Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Niederschlagung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDERSCHLAGUNG EN ALLEMAND

Niederschlagung  [Ni̲e̲derschlagung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIEDERSCHLAGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Niederschlagung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIEDERSCHLAGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Niederschlagung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Niederschlagung dans le dictionnaire allemand

la précipitation la précipitation. das Niederschlagen das Niederschlagen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Niederschlagung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIEDERSCHLAGUNG


Austragung
A̲u̲stragung
Beantragung
Beạntragung
Befragung
Befra̲gung
Danksagung
Dạnksagung [ˈdaŋkzaːɡʊŋ]
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eigentumsübertragung
E̲i̲gentumsübertragung [ˈa͜iɡn̩tuːms|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eintragung
E̲i̲ntragung
Fachtagung
Fạchtagung [ˈfaxtaːɡʊŋ]
Funkübertragung
Fụnkübertragung [ˈfʊŋk|yːbɐtraːɡʊŋ]
Jahrestagung
Ja̲hrestagung
Klausurtagung
Klausu̲rtagung [kla͜uˈzuːɐ̯taːɡʊŋ]
Liveübertragung
Liveübertragung
Signalübertragung
Signa̲lübertragung
Tagung
Ta̲gung 
Veranlagung
Verạnlagung [fɛɐ̯ˈ|anlaːɡʊŋ]
Versagung
Versa̲gung
Weissagung
We̲i̲ssagung
Wärmeübertragung
Wạ̈rmeübertragung
Zerschlagung
Zerschla̲gung
Übertragung
Übertra̲gung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIEDERSCHLAGUNG

Niederschlag
niederschlagen
niederschlagsarm
niederschlagsfrei
Niederschlagshäufigkeit
Niederschlagsmenge
Niederschlagsmesser
Niederschlagsmessung
niederschlagsreich
Niederschlesien
niederschmettern
niederschmetternd
niederschreiben
niederschreien
Niederschrift
niederschwellig
niedersetzen
niedersinken
niedersitzen
Niederspannung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIEDERSCHLAGUNG

Abtragung
Arbeitnehmerveranlagung
Arbeitstagung
Auftragung
Beaufschlagung
Beauftragung
Bejagung
Bildübertragung
Direktübertragung
Entsagung
Fernsehübertragung
Herbsttagung
Kraftübertragung
Plenartagung
Sprachübertragung
Untersagung
Unterschlagung
Veranschlagung
Vertagung
Volksbefragung

Synonymes et antonymes de Niederschlagung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERSCHLAGUNG»

Niederschlagung niederschlagung verjährung stundung erlass öffentlich rechtlicher forderungen unbefristete gerichtskosten prager frühlings unterschied steuerlexikon förderland Begriff steht engem Zusammenhang bestehenden steuern gabler wirtschaftslexikon eine innerdienstliche Anordnung dass vorläufig weiteren Beitreibungsversuchen abgesehen wird Steuern dann verfügt Befristete sowie sakd Juni Thomas Gruner Verfahrensprüfer näheren Vergangenheit waren Grundlagen kassenrechts kassenverwalter Fachverband Kommunalkassenverwalter Bundesarbeitstagung Referenten Rolf Sturme Werner Mallinger Richtlinien über Ansprüchen Gemeinde Neuenkirchen Vörden Ergänzung Verordnung Über stadt voerde Seite Dienstanweisung für Stadtverwaltung Voerde Niederrhein Aussetzung landkreis Landratsamtes Straubing Bogen

Traducteur en ligne avec la traduction de Niederschlagung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDERSCHLAGUNG

Découvrez la traduction de Niederschlagung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Niederschlagung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Niederschlagung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

遇着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crackdown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्रवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

применение суровых мер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crackdown
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোর ব্যবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crackdown
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan keras
190 millions de locuteurs

allemand

Niederschlagung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライオットアクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbrasta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crackdown
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடும் நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारवाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkı önlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro di vite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Crackdown
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застосування суворих заходів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crackdown
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crackdown
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdrukking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crackdown
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crackdown
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Niederschlagung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDERSCHLAGUNG»

Le terme «Niederschlagung» est assez utilisé et occupe la place 49.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Niederschlagung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Niederschlagung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Niederschlagung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIEDERSCHLAGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Niederschlagung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Niederschlagung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Niederschlagung en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NIEDERSCHLAGUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Niederschlagung.
1
Leo Tolstoi
Wie viel Mühe kostet die Niederschlagung und Verhütung von Aufständen: Geheimpolizei, andere Polizei, Spitzel, Gefängnisse, Verbannungen, Militär! Und wie leicht sind die Ursachen für Aufstände zu beseitigen.
2
Immanuel Kant
Durch die Einschränkung der Selbstliebe und Niederschlagung des Eigendünkels entsteht in uns jenes Gefühl, welches das Moralgesetz in uns bewirkt.
3
Leo Tolstoi
Wie viel Mühe kostet die Niederschlagung und Verhütung von Aufständen: Geheimpolizei, andere Polizei, Spitzel, Gefängnisse, Verbannungen, Militär. Und wie leicht sind die Ursachen für Aufstände zu beseitigen!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERSCHLAGUNG»

