächstenliebe · unsere · wohltätige · Hand · Bodylotion · pflegt · deine · Haut · steckt · voller · fair · ahawat · jisrael · weil · alle · zusammen · gehören · wahrscheinlich · schädlichste · Sache · für · jüdische · Volk · moderne · Idee · Judentums · Religion · Würden · nämlich · internationales ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Nächstenliebe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NÄCHSTENLIEBE

Découvrez la traduction de Nächstenliebe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nächstenliebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nächstenliebe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

慈善机构
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caridad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

charity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परोपकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسسة خيرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

благотворительность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caridade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খয়রাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

charité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

amal
190 millions de locuteurs
de

allemand

Nächstenliebe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チャリティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

amal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bố thí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sadaka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dobroczynność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

благодійність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλανθρωπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefdadigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välgörenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veldedighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nächstenliebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÄCHSTENLIEBE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Nächstenliebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nächstenliebe».

Exemples d'utilisation du mot Nächstenliebe en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NÄCHSTENLIEBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nächstenliebe.
1
Bernd Weikl
Soziales Verhalten kann uns Menschen nicht befohlen werden. Nächstenliebe ist freiwillig! Allerdings brauchen wir dazu gefühlvolle Zeitgenossen.
2
Charles James Fox
Milde gegen andere Sekten, die aufrichtigste Nachsicht gegen die Verschiedenheit der Meinungen und ein redliches Bestreben, die Nächstenliebe und das Wohlwollen beiderseits zu fördern – dies sind die wahrsten und die besten Beweise einer Kirche für den göttlichen Ursprung der Religion.
3
Edmond Jaloux
Nächstenliebe hat hunderte von Gesichtern; Egoismus nur eins.
4
Erwin Huber
Wir haben uns doch heute der Nächstenliebe versichert, deshalb finde ich es gut, dass wir uns den Friedensgruß gezeigt haben.
5
Eugène Ionesco
Man sollte die Menschen lehren, nicht von Gerechtigkeit zu sprechen, sondern von Nächstenliebe.
6
Fridtjof Nansen
Nächstenliebe ist die einzig mögliche Realpolitik.
7
Friedrich von Hügel
Nächstenliebe ist alles. Nichts zählt außer Nächstenliebe.
8
Friedrich von Weech
Nur wahre Nächstenliebe adelt die Wohltätigkeit.
9
Gustav Heinemann
Diakonie ist Dienst am Leib und seinen irdischen Nöten aus christlicher Nächstenliebe.
10
Henri de Saint-Simon
Den Geist des Christentums machen Freundlichkeit, Güte, Nächstenliebe und vor allem Redlichkeit aus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄCHSTENLIEBE»

