Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neunmalklug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUNMALKLUG EN ALLEMAND

neunmalklug  [ne̲u̲nmalklug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUNMALKLUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
neunmalklug est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUNMALKLUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «neunmalklug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neunmalklug dans le dictionnaire allemand

se considèrent beaucoup plus intelligents, plus intelligents que les autres; vouloir tout savoir mieux. sich für sehr viel gescheiter, klüger als andere haltend; alles besser wissen wollend.

Cliquez pour voir la définition originale de «neunmalklug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUNMALKLUG


Gerneklug
Gẹrneklug
altklug
ạltklug 
klug
klu̲g 
lebensklug
le̲bensklug [ˈleːbn̩skluːk]
superklug
su̲perklug
unklug
ụnklug 
weltklug
wẹltklug [ˈvɛltkluːk]
überklug
ü̲berklug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUNMALKLUG

neunerlei
Neunerprobe
Neunerreihe
Neunerrest
neunfach
Neunfaches
neunhundert
neunmal
neunmalgescheit
neunmalig
neunmalweise
neunmonatig
neunmonatlich
neunschwänzig
neunstellig
neunstöckig
neunstündig
neunt
neuntägig
neuntäglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUNMALKLUG

Abflug
Anflug
Ausflug
Betriebsausflug
Charterflug
Erstflug
Familienausflug
Feindflug
Flug
Hin- und Rückflug
Höhenflug
Kunstflug
Landeanflug
Linienflug
Nachtflug
Pollenflug
Rückflug
Schneepflug
Segelflug
schlug

Synonymes et antonymes de neunmalklug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEUNMALKLUG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «neunmalklug» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de neunmalklug

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNMALKLUG»

neunmalklug altklug frühreif siebengescheit vorwitzig chatbot niedernberg schötmar bedeutung rätsel herkunft dafür adula Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Neunmalklug wiktionary neunmalklüger neunmalklügsten Alle weiteren Formen Deklination Beispiele Unser Sportlehrer richtig stupidedia Personen sind wenn Eindruck erwecken versuchen seien intelligenter achtmalkluge blöder neunmalkluger sein Suchergebnis für Neunmalkluger Sieben wohl denselben Ursprung woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Hallo Susi mein Name keine Übertreibung Denn nicht neunmal sondern zehnmal vielleicht sogar hundertmal klüger Kita „Neunmalklug einer Kapazität Kindern Alter Jahren Schuleintritt größte drei Einrichtungen Trägers Dict wörterbuch dict deutsches

Traducteur en ligne avec la traduction de neunmalklug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUNMALKLUG

Découvrez la traduction de neunmalklug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de neunmalklug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neunmalklug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巧妙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inteligentemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smartly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालाकी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذكاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бойко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteligentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intelligemment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bijak
190 millions de locuteurs

allemand

neunmalklug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スマートに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스마트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாமார்த்தியமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुशारीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akıllıca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elegantemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elegancko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жваво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elegant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξυπνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neunmalklug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUNMALKLUG»

Le terme «neunmalklug» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neunmalklug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neunmalklug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neunmalklug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUNMALKLUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neunmalklug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neunmalklug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neunmalklug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNMALKLUG»

