Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationaltorhüterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALTORHÜTERIN EN ALLEMAND

Nationaltorhüterin  [Nationa̲ltorhüterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALTORHÜTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationaltorhüterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALTORHÜTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationaltorhüterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nationaltorhüterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au gardien de but. weibliche Form zu Nationaltorhüter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationaltorhüterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALTORHÜTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALTORHÜTERIN

Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode
Nationaltanz
Nationalteam
Nationaltheater
Nationaltorhüter
Nationaltorwart
Nationaltorwartin
Nationaltracht
Nationaltrainer
Nationaltrainerin
Nationaltrikot
Nationalversammlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALTORHÜTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Nationaltorhüterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALTORHÜTERIN»

Nationaltorhüterin wörterbuch Grammatik nationaltorhüterin angerer liebt männer frauen welt einem Interview Zeit Magazins Nadine Angerer erklärt dass Männer Frauen nadine „ich spiele australien Juli bestreitet Donnerstag deutschen Frauenfußball Nationalelf Schweden spricht alle news thema nordwest zeitung Handball Maike März Thüringer beendet Saisonende ihre Laufbahn Verein vier Tage Eishockey eishockey harrer tritt zurück zeit Berlin Viona Harrer Alter Jahren überraschend ihren Rücktritt sicherlich porträt tagesspiegel Deutschlands erlebt Titelgewinn Fußball Europameisterschaft einen weiteren maike märz karriere begeistert

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationaltorhüterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALTORHÜTERIN

Découvrez la traduction de Nationaltorhüterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationaltorhüterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationaltorhüterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国家门将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

portero nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National goalkeeper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय गोलकीपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حارس مرمى الوطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальный вратарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goleiro nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয় গোলরক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gardien de but national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjaga gol kebangsaan
190 millions de locuteurs

allemand

Nationaltorhüterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国立ゴールキーパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국립 골키퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiper nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ môn Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய கோல்கீப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय गोलरक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milli kaleci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il portiere nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Narodowy bramkarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національний воротар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portar național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εθνική τερματοφύλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionale doelwagter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

National målvakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landslagskeeper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationaltorhüterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALTORHÜTERIN»

Le terme «Nationaltorhüterin» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationaltorhüterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationaltorhüterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationaltorhüterin».

Exemples d'utilisation du mot Nationaltorhüterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALTORHÜTERIN»

