Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neuntausend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUNTAUSEND EN ALLEMAND

neuntausend  [ne̲u̲nta̲u̲send] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUNTAUSEND


Abertausend
A̲bertausend, a̲bertausend
Jahrtausend
Jahrta̲u̲send [ˈjaːɐ̯ta͜uzn̩t]
Tausend
Ta̲u̲send 
achttausend
ạchtta̲u̲send
anderthalbtausend
ạnderthalbta̲u̲send
aufbrausend
a̲u̲fbrausend
dreitausend
dre̲i̲ta̲u̲send
dreißigtausend
dreißigtausend
eintausend
e̲i̲nta̲u̲send
fünftausend
fụ̈nfta̲u̲send
hunderttausend
hụndertta̲u̲send
sechstausend
sẹchsta̲u̲send
siebentausend
si̲e̲benta̲u̲send
tausend
ta̲u̲send 
viertausend
vi̲e̲rta̲u̲send
zehntausend
ze̲hnta̲u̲send
zigtausend
zịgtausend
zwanzigtausend
zwạnzigtausend
zweitausend
zwe̲i̲ta̲u̲send
zwölftausend
zwọ̈lfta̲u̲send

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUNTAUSEND

neunmalweise
neunmonatig
neunmonatlich
neunschwänzig
neunstellig
neunstöckig
neunstündig
neunt
neuntägig
neuntäglich
neunte
neuntel
neuntens
Neuntöter
neunundzwanzig
neunzehn
neunzehnhundert
neunzehnjährig
neunzig
neunziger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUNTAUSEND

abweisend
abwesend
achtzigtausend
allwissend
anwesend
dreieinhalbtausend
dreihunderttausend
elftausend
herablassend
hochauflösend
passend
rasend
richtungsweisend
umfassend
unpassend
unwissend
wasserabweisend
wegweisend
wohl wissend
zukunftsweisend

Synonymes et antonymes de neuntausend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNTAUSEND»

neuntausend wörterbuch Grammatik Neuntausend wiktionary Inzwischen Deutschland verkehrsreichste Land Europas einem durchschnittlichen werden acht Flüge nach über Dict für dict Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen Weit erfolg world warcraft wowhead Kommentar Tirothe hasn even live dreadfully afraid this achievement Lets face over trade next month after comes german reverso German meaning also neuntens neunte

Traducteur en ligne avec la traduction de neuntausend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUNTAUSEND

Découvrez la traduction de neuntausend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de neuntausend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neuntausend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

九千
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nueve mil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nine thousand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ हजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة آلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девять тысяч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove mil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নয় হাজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf mille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan ribu
190 millions de locuteurs

allemand

neuntausend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

9000
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sangang ewu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín nghìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்பது ஆயிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नऊ हजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokuz bin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

novemila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć tysięcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ять тисяч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouă mii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα χιλιάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negeduisend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio tusen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni tusen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neuntausend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUNTAUSEND»

Le terme «neuntausend» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neuntausend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neuntausend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neuntausend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUNTAUSEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neuntausend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neuntausend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neuntausend en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NEUNTAUSEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot neuntausend.
1
Sprichwort
Er war arm, und niemand kannte ihn; er wurde plötzlich reich, und schon besuchten ihn neuntausend Geschwister.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNTAUSEND»

