Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Naturliebhaberin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATURLIEBHABERIN EN ALLEMAND

Naturliebhaberin  [Natu̲rliebhaberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATURLIEBHABERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naturliebhaberin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATURLIEBHABERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Naturliebhaberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Naturliebhaberin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux amoureux de la nature. weibliche Form zu Naturliebhaber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Naturliebhaberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATURLIEBHABERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATURLIEBHABERIN

Naturkundiger
naturkundlich
Naturlandschaft
Naturlehre
Naturlehrpfad
natürlich
natürlicherweise
Natürlichkeit
natürlichsprachlich
Naturliebhaber
Naturlocken
Naturlyrik
Naturmedizin
Naturmensch
naturnah
Naturnähe
naturnotwendig
Naturnotwendigkeit
Naturpädagogik
Naturpark

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATURLIEBHABERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Synonymes et antonymes de Naturliebhaberin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURLIEBHABERIN»

Naturliebhaberin wörterbuch Grammatik naturliebhaberin Dict für dict französisch Französisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Blog naturliebhaber waren Samstag Kakteengärtnerei Matk Berlin Unternehmen wird latein frag caesar Formen Latein biss bochum sucht private Biss Bochum Altenbochum Standort naturverbunden rotem lockigem Haar Wortakrobatin krimi knoefler Wenn unsere neue Lektorin nämlich nicht gerade Schreibtisch sitzt draußen unterwegs Beispiel ihrem Garten zimmer wohnung land bauernhof März Karte Zimmer Wohnung Land Bauernhof gesucht Melk Suche bild foto rita selbstportraits Sektion Selbstportraits hochgeladen macht

Traducteur en ligne avec la traduction de Naturliebhaberin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATURLIEBHABERIN

Découvrez la traduction de Naturliebhaberin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Naturliebhaberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Naturliebhaberin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

热爱大自然的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amante de la naturaleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nature lover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकृति प्रेमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاشق الطبيعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Природа любовник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amante da natureza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতি প্রেমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amoureux de la nature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencinta alam semula jadi
190 millions de locuteurs

allemand

Naturliebhaberin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自然愛好家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연을 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pacangan alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người yêu thiên nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை காதலன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निसर्ग प्रेमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğa aşığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amante della natura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miłośnik przyrody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природа коханець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iubitor de natura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάτρης της φύσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurliefhebber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nature lover
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturmenneske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Naturliebhaberin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURLIEBHABERIN»

Le terme «Naturliebhaberin» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Naturliebhaberin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Naturliebhaberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Naturliebhaberin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATURLIEBHABERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Naturliebhaberin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Naturliebhaberin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Naturliebhaberin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURLIEBHABERIN»