Découvrez l'usage de Nationaltorhüterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationaltorhüterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie ausgewechselt: Verblassende Erinnerungen an mein Leben
Die deutsche Nationaltorhüterin Nadine Angerer spricht offen über ihreBisexualität,und Exnationalspielerin Ursula Holl ist mit einerFrau verheiratet. In anderen Sportarten gibt es einen viel selbstverständlicheren Umgangmit demThema: Die ...
Rudi Assauer, Patrick Strasser, 2012
2
Sind wir nun glücklich?: China auf der Suche nach sich selbst
Die ehemalige chinesische Nationaltorhüterin Gao Hong gestand mir einmal: » Ich gehe immer ein bisschen früher zum Training, lege mich auf den Rasen und atme den Duft des Grases ein und genieße die Freude, die ich am Fußball und am ...
Bai Yansong, 2012
3
Glücksgöttinnen des Rasens
Zumindest hatte er drei Tage vor dem Spiel Klarheit darüber, daß sowohl Bianca als auch Andrea aufgrund ihrer Verletzungen nicht würden spielen können und auch die Berufungsverhandlung gegen die Rote Karte der Nationaltorhüterin ...
Stefan Wiele, 2000
4
Alles außer Fußball: Eine unklassische Fussballerkolumne
ZEIT ONLINE: Was tritt eher ein: Ihr Comeback als Nationaltorhüterin oder zu Guttenbergs Kanzlerkandidatur? Kraus: Das ist eine leichte mathematische Aufgabe, denn da ich sicher weiß, dass ich nicht mehr Fußball spielen werde, ist die ...
ZEIT ONLINE, 2013
5
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
Nationaltorhüterin Marion Isbert hielt drei Elfmeter, verwandelte den letzten und wurde zur ersten Heldin des deutschen Fußballs der Frauen (Hennies & Meuren, 2009). Wandel in Brasilien Während der Zeit des gesetzlich verbotenen Sports ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
6
Mein Leben als Hope Solo
Dastand ich also: einemagere Dreizehnjährige in einem U16Team mit lauter wesentlich reiferenMädchen. Die ehemalige Nationaltorhüterin Amy Allmann, die das regionaleODPTeam coachte,hielt mich fürnichts Besonderes, als siemich das ...
Hope Solo, Ann Killion, 2013
7
Und kommen Sie gut in die Betten ...: aus dem Alltag eines ...
aus dem Alltag eines Fernsehmoderators Mario D. Richardt. Der Hackbraten, Ruth, Jan und ich: Moderatoren unter sich. Beim Mach dich ran-Spiel forderte Mario Nationaltorhüterin Nadine Angerer zum Elfmeterschießen heraus. Endstand: 3 ...
Mario D. Richardt, 2008
8
Emma: das Magazin von Frauen für Menschen
Dieses „Körpergröße durch Gewicht zum Quadrat" oder so ähnlich interessiert sie nicht die Bohne. „Nö", antwortet die robuste Nationaltorhüterin und Wcltmeisterin mit ihrem verdammt charmanten Grinsen auf die Frage der Moderatorin, ob sie ...
9
Merkur
(Nadine Angerer, Fußball- Nationaltorhüterin); taz muss sein, weil sie mich provoziert und weil ihr Witz manchen grauen Morgen heiter macht (Peter Voß, ARD-Vorsitzender und Intendant des SWR); Die typische taz-Mischung aus Idealismus ...
Joachim Moras, Hans Paeschke, 2001
10
Fussball: ein Spiel--viele Welten
»Das haben sie noch nie für Frauen gemacht«, meinte damals Nationaltorhüterin Caroline Jönsson, die kurz darauf vom schwedischen Fernsehpublikum - noch vor prominenter Konkurrenz wie Zlatan Ibrahimovic - zu Schwedens ...
Karin Guggeis, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALTORHÜTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationaltorhüterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nationaltorhüterin auf Flucht nach Europa ertrunken
Nationaltorhüterin auf Flucht nach Europa ertrunken. BANJUL. Die Torhüterin der gambischen Frauenfußball-Nationalmannschaft ist beim Versuch, nach ... «nachrichten.at, nov 16»
2
Auf der Flucht: Gambische Nationaltorhüterin im Mittelmeer gestorben
Die gambische Fußball-Nationaltorhüterin Fatim Jawara ist bei der versuchten Flucht nach Europa im Mittelmeer offenbar ums Leben gekommen. Dies sagte ... «Yahoo! Nachrichten, nov 16»
3
Lokalsport: Svea Wolf - auf Umwegen zur Nationaltorhüterin
Leverkusen. Die 17-jährige Keeperin des RTHC und U 16-Nationalspielerin gilt als großes Hockey-Talent. Auch ihre beiden Schwestern spielen in Leverkusen. «RP ONLINE, oct 16»
4
Deswegen wird Nationaltorhüterin Hope Solo für sechs Monate ...
Der US-Fußball-Verband sperrt Nationaltorhüterin Solo für sechs Monate. Chicago - Die amerikanische Fußball-Nationaltorhüterin Hope Solo ist von ihrem ... «TAG24 NEWS Deutschland GmbH, oct 16»
5
Kreuzbandriss bei Nationaltorhüterin Kämper
Pech für Meike Kämper: Die Frauenfußball-Nationalkeeperin vom MSV Duisburg fällt wegen eines Kreuzbandrisses mindestens sechs Monate aus. In den ... «sport.de, sept 16»
6
Fußball | US-Verband sperrt Nationaltorhüterin Solo
Chicago (dpa) - Die amerikanische Fußball-Nationaltorhüterin Hope Solo ist von ihrem Verband wegen beleidigender Äußerungen gegen das schwedische ... «BILD, août 16»
7
Belgische Nationaltorhüterin wechselt zum FF USV Jena
Jena. Bereits am Mittwoch konnten die Zuschauer beim 2:2-Unentschieden des FF USV Jena gegen die vietnamesische Frauen-Nationalmannschaft Justien ... «Framba.de - Frauenfußball, juil 16»
8
SC Freiburg verpflichtet italienische Nationaltorhüterin Laura Giuliani
Frauen-Bundesligist SC Freiburg hat die italienische Nationaltorhüterin Laura Giuliani vom Ligarivalen 1. FC Köln verpflichtet. Die 22-Jährige spielt ab der ... «Yahoo! Nachrichten, avril 16»
9
Fußball-Nationaltorhüterin Schult bis 2019 in Wolfsburg
Nationaltorhüterin Almuth Schult vom Fußball-Bundesligisten VfL Wolfsburg hat ihren Vertrag bis 2019 verlängert. Das gab der Verein bekannt. "Dass sich mit ... «donaukurier.de, mars 16»
10
Neu-Nationaltorhüterin Benkarth: "Das übertrifft alles andere"
Für Laura Benkarth waren die vergangenen Tage ereignisreich. Beim 0:0 mit der deutschen Frauen-Nationalmannschaft gegen England hat die Torhüterin des ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationaltorhüterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationaltorhuterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z