Découvrez l'usage de neunmalklug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neunmalklug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Mulgacamper Romane - Sequel - Band 17 und 18: Schöner ...
Der eine war der Ritter Neunmalklug und der andere der Ritter Lancelot.« Simon sah verdutzt auf seinen Patenonkel, der ein Lachen nicht hatte unterdrücken können. Der amüsierte sich bestens. Brian, den ehemaligen Geschäftsführer der  ...
Elda Drake, 2013
2
Mimon - Band II: Der Beginn einer unvergesslichen Reise
Wenn ihr so neunmalklug seid und schon alles wisst, dann brauche ich euch von der Überraschungja nichts zu erzählen", unterbricht Marcella bestimmt das Getuschel der Mädchen. „Überraschung? Was für eine Überraschung?", ruft Hanna ...
Alexander Max Maier, 2013
3
Nådelühr bis Pamp
Rsyn. s. dreibastig. nägenklauk Adj. neunmalklug, überklug. Scherzh. Sprüche: Nägenklauk is schlimmer as düsig HUMGWD 76,179f.,4. Bi Gott un negenklauke Buern is nicks unmöglich HUMGWD 75,271f.,1. Subst.: Dat's 'n Nägenklauken ...
Renate Herrmann-Winter, Matthias Vollmer, 2011
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... (against s.o.) SchmähreM Schmähreden führen/halten dice no dice m das/(etw. ) kommt (gar/überhaupt) nicht in die Tüte to dice s.th. Würfel: etw. in Würfel schneiden dick (to be) a clever dick Naseweis: ein Naseweis sein ‚ Neunmalklug:  ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Cobra: Drei Romane in einem Band
»Du auch, Mr. Neunmalklug«, sagte Noffke und sah dabei in Jonnys Richtung. » Weißt du, wie man King's Bluff spielt?« Mr. Neunmalklug? »Ich kenne eine Variante des Spiels, aber vielleicht spielt man es nur bei uns so«, meinte Jonny. »Gut ...
Timothy Zahn, 2010
6
Ärztekind: Aufwachsen mit Risiken und Nebenwirkungen
Madame Neunmalklug diagnostizierte einen Schlaganfall, war das die Möglichkeit? »Wir machen ein CT«, beschloss Frau Neunmalklug. Ein (IT ist teuer. Sehr teuer. Und die Taschen der Krankenkassen sind leer. »Nein, wir machen kein CT.
Carolin Wittmann, 2013
7
Als wir den Regen befreiten: Die unglaubliche Geschichte von ...
Ausgerechnet jetzt fängt sie wieder an, neunmalklug zu werden, dachte er. Doch er hatte keine Möglichkeit, sie zu unterbrechen. »Sie brauchten ja auch nicht größer zu werden, denn sonst würden sie nicht mehr in ihre Behausungen passen, ...
Klaus Schlott, 2009
8
Ein Stein reist durch die Zeit
„Naja, das ist es ja. Dr. Neunmalklug, so wie ich mir angewöhnt habe, ihn zu nennen, ist die meiste Zeit beschäftigt, die Antwort der Religionen zu besprechen . Die Christen etwa meinen, der Sinn des Lebens bestünde in größtmöglicher Nähe ...
Anton Christian Glatz, 2010
9
9 Millionen Fahrräder am Rande des Universums: Obskures aus ...
Wenn Professor Neunmalklug seine Arbeit mit den Worten abschließt »... und damit haben wir Problem X endgültig gelöst«, schießt er ein beachtliches Eigentor. Die Geldgeber, die seine Arbeit über X jahrzehntelang gefördert haben, werden ...
Michael Gross, 2012
10
Geschichten aus dem Reich der Hexen, Elfen und Kobolde
Neunmalklug.“ „Und ich bin Habeinbrettvormkopf.“ Nachdem sich Nepomuck auch vorgestellt hatte, luden die Zwerge ihn in ihre Höhle ein. Die befand sich in einem großen Berg und wurde von Fackeln erhellt. Viele Zwerge liefen emsig mit  ...
Christine Erdiç, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUNMALKLUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neunmalklug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toller Hecht
gab der Neunmalklug zu verstehen. Mit Kunstfisch, Haken und Drilling begann der Michi zu „Spinnen“: Haken raus und langsam wieder reinziehen um die ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
2
Freihandelsabkommen: EU-Ratspräsident hält an Ceta-Gipfel fest
Gabriel hingegen nannte Oettinger dafür "neunmalklug" und keilte zurück, dass Ceta ohne das "Engagement der Politik vor Ort" nicht mehrheitsfähig gewesen ... «RP ONLINE, oct 16»
3
Wenn Besserwisser mal nicht alles besser wissen
versuchen sich vermeintliche Neunmalkluge an der Million. ... Auch wenn er nicht wirklich neunmalklug rüberkommt, kann Niehaus wenigstens mit seiner ... «Berlinlive, oct 16»
4
Filmkritik „Inferno“ von Dan Brown: Tom Hanks neunmalklug ...
Filmkritik „Inferno“ von Dan Brown: Tom Hanks neunmalklug unterwegs ... um neunmalkluge Universalgelehrtheit beziehungsweise um universalgelehrte ... «Berliner Zeitung, oct 16»
5
Bernhard Hoëcker bekommt die Lupe
... oder als Moderator Ralph Caspers von „Wissen macht Ah“: Hoëcker ist der Vielseitige, der Wandelbare und der Neunmalkluge aus lauter Lust und Laune. «General-Anzeiger, août 16»
6
Julian Draxler: Brillante Zauberfüße
Dafür ein ganz klein wenig neunmalklug. Deutschland gegen die Slowakei - DFB.de mit den Zahlen zum 3:0. Heute von Julian Draxler. Julian Draxler hatte gut ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juin 16»
7
Joshua Kimmich: Zahlen lügen nicht
Dafür ein ganz klein wenig neunmalklug. Deutschland gegen Nordirland - DFB.de mit den Zahlen, bitte. Heute mit: Joshua Kimmich. Für seine Leistung in den ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juin 16»
8
Jérôme Boateng: Zahlen lügen nicht
Dafür ein ganz klein wenig neunmalklug. Deutschland gegen Polen - DFB.de mit den Zahlen, bitte. Heute mit: Jérôme Boateng. Gewonnen! Und dann auch ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juin 16»
9
Bezirksvertretungswahl in Wien-Leopoldstadt muss wiederholt werden
Der Grüne Dr. Neunmalklug. Darf sich nach dieser erfolgreichen Anfechtung der FPÖ in der Leopoldstadt, nicht in Sicherheit wiegen! Noch ist er nicht angelobt ... «DiePresse.com, juin 16»
10
Deutschland vs. Ukraine: Zahlen lügen nicht
Dafür ein ganz klein wenig neunmalklug. Deutschland gegen die Ukraine - DFB.de mit den Zahlen, bitte. Die wichtigsten Werte zuerst: Deutschland 2, Ukraine 0 ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. neunmalklug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neunmalklug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z