Découvrez l'usage de Nächstenliebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nächstenliebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Macht der Nächstenliebe: einhundertfünfzig Jahre innere ...
Im Auftrag des Deutschen Historischen Museums und des Diakonischen Werkes der EKD herausgegeben von Ursula Röper und Carola Jüllig Der vorliegende Band gibt einen umfassenden Einblick in die vielgestaltige 150-jährige Wirkungsgeschichte ...
Ursula Röper, Carola Jüllig, 2007
2
Von Mundgeruch und Nächstenliebe
Ein Lesegenuss für Jung und Alt.
Marc Benduhn, 2012
3
Das Boot ist voll: Europa zwischen Nächstenliebe und ...
M. Schwelien widmet sich ausführlich dem Elend auf den Schlepperbooten, dem Thema Frauenhandel und Prostitution und den Veränderungen, die sich in Europa nach den Anschlägen vom 11. September ergeben haben.
Michael Schwelien, 2004
4
Anteil des permanenten Sexualtriebes, der Sublimierung, der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: keine, -, Veranstaltung: Gemeinschaftskunde / Sozialkunde; Psychologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Aufsatz lehnt sich an eine Arbeit von ...
Werner Schreiber, 2011
5
Nächstenliebe im Alltag
Für den Religionsunterricht stellten die Schüler jedesmal eine eigene Sitzordnung her. Direkt vor dem Lehrerpult steht zunächst eine lange Reihe, an deren rechter Hälfte (vom Pult aus gesehen) die gesamten Jungen der Klasse saßen.
Christoph Lange, 2002
6
Jesusüberlieferung und Christologie: neutestamentliche ...
Das vierte Evangelium bezeichnet die Forderung der Nächstenliebe als das „ neue Gebot" Jesu an seine Jünger (Joh 13, 34). Der erste Johannesbrief sieht in der christlichen Bruderliebe ebenfalls ein „neues Gebot", wenngleich er es nicht  ...
Gerhard Schneider, 1970
7
Mitleidskritik Nietzsche: Verächter der Nächstenliebe und ...
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit der Mitleidskritik von Friedrich Nietzsche in "Menschliches, Allzumenschliches".
Franziska Börngen, 2012
8
Das Leben als Geschenk - die Organspende als Zeichen der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Katholisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Fragestellung, unter der diese Arbeit zunachst stehen sollte, ...
Rebecca Weber, 2011
9
Nächstenliebe und Sozialpädagogik im 19. Jahrhundert: eine ...
eine Diskursanalyse Bettina Grubenmann. Nächstenliebe und Sozialpädagogik im 19. Jahrhundert Eine Diskursanalyse Haupt Verlag Bern · Stuttgart · Wien Bettina Grubenmann, Dr. phil., geboren 1966, Studium der Pädagogik, Soziologie ...
Bettina Grubenmann, 2007
10
Die Revolution der Nächstenliebe als Management und Ausweg ...
This is about a cultural turn in the sense that man's destiny in our crises-ridden time in the world of business, finance, politics etc. seems to depend on his capacity to leverage his technical know-how and moral gifts alike in order to ...
Gebhard Deissler, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NÄCHSTENLIEBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nächstenliebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Gebet und Nächstenliebe Christus sichtbar machen
In Gebet und der Nächstenliebe die Anziehungskraft Christi deutlich zu leben, sei die wahre Mission und Sendung. Papst Franziskus rief alle Gläubigen auf, den ... «ZENIT, oct 16»
2
Initiativen der Nächstenliebe: die reife Frucht der dienenden Kirche
Dieses Zusammentreffen im Zeichen der Nächstenliebe des Evangeliums ist ein Zeugnis der Gemeinschaft und fördert den Weg zur Einheit. Ich ermutige euch ... «Kath.Net, oct 16»
3
Marx: 'Die christliche Prägung unseres Landes ist die Nächstenliebe'
München (kath.net/pem) Kardinal Reinhard Marx hat Christen zu einem verstärkten öffentlichen Zeugnis für die Armen und Schwachen aufgerufen. „Wenn ... «Kath.Net, sept 16»
4
Mutter Teresa: Extremistin der Nächstenliebe
Das Leben von Mutter Teresa inspiriert bis heute Millionen von Menschen. Doch auch die Kritik an ihr ist lauter geworden. Zu Recht? Nein, sagt der Papst. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
"Sie hat im Anderen wirklich Christus gesehen"
Die Gemeinschaft "Missionarinnen der Nächstenliebe" ist eine der erfolgreichsten Ordensgründungen des 20. Jahrhunderts. Die von der seligen Mutter Teresa ... «domradio.de, août 16»
6
Vertreibung aus Nächstenliebe
Auf der Insel Walaam im Nordwesten Russlands tobt ein Kampf mit ungleichen Mitteln. Unter Berufung auf Ordnung und Barmherzigkeit treibt ein Kloster die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Nächstenliebe geht über Grenzen
Der Magdeburger Bischof Gerhard Feige hat Christen aller Konfessionen dazu aufgerufen, die Nächstenliebe auch auf Flüchtlinge zu beziehen und nicht nur ... «Der Sonntag, mai 16»
8
Papst Franziskus: "Behaltet nur, was zur Nächstenliebe dient"
Die Äußerungen des Papstes waren deutlich: "Behaltet nur das, was zur Glaubenserfahrung und zur Nächstenliebe des Gottesvolkes dienen kann. " Diese ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
9
Schönborn: Nächstenliebe bleibt Maß im Umgang mit Flüchtlingen
Der Kern des christlichen Glaubens ist die Nächstenliebe und diese muss auch das Maß im Umgang mit Flüchtlingen bleiben. Das hat Kardinal Christoph ... «ZENIT, mars 16»
10
Katholische Kirche: Keine Nächstenliebe mit der AfD
Die katholische Kirche verweigert der AfD den Dialog. Problem allerdings: Viele in der Partei sind engagierte Katholiken. Die sind nun wütend. Nicht völlig zu ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nächstenliebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachstenliebe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR