Signification de "neuntäglich" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NEUNTÄGLICH EN ALLEMAND

neuntäglich  [ne̲u̲ntäglich]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUNTÄGLICH

neuntäglich est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUNTÄGLICH EN ALLEMAND

définition de neuntäglich dans le dictionnaire allemand

Répéter tous les neuf jours.

sich alle neun Tage wiederholend.

TRADUCTION DE NEUNTÄGLICH

Découvrez la traduction de neuntäglich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de neuntäglich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neuntäglich» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 九个日报
• Traducteur Français - espagnol: nueve diaria
• Traducteur Français - anglais: nine daily
• Traducteur Français - hindi: नौ दैनिक
• Traducteur Français - arabe: تسعة يوميا
• Traducteur Français - russe: девять ежедневно
• Traducteur Français - portugais: nove diária
• Traducteur Français - bengali: নয়টি দৈনন্দিন
• Traducteur Français - français: neuf jours
• Traducteur Français - malaisien: sembilan harian
• allemand: neuntäglich
• Traducteur Français - japonais: 毎日9
• Traducteur Français - coréen: 구 매일
• Traducteur Français - javanais: sangang dina
• Traducteur Français - vietnamien: chín hàng ngày
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்பது தினசரி
• Traducteur Français - marathi: नऊ दररोज
• Traducteur Français - turc: dokuz günlük
• Traducteur Français - italien: nove al giorno
• Traducteur Français - polonais: dziewięć codziennie
• Traducteur Français - ukrainien: дев´ять щодня
• Traducteur Français - roumain: nouă de zi cu zi
• Traducteur Français - grec: εννέα καθημερινές
• Traducteur Français - afrikaans: nege daaglikse
• Traducteur Français - suédois: nio dagliga
• Traducteur Français - norvégien: ni daglig

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNTÄGLICH»

Découvrez l'usage de neuntäglich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neuntäglich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsch-kroatisches Wörterbuch: M. bis Z.

[711111111. Neunfylbig. ach'. 011 110701 310711111, 310Neuntägig. 11117'. 0070100110701., 011 110701 11011011. Neuntäglich. 111117, 8711111 1167011 111111. Neuntaufend. mm1. 110701 11111101111, 111' 111Neuniaufendfic.

Bogoslav Šulek, 1860

Von Ankunfft unnd Ursprung des Römischen Reichs

Auch tvurdeyn neuntäglich OpfferFeß zu halten geboteen/dieweil es auffdem Berg Auenti noSteyngeregnethatta_ . “ Die Campanier/ als ['ie die Schätzmaifier / vermög des Rathsfchlufles/[o im vorigen Cctmpantee kucen/ jargemacht/ ...

Titus Livius, Lucius Annaeus Florus, Zacharias Müntzer, 1575

Titi Livii deß aller redsprechsten und hochberümpsten ...

... worden/auch ward gebotten den göternevn neuntäglich opfferzu t hiin x darumb das es auff dem berg zu A0111 (Auentino genant) [kern geregnet hett. Der zeit waren reformirer der gelten fieeen Marcus Claudius Marcellusxvfi 'Titus Qnintius ...

Titus Livius, 1546

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

... Neuntäglich, kcupwöchentlich; j Neunzchnjährlia), .monaW-H. Wöchentlich; Ncunßigmonatlich j e. cl. Neunkraftwurzeq- _/:1 of., äxjeujlxäxjj. cumnal, (Leif-"* jOökkoö. äxjeu'jeä rmx!, ".Ncunmalhundert Taufe-xd- axjou-jcxökroä 'w (I'chxey.

Józef Kajetan Trojański, 1847

Titi Liuij deß aller Redsprechsten vnd Hochberümpsten ...

... zu halten gebotten/auß der Vtsach/das es am tag zwischen dreien vn vier vzen/ finster was «otden/auchward gebotcen den göc cern eyn neuntäglich opsferzuthun/darumb das esausfdemberg zu Xoni ( Auencino genanc) steyn geregnet hett.

Titus Livius, 1551

Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R

Neuntäglich, u. sckv, alle neun Tage geschehend. So auch neunzehntäglich, neunzigtäglich. Neuntausend, besser getheilt, neun tausend, »Sj. u. »Sv. tausend neun Mahl genommen. «0 auch neunzehntausend und neunzigtausend.

Joachim Heinrich Campe, 1809

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

freitäglich fünftäglich halbtäglich kalendertäglich mittäglich allmittäglich nachmittäglich vormittäglich montäglich neuntäglich samstäglich sechstäglich siebentäglich sonntäglich allsonntäglich tagtäglich viertäglich werktäglich zehntäglich ...

Duk Ho Lee, 2005

Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache

Nbw,, neun Tage alt, nenn Tage dauernd; JHBoß „gab nenntägi- gen Schmau>'", neuntäglich, Bw, u, Nbw,, alle neun Tage geschehend, neuntausend, Bw, n. Nbw ., taufend neun Mal genommen. Davon ncuntausendste und neuntausendtcl, ...

Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857

Postarchiv

Jetzt fahren die amerikanischen Postdampfer im Durchschnitt etwa neuntäglich, haben aber seit 1891 einen großen Theil ihres Passagierverkehrs couver verloren. Die mit den cana— dischen Dampferu über Amerika beförderten Posten von ...

Argentinischer Volkskalender

"Zwey neuntäglich.«j Gebeter" wurden nach dem Ausdruck des Uebersetzers gehalten, eins an deiij Hl. Joseph, das andere an den Hl. Antonius, "um durch ihre Fürbitte diej Gnade zu erhalten, nicht in die fürchterlichen Meerstillen zu geraten, ...