Découvrez l'usage de Naturliebhaberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Naturliebhaberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drama auf Floreana: Geheimnis von Galapagos
Die Naturliebhaberin empörte sichderweil beiDore und Friedrich überden frostigen Empfang, denihrdiefünf Höhlenbewohner bereiteten.Da »Frido« ihrsehr gut gefiel,informierte sie dieBeidennun überihre Absicht, mit ihrem Mann (dervom  ...
Nicolas Montemolinos, 2013
2
Thomas Manns 'Der Tod in Venedig' und 'Die Betrogene' - ...
Ein alternder Schriftsteller, der sich in einen jungen Knaben verliebt, auf der einen Seite, eine wechseljahrsgeplagte Naturliebhaberin, die sich in einen jungen Amerikaner verliebt, auf der anderen Seite.
Tina Hanke, 2005
3
Liebeserklärung an Norwegen
Als Naturliebhaberin war ichnie so wirklich froh in diesen Urlauben, konnte die Sonne nichtvertragenunddaslaute Temperament der Südländer warauch nicht mein Ding.Aufeinem „Schummeltisch“ (Bücherim Sonderangebot) ineiner Bücherei ...
Angy Hoelters, 2013
4
Sammelsurium für Männer
Besondere Vorsicht ist übrigens geboten, wenn die Beschenkte ein ausgeprägtes ökologisches Gewissen hat oder bekennende Naturliebhaberin ist - rasch welkende Schnittblumen sind ihr dann vermutlich eher ein Dorn im Auge.
Jon Van Altenaar, 2007
5
Fokus: Intensivpflege: Pflegewissenschaftliche Erkenntnisse ...
Für eine Naturliebhaberin ist es ein Strauß Gartenblumen, der ein Stück Normalität auf die IS bringt, und die Interviewpartnerin, die Wochen auf einer Isolierstation verbrachte, erinnert: »Du bist ja total(:), ah, abhängig von dem, was du essen ...
Angelika Abt-Zegelin, 2004
6
Die besten Reiseberichte Neuseeland
Was wohl schlimmer ist, mein Gefasel oder die Schotterpiste? Wir passieren mehrere kleine Siedlungen, die hauptsächlich von Maoris bewohnt werden. Ich würde mich durchaus als Naturliebhaberin bezeichnen, aber so abgelegen zu leben, ...
Sandra Werning, Felix Reid, Karina Nennstiel, 2011
7
Eine gefährliche Beziehung: Roman
Nach zehn anständigen, ruhigen Jahren und drei Kindern fällt ihm ein, dass ihm das gediegene, sichere Vorstadtdasein zum Hals heraushängt. Er lernt das Mädchen seiner Träume kennen, eine Naturliebhaberin und Parkwächterin in Maine ...
Douglas Kennedy, 2006
8
Es ist niemals Arsen: ein homöopathischer Krimi ; [inklusive ...
In der Sonne sitzen mochte sie gern, doch Gartenarbeit konnte sie überhaupt nicht leiden. Schmutzige Finger, Erde, Regenwürmer, nein danke. Sie war eben doch eher ein Bücherwurm als eine Naturliebhaberin, und den grünen Daumen ...
Georgia Fröhling, 2012
9
Schiffbruch und Glücksfall: Ein Bretagne-Roman
Ich bin keine Naturliebhaberin. Aberdannsagte ich mir, dass Frankreich schließlich zu den zivilisiertenGegenden Europasgehörte, undichsagte: » Natürlich, HerrDr. Koenig. Solange dieFirmaeinRückflugticket bereitstellt ...« Dr. Koenig lächelte ...
Andrea Schacht, 2012
10
Trauminsel Floreana: - Suche nach dem Paradies in Galapagos -
Besonders schlecht blieb Dore eine »Naturliebhaberin« aus Berlin in Erinnerung , die, begleitet von ihrem irrsinnigen italienischen Liebhaber, einer ecuadorianischen Köchin und einem Privatzoo aus mehreren Affen, Papageien, einem Hund ...
Urs-Georg Lange, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATURLIEBHABERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Naturliebhaberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesundheitstipp: Heilmittel aus der Natur
Waltraud Witteler, Naturliebhaberin und eine ehemalige Apothekerin, erklärt im Gesundheitstipp, mit welchen Kräutern man für die nächste Erkältung bestens ... «Oberpfalz TV, nov 16»
2
Buchempfehlungen : Schmökerstoff für lange Abende
„Das ist ein Buch, das ich immer wieder gerne in die Hand nehme, auch um zu entspannen“, verrät die Naturliebhaberin. Vom Blick aufs Detail in der Natur geht ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
3
Erinnerung an schöne Zeiten in Kenia
Die Bensheimerin ist nämlich nicht nur eine leidenschaftliche und fleißige Autorin und Naturliebhaberin, sie ist auch Weltenbummlerin. Gemeinsam mit ihrem ... «Echo-online, oct 16»
4
Vier wollen Sachsens nächste Weinkönigin werden
Die Naturliebhaberin steht auf Traminer. Pikant bei der diesjährigen Wahl: Bewerberin Lehmann ist familiär mit einem Weingut verbunden, das nicht Mitglied im ... «Dresdner Neueste Nachrichten, oct 16»
5
Porträt: Vom Jagdhorn zum Jägerbrief
Als Naturliebhaberin sei für sie Vieles bereits selbstverständlich gewesen. „Pflanzen zu bestimmen war kein Problem“. Anneliese Hermes musste aber auch ... «Südwest Presse, oct 16»
6
Marbach: Faszinierende Augenblicke festgehalten
„Auf Wanderungen und überall dort, wo ich durch die Natur streife“, konkretisiert die Naturliebhaberin, die meist aus Erinnerungsgründen abdrückt. „Weil dann ... «Marbacher Zeitung, oct 16»
7
Beim dritten Anlauf den Eisvogel in Osnabrück erwischt
Von ihrem Physiotherapeuten hat die 46-jährige Naturliebhaberin aus Belm gehört, dass sich der Eisvogel gelegentlich am Regenrückhaltebecken in der Nähe ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
8
Magische Wanderungen – is it magic?
Eva Reiter ist „g'spürige“ Kräuterfrau, Fünf Tibeter Trainerin, Feng Shui Beraterin und Naturliebhaberin: „Die Freiheit zu haben, dieses Paradies atmen und ... «SalzburgerLand Magazin, oct 16»
9
Fellbach-Schmiden: Gabriele Bürkle noch immer vermisst
Die Naturliebhaberin hielt sich in der Vergangenheit immer wieder auch über Tage hinweg in der Natur auf. Doch jedes Mal kehrte sie selbstständig zurück. «Zeitungsverlag Waiblingen, oct 16»
10
Polizei fahndet nach vermisster Gabriele Bürkle
Frau Bürkle ist Naturliebhaberin und hielt sich in der Vergangenheit öfters, auch über Tage hinweg, in der Natur auf, kehrte aber immer selbständig zurück. «Südwest Presse, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naturliebhaberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/naturliebhaberin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z