Signification de "Niedersachsen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NIEDERSACHSEN EN ALLEMAND

Niedersachsen  [Ni̲e̲dersachsen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIEDERSACHSEN

Niedersachsen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIEDERSACHSEN EN ALLEMAND

Basse-Saxe

Niedersachsen

La Basse-Saxe est un pays au nord-ouest de la République fédérale d'Allemagne. C'est le deuxième plus grand pays allemand après l'État libre de Bavière, le quatrième plus grand en termes de population. La capitale de l'État est Hanovre. Les agglomérations de la ville de Brême et Hambourg ont un effet de grande envergure sur la Basse-Saxe. Le Land de Basse-Saxe a été formé après la Seconde Guerre mondiale par l'unification du Land de Hanovre avec l'État libre de Braunschweig, l'État libre d'Oldenburg et Schaumburg-Lippe. Les habitants de Basse-Saxe s'appellent également la Basse-Saxe.

Niedersachsen ist ein Land im Nordwesten der Bundesrepublik Deutschland. Flächenmäßig ist es nach dem Freistaat Bayern das zweitgrößte deutsche Land, von der Einwohnerzahl her das viertgrößte. Die Landeshauptstadt ist Hannover. Die Agglomerationen der Stadtstaaten Bremen und Hamburg wirken weit nach Niedersachsen hinein. Das Land Niedersachsen wurde nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Vereinigung des Landes Hannover mit dem Freistaat Braunschweig, dem Freistaat Oldenburg und Schaumburg-Lippe gebildet. Die Bewohner des Landes Niedersachsen werden ebenfalls Niedersachsen genannt.

définition de Niedersachsen dans le dictionnaire allemand

État fédéral allemand.

deutsches Bundesland.

TRADUCTION DE NIEDERSACHSEN

Découvrez la traduction de Niedersachsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Niedersachsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Niedersachsen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 下萨克森州
• Traducteur Français - espagnol: Baja Sajonia
• Traducteur Français - anglais: Lower Saxony
• Traducteur Français - hindi: Lower Saxony
• Traducteur Français - arabe: ساكسونيا السفلى
• Traducteur Français - russe: Нижняя Саксония
• Traducteur Français - portugais: Baixa Saxônia
• Traducteur Français - bengali: লোয়ার একধরণের
• Traducteur Français - français: Basse-Saxe
• Traducteur Français - malaisien: Lower Saxony
• allemand: Niedersachsen
• Traducteur Français - japonais: ニーダーザクセン州
• Traducteur Français - coréen: 니더 작센
• Traducteur Français - javanais: Lower Saxony
• Traducteur Français - vietnamien: Lower Saxony
• Traducteur Français - tamoul: லோயர் சாக்சோனி
• Traducteur Français - marathi: जाक्सन
• Traducteur Français - turc: Aşağı Saksonya
• Traducteur Français - italien: Bassa Sassonia
• Traducteur Français - polonais: Dolna Saksonia
• Traducteur Français - ukrainien: Нижня Саксонія
• Traducteur Français - roumain: Saxonia Inferioară
• Traducteur Français - grec: Κάτω Σαξονία
• Traducteur Français - afrikaans: Nedersakse
• Traducteur Français - suédois: Niedersachsen
• Traducteur Français - norvégien: Niedersachsen

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NIEDERSACHSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Niedersachsen.

1

Christian Wulff

Ein Hurrikan ist über Niedersachsen gegangen.

2

Edmund Stoiber

Gerhard Schröder ist ein ernstzunehmender Kandidat. Schließlich hat er in Niedersachsen Stimmen aus allen Lagern dazugewonnen.

3

Gerhard Schröder

Wenn Volkswagen hustet, geht es Niedersachsen nicht gut.

4

Gerhard Schröder

Das Signal für den Machtwechsel in Bonn muss nun in Niedersachsen nachgeholt werden.

5

Franz Josef Strauß

Die Bayern und die Niedersachsen haben viele Ähnlichkeiten, zum Beispiel die dicken Köpfe und die klare Aussprache.

6

Harald Schmidt

In Niedersachsen gibt es ja schon sehr lange Männer-WGs, die heißen dort aber nicht Männer-WGs, sondern Stall.

7

Harald Schmidt

Es hieß in der Presse, Gerhard Schröder habe nach der Trennung von seiner Frau Hillu bereits eine eigene Wohnung. Das stimmt nicht. Er schläft - das muss er als Ministerpräsident von Niedersachsen - in einem Golf auf einem Parkplatz. Das ist er VW einfach schuldig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERSACHSEN»

Découvrez l'usage de Niedersachsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Niedersachsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Niedersachsen

Ein Führer zu Geländedenkmälern (Göttingen 1979) Archäologische Wanderungen II: Nördliches Niedersachsen, westliche Lüneburger Heide, Mittelwesergebiet. Ein Führer zu Sehenswürdigkeiten der Ur- und Frühgeschichte (Angerstein ...

Stefan Hesse, 2003

Die Abschaffung der Bezirksregierungen in Niedersachsen - ...

Exemplarisch für die in einigen Bundesländern geführte Diskussion über die Modernisierung der Verwaltung steht die rege politische Auseinandersetzung um die ersatzlose Abschaffung der vier Bezirksregierungen in Niedersachsen.

