Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neunmalweise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUNMALWEISE EN ALLEMAND

neunmalweise  [ne̲u̲nmalweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUNMALWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
neunmalweise est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUNMALWEISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «neunmalweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neunmalweise dans le dictionnaire allemand

intelligemment. neunmalklug.

Cliquez pour voir la définition originale de «neunmalweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUNMALWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUNMALWEISE

neunfach
Neunfaches
neunhundert
neunmal
neunmalgescheit
neunmalig
neunmalklug
neunmonatig
neunmonatlich
neunschwänzig
neunstellig
neunstöckig
neunstündig
neunt
neuntägig
neuntäglich
neuntausend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUNMALWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonymes et antonymes de neunmalweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEUNMALWEISE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «neunmalweise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de neunmalweise

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNMALWEISE»

neunmalweise siebengescheit Grammatik wörterbuch Neunmalweise seite buch kannst zusammen anderen Menschen arbeiten Downloads sind kostenlos frei darüber verfügen Klick dich lebensmuster nachmachen amazon Christoph Schmitter LebensMuster Nachmachen Selberglauben jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Religion christoph schmitter neufeld verlag Schnipsel Film jedem Kapitel Menge inkl MwSt zzgl Versand portofrei weltbild Bücher Weltbild Jetzt versandkostenfrei Rechnung bezahlen Ihrem Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de neunmalweise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUNMALWEISE

Découvrez la traduction de neunmalweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de neunmalweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neunmalweise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

九倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nueve veces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nine times as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ बार के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة أضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в девять раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove vezes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নয়টি গুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan kali
190 millions de locuteurs

allemand

neunmalweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

9倍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아홉 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sangang kaping minangka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín lần như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்பது மடங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नऊ वेळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokuz kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nove volte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć razy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в дев´ять разів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de nouă ori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα φορές ως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nege keer as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio gånger så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni ganger så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neunmalweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUNMALWEISE»

Le terme «neunmalweise» est très peu utilisé et occupe la place 156.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neunmalweise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neunmalweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neunmalweise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUNMALWEISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neunmalweise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neunmalweise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neunmalweise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNMALWEISE»

Découvrez l'usage de neunmalweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neunmalweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mixed pickles
Ach ja, Frau Neunmalweise, du versiebst noch immer die Kunst, Mücken zu feigen und Kameele zu verschlucken, gleichviel, ob diese in Juchten oder Satin eingewickelt seien. Sind denn die Jahreszahlen 1805 und 180S ganz aus deinem ...
Johannes Scherr, 1864
2
Die englischen Wochen-Blätter
Daß dabei viel Kleinlichkeit, bewußte und unbewußte Verdrehung von Thatsachen, Cliquen-Engherzigkeit und neunmalweise Salbaderei mit drunterläuft, versteht sich von selbst. Ueber das Mißliche dieser Art von Organen hab' ich mich ...
‎1857
3
Aus England: Studien und Briefe über Londoner Theater, Kunst ...
Daß dabei viel Kleinlichkeit, bewußte und unbewußte Verdrehung von Thatsachen, Cliquen-Engherzigkeit und neunmalweise Salbaderei mit drunterläuft , versteht sich von selbst. Neber das Mißliche dieser Art von Organen hab' ich mich ...
Theodor Fontane, 1860
4
Gesammelte werke: (Romane und Novellen)
„Rienäcker wirkt etwas prosaisch daneben, und mitunter sieht er so sauertöpfisch und neunmalweise drein, als ob er die kleine Frau, die, bei Lichte besehen, eigentlich klüger ist als er, vor aller Welt entschuldigen müsse." Pitt schwieg.
Theodor Fontane, 1905
5
1848. [i.e. Achtzehnhundertachtundvierzig]: Ein ...
... einstweilen begnügen wollte, „mit scharfem Blick den Bewegungen desselben zu folgen". Sodann konnte die Neunmalweise doch auch nicht umhin, die zweifelnde Frage zu thun: „Wird die Revolution auch anderswo neue Triumphe feiern?
Johannes Scherr, 1875
6
Rose Brunold ...
Nnd doch hatten ihrer Seelen Segel einmal danach gestanden. ja, das mußte doch alles mal so kommen, nickte der neunmalweise Verstand ihm zu. Dann raunte auch eine Stimme: Nose deine Frau? And wenn jemand ihre Ver- gangenheit ...
Adolf Häger, 1921
7
Ausgewählte Schriften
Joseph war's, war der Gescheite, der Neunmalweise ! Da hat ihn der Vater auf zwei Jahre — bevor er vom Vater die Wirtschaft übernehmen sollte — nach Trautenau gegeben, zu einem Steinmetz, damit Joseph Deutsch lernt und nebenbei ...
Fritz Mauthner, 1919
8
In bunter Reihe: Briefe, Skizzen, Novellen
... die sich bei ihm und bei manchem Andern und bei manchem, der sich sonst klug und dichterisch neunmalweise dünkt, in ihrem äußersten, dem Verglimmen und Erlöschen nahen Stadium wirklich noch länger erhalten hat, als dem an sich  ...
Karl Gutzkow, 1878
9
Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen unter besonderer ...
Und all das sind keine wirklichen Widersprüche im Künstler; es ist kein Bruch der Naturen in ihm, die auseinanderklaffen, wie Neunmalweise glauben und behaupten. Alles hat seinen tiefsten Grund im Menschen selbst, und gerade das ist ...
Magnus Hirschfeld, 1908
10
Fritz Mauthners ausgewählte Schriften: Bd. Böhmische Novellen
Joseph war's, war der Gescheite, der Neunmalweise ! Da hat ihn der Vater auf zwei Jahre — bevor er vom Vater die Wirtschaft übernehmen . sollte — nach Trautenau gegeben, zu einem Steinmetz, damit Joseph Deutsch lernt und nebenbei ...
Fritz Mauthner, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. neunmalweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neunmalweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z