Découvrez l'usage de neuntausend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neuntausend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuntausend und einen Kilometer mit der Transsibirischen ...
Die Reise geht über insgesamt 9001 km von Moskau nach Peking.
Edda Blesgen, 2014
2
Herodot's von Halicarnass Geschichte
Weil nun aber diese Summe von neuntausend achthundert und achtzig Talenten cbeui so wenig das Factt der neunzebn einzelnen Tributsummen ist , als die im Terte stehenden neuntausend fünfhundert und vierzig Talente herauskommen, ...
Herodotus, 1855
3
Die Dunkle Stunde von F. W. Hackländer
hierauf war es den beiden Damen auffallend, daß der Ad- vceat mit weit stärkerer Stimme, als er gewöhnlich zu sprechen Pflegte, ihnen sagte: „Seien wir froh, daß er unsere Bedingung nicht angenommen hat, wir haben neuntausend Gulden ...
Friedrich Wilhelm von Hackländer, 1863
4
Der Sinn des Unsinns
Vattenscheid, der neue Anbieter von Strom aus der Dose, schickte eine Mahnung, mit der Aufforderung, neuntausend Euro bis Ultimo des Monats zu überweisen, worauf Bernd schleunigst den Stromanbieter wechselte, um den Stromzähler ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
5
Kurtze und Warhaffte Vorstellung daß des Herrn Hertzogen von ...
MBbedeurere Demselben aus dem Boitzenburgisl Elb Zoll ganh klar und " ^ deutlich ohne einige l^imirzlion und Bedingung jure perpecui Domimi und ^ Erblich abgetretene Neuntausend Reichschalerspeciez jährlicher ».evenuen vorenthalten ...
Adolf Friedrich (Mecklenburg-Strelitz, Herzog, III.), Friedrich Wilhelm (Mecklenburg-Schwerin, Herzog), 1705
6
Dunkle Stunde
„Und nicht wollen Se mer geben neuntausend sünshundert Gulden?" vernahm man noch einmal die Stimme des ... Tone wiederholte: „Bei Gott, nicht einmal neuntausend sünshundert Gulden?" Herr Berger zog in sehr langsamem Tempo  ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1866
7
Auserlesene schriften; nümlich, Von mehr als einer walt, ...
In Wahrheit! es ist viel vernünftiger, daß sie selbst diesen Umlauf verrichte, der aufs höchste nur neuntausend Meilen machet ^). Sie sehen ja wohl , daß neuntausend Meilen, im Absehen auf jene erschreckliche Zahl, nur eine Kleinigkeit sind.
Bernard Fontanelle (le Bevier de), 1751
8
Die Schere im Bauch: Aufzeichnungen eines Chirurgen
4. Neuntausend. Chirurgen. »Fahren Sie auch zum Kongress?«, fragte der Oberarzt. »Ich?«, fragte ich zurück. Gemeint war der anstehende Kongress des American College of Surgeons.[1] Ich wäre nie auf die Idee gekommen, dass ich daran ...
Atul Gawande, 2003
9
Das Zend-Avesta
Carde „Lobpreis den reinen, starken, vortrefflichen Feruers der Heiligen, die über den Zare, über das Land des Zare-Voorokesche wachen, an der Zahl neuntausend, neunzigtausend, über das Gestirn Haftorang, an der Zahl neun, neunzig, ...
Ulrich Hannemann, 2011
10
Ziel: Lektion 1 - 6
Moderatorin: Herr Piepenburg, in diesem Unternehmen sind neuntausend Mitarbeiter beschäftigt. Piepenburg: So viele? Moderatorin: Ich wiederhole, neuntausend Mitarbeiter sind bei Ihnen beschäftigt, wie ... Piepenburg: Das sind .
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUNTAUSEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neuntausend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Heim für Hexen und Zombies
Dennoch kosten die Dekogegenstände der Dietrichs insgesamt etwa acht- bis neuntausend Euro. „Wir machen das echt aus Spaß und Freude“, sagt Marco ... «Westfälischer Anzeiger, oct 16»
2
Volleyball-Supercup Lebenszeichen von der Liga
Da wirkt das Publikum auch dann nicht verloren, wenn weniger als neuntausend Zuschauer kommen. Auch die Volleys haben sich dort eingerichtet und mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
3
Monster-Jeeps, Burleske und "Die Vögel"
Rauchersalon, Monster Jam und Burleske-Show: Unser Kolumnist Patrick Neuntausend war viel unterwegs im kulturellen Leben Frankfurts. Hier schreibt er, wie ... «Journal Frankfurt, oct 16»
4
The Who in der Stuttgarter Schleyerhalle: Altrocker auf Achse
Die britische Rockband The Who hat vor neuntausend Zuschauern in der Stuttgarter Schleyerhalle ihre größten Erfolge aus fünfzig Jahren Bandgeschichte ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
5
Äußerungen von Präsident Macri zu Diktatur in Argentinien sorgen ...
... ob es neuntausend oder dreißigtausend waren, ob es die waren, die auf einer Mauer [Anm.: des Mahnmals in Buneos Aires] angeschrieben stehen oder viel ... «amerika21.de, août 16»
6
Samstag am Meer
Wochenende und schönes Wetter – das wollte genutzt werden! Wie immer berichtet unser Kolumnist Patrick Neuntausend über sein verbrachtes Wochenende, ... «Journal Frankfurt, août 16»
7
Tausende Pilger in Polen angekommen
Allein heute sind in Polen neuntausend Pilgern eingereist. Insgesamt sind das nun rund 60.000, die im Lande auf die Weltjugendtage warten. Polen assoziieren ... «Polen Heute, juil 16»
8
Zeugen Jehovas beschädigen antiken Tempel in Mexiko
Das betroffene religiöse Bauwerk, das zwischen sieben- und neuntausend Jahre alt sein soll, befindet sich in San Bartolo, Hidalgo, heißt es in den zitierten ... «amerika21.de, juil 16»
9
Doppelgänger hält Bud Spencer am Leben
Seit Montag hat Kaus Löffler rund neuntausend Mails bekommen, dazu viele Anfragen im sozialen Netzwerk Facebook. Das Interesse an ihm - der schon Preise ... «Lokalkompass.de, juil 16»
10
Über Vierzigtausend demonstrieren Hand in Hand gegen ...
In Berlin bildeten am Sonntag neuntausend Menschen eine bunte, 6,5 Kilometer lange Menschenkette von Kreuzberg bis zum Roten Rathaus. Zahlreiche ... «Presseportal.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. neuntausend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neuntausend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z