Holger Bentz, 2009

Bauordnungsrecht Niedersachsen

Detlef Kandel. §26 QV Abstell- und Trockenräume (Zu § 44 NBauO) (1) Jede Wohnung muß Abstellraum von insgesamt mindestens 6 m2 Grundfläche haben. (2) Trockenräume nach § 44 Abs. 7 NBauO müssen eine Grundfläche von ...

Detlef Kandel, 2008

Natur und Landschaft in Niedersachsen: die Naturdenkmal-Typen

Der. Naturdenkmalbestand. der. Landkreise. und. Städte. Nachdem in den vorangegangenen Ausführungen die Naturdenkmal-Typen im Einzelnen beschrieben worden sind, soll im Weiteren untersucht werden, in wieweit die ...

‎2001

Die Fischerprüfung in Niedersachsen: Ein Leitfaden zur ...

Fischerpr fung in Niedersachsen Hier wird der Weg zur erfolgreichen Fischerpr fung in Niedersachsen beschrieben.

Manfred Günther, 2010

Die Äxte und Beile in Niedersachsen

schichtliche Sammlung des Kreisheimatmuseums Lingen/Ems (1985) Kampffmeyer, Hüde I = U. Kampffmeyer, Der neoli- thische Siedlungsplatz Hüde I am Dümmer, in: G. Wegner (Hrsg.), Frühe Bauernkulturen in Niedersachsen.

‎2000

Vergleich über die Schulsozialarbeit in Niedersachsen und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine Benotung, Hochschule Hannover (EFH), Veranstaltung: Projejt SSA, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende ...

Anja Schumacher Antonijevic, 2007

Dinosaurier in Niedersachsen: Von Elephantopoides bis zu ...

Dinosaurier in Niedersachsen werden in dem gleichnamigen Taschenbuch des Wiesbadener Wissenschaftsautors Ernst Probst vorgestellt.

Ernst Probst, 2010

Die Kosten- und Leistungsrechnung in Niedersachsen: Das ...

In Anlehnung an die Ausführungen zur Leistungsorientierten Haushaltswirt-schaft Niedersachsen soll nunmehr speziell das Konzept zur Kosten- und Leistungsrechnung näher vorgestellt werden.

Michael Graf, 2011

Ökologischer Landbau in Niedersachsen

Das Ziel dieser Arbeit ist es, die Umstellung auf den ökologischen Landbau in Niedersachsen zu untersuchen.

Sascha Wasser, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDERSACHSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Niedersachsen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Deutscher IS-Chef in Niedersachsen verhaftet

In Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen sind fünf IS-Verdächtige festgenommen worden. Unter den mutmaßlichen Terroristen ist ein gebürtiger Iraker, der ... «Kieler Nachrichten, nov 16»

Niedersachsen-Derby verläuft ohne Krawalle

An 108 Fußball-Chaoten ist das mit 2:2 unentschieden ausgegangene Zweitliga-Spiel Eintracht Braunschweig gegen Hannover 96 einfach vorbeigezogen. «NDR.de, nov 16»

Terrorismus - Anti-Terror-Razzien in Schleswig-Holstein und ...

Wiesbaden (dpa) - Bei Anti-Terror-Razzien sind am Morgen in Niedersachsen und Schleswig-Holstein drei Personen festgenommen worden. Außerdem habe ... «Süddeutsche.de, sept 16»

Die CDU holt landesweit die meisten Stimmen

Das vorläufige amtliche Endergebnis der Kommunalwahlen in Niedersachsen steht fest. Demnach ist die CDU erneut stärkste Kraft geworden. Mit 34,4 Prozent ... «NDR.de, sept 16»

Niedersachsen und Bremen: Tornado deckt Dächer ab

Ein Schaden von mindestens einer halben Million Euro ist am Sonntag durch einen Tornado in Niedersachsen entstanden. Dachziegel flogen durch die Luft, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»

McAllister verabschiedet sich aus Niedersachsen

Seit zwei Jahren sitzt er im Europaparlament, weit weg von Niedersachsen. Doch um seine niedersächsische CDU habe er sich auch in dieser Zeit immer ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»

Razzien in NRW und Niedersachsen: Polizei geht gegen IS ...

Die Polizei ist am Mittwochmorgen in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen mit Razzien gegen mutmaßliche Islamisten vorgegangen. Durchsucht wurden ... «N24, août 16»

VW und Niedersachsen: Nicht mehr an einem Strang

Das Land Niedersachsen hat die Entlastung der beiden VW-Manager Martin Winterkorn und Herbert Diess verweigert. Eine neue Konfliktlinie zu den ... «Handelsblatt, juin 16»

Niedersachsen will Fracking wieder genehmigen

Weil das Gesetz noch immer auf sich warten lässt, will das erdgasreiche Niedersachsen die Technik nach fünfjährigem Moratorium nun wieder genehmigen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»

Niedersachsen - Ex-RAF-Terroristen sollen Supermärkte überfallen ...

Die mit Haftbefehl gesuchten Ernst-Volker Staub, Burkhard Garweg und Daniela Klette haben in Niedersachsen womöglich mehr Raubüberfälle verübt als ... «Süddeutsche.de, mai 16»