Découvrez l'usage de Niederschlagung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Niederschlagung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Boxeraufstand und seine Niederschlagung durch das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Proseminar, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Christian te Koning, 2007
2
Kommunale Doppik Hessen: haushaltsrechtliche Grundlagen ...
10.3.2.4.2 Niederschlagung Ein Anspruch der Gemeinde darf nach § 30 Abs. 2 GemHVO-Doppik niedergeschlagen werden, wenn feststeht, dass - die Einziehung keinen Erfolg haben wird oder - die Kosten der Einziehung unverhältnismäßig ...
Bernhard Mord-Wohlgemuth, 2008
3
Kommunale Finanzwirtschaft Niedersachsen: Grundriss für die ...
Der Begriff der Niederschlagung ist in § 59 Nr. 37 GemHKVO bestimmt. Danach wird als Niederschlagung die befristete oder unbefristete Zurückstellung der Weiterverfolgung eines fälligen Anspruchs der Gemeinde ohne Verzicht auf den  ...
Joachim Rose, 2009
4
Öffentliche Finanzwirtschaft:
Wird dem Leistungspflichtigen die Niederschlagung mitgeteilt, so muss, um zu verhindern, dass es sich um einen Erlass nach § 59 Abs. 1 Nr. 3 BHO handelt, der Vorbehalt gemacht werden, den Anspruch zu spä- terer Zeit erneut geltend zu ...
Leibinger/Müller/Wiesner, 2014
5
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Während die Niederschlagung (Abolition) eines einzelnen Verfahrens unzulässig ist (oben Rdn. 10), ist die Niederschlagung anhängiger Verfahren für die Amnestie kennzeichnend und dort verfassungsrechtlich unbedenklich. Amnestien sind ...
‎2003
6
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. die Kaiserliche Majestät eingereichtes Bittschreiben kann die durch die Torgedachle Niederschlagung erledigte Anklage топ derselben ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
7
Das corpus juris civilis
386 Codkx. L. IX. Tit. 42. lie abolitionibus. die Kaiserliche Majestät eingereichtes Bittgehreiben kann die durch die vorbedachte Niederschlagung erledigte Anklage von derselben Person wieder aufgenommen werden. Geg. d. 17. Novbr.
8
Das Corpus juris civilis
Carl Eduard Otto Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. die Kaiserliche Majestät eingereichtes Bittschreiben kann die dutch die vorgedachte Niederschlagung erledigte Anklage топ derselben Person wieder aufgenommen werden ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
9
Das Corpus iuris civilis: 6
die Kaiserliche Majestät eingereichtes Bittscbreiben kann die durch die Torgedachte Niederschlagung erledigte Anklage топ derselben Person wieder aufgenommen werden. Geg. d. 17. Novbr. 287. и. d. C. Dioclet. III. u. Maxim. - i '2.
‎1832
10
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1832. 852 p.)
Justiniano I (Emperador de Bizancio.) Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. die Kaiserliche Majestät eingereichtes Bittichreiben kann die durch die vorgedachte Niederschlagung erledigte Anklage von derselben ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDERSCHLAGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Niederschlagung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niederschlagung der Revolte von 1956: Als die Ungarn für ihre ...
Niederschlagung der Revolte von 1956 : Als die Ungarn für ihre Freiheit kämpften ... Niederschlagung der Revolte von 1956Als die Ungarn für ihre Freiheit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
2
18:00 Uhr Aufstand der Kinder Ungarn und das schwere Erbe des ...
An einem nebligen, nasskalten Sonntag im November 1956 starteten 60.000 sowjetische Soldaten die Operation "Wirbelsturm": Die Niederschlagung des ... «ARD.de, oct 16»
3
In der Niemandsbucht
Überleben in der Isolationshaft nach Niederschlagung des Studentenprotests: Aris Fioretos' Roman "Mary" ist der dritte Teil seines "griechischen Triptychons". «Badische Zeitung, oct 16»
4
Spanische Waffen zur Niederschlagung sozialer Proteste in Peru
Spanische Waffen zur Niederschlagung sozialer Proteste in Peru. Peru ist Hauptimporteur von Waffen aus Spanien. Häufig Einsatz durch Militär und Polizei. «amerika21.de, sept 16»
5
Eine Stimme für den Antidemokraten
Nicht jede Niederschlagung eines Militärputschs ist auch ein Triumph für die ... Jubel für den Despoten: Erdogan-Anhänger feiern die Niederschlagung des ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
6
Nationaler Sicherheitsrat berät unter Erdogans Leitung über ...
Erstmals seit der Niederschlagung des Putschversuchs hat der Nationale Sicherheitsrat der Türkei unter Leitung von Präsident Recep Tayyip Erdogan getagt. «Wochenblatt.de, juil 16»
7
Türkei flog erstmals seit Putschversuch Angriffe im Nordirak
Erstmals seit der Niederschlagung des Putsches in der Türkei sind die Streitkräfte wieder Luftangriffe auf Ziele der verbotenen Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
8
Türkei: Türkischer Sicherheitsrat tagt nach Putschversuch
Istanbul - Erstmals seit der Niederschlagung des Putschversuchs in der Türkei ist der Nationale Sicherheitsrat zusammengekommen. Die Sondersitzung wird ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
9
Türkei - Schriftsteller fürchten Übergriffe - und schweigen
Nach der Niederschlagung des Militärputsches in der Türkei sind die türkischen Schriftsteller verstummt. Sie haben Angst vor Verhaftungen und Übergriffen. «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
10
Mexiko: Nach blutiger Niederschlagung von Lehrerprotesten - UN ...
Die mexikanische Polizei gilt als äußerst korrupt, brutal und genießt wenig Vertrauen in der Bevölkerung. Nachdem bei einer Demonstration am vergangenen ... «RT Deutsch, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niederschlagung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/niederschlagung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z