Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notgemeinschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTGEMEINSCHAFT EN ALLEMAND

Notgemeinschaft  [No̲tgemeinschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTGEMEINSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notgemeinschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTGEMEINSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notgemeinschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Notgemeinschaft dans le dictionnaire allemand

Association de personnes qui se sont regroupées pour faire face à une urgence, une maladie ou autre. pour remédier à la communauté de personnes qui sont dans une situation d'urgence commune. Vereinigung von Leuten, die sich zusammengeschlossen haben, um einer Not, einem Missstand o. Ä. abzuhelfen Gemeinschaft von Menschen, die sich in einer gemeinsamen Notlage befinden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Notgemeinschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTGEMEINSCHAFT

Notfallrucksack
notfalls
Notfallstation
Notfeuer
Notfrequenz
Notfrist
Notgebiet
notgedrungen
notgeil
Notgeld
Notgesetz
Notgespräch
Notgroschen
Nothafen
Nothelfer
Nothelferin
Nothilfe
Nothilfekurs
Nothosaurier
Nothosaurus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Notgemeinschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTGEMEINSCHAFT»

Notgemeinschaft Wörterbuch notgemeinschaft blinder betzdorf sieg grabe justiz geschädigter für eine freie universität peter blogspot medizingeschädigter deutschen kunst sterbefall anrath nächsten Konzerte stehen Tür spielen Potsdam Datscha… Datscha einer Besetzung leider Bäuerliche wendländischen Bauern bieten Pressemitteilungen Stellungnahmen Castortransporten Zwischenlager Gorleben music kein Paypal besitzt trotzdem Platte oder Shirt bestellen will einfach schreiben möchte kann gerne wissenschaft Oktober Gründung Vereins Wissenschaft fünf wissenschaftlichen Akademien Reich Ferien gästehaus gudow feuerwehr hamburg räumliche Nähe Hamburg Ostsee neuen Bundesländern eröffnet Vielfalt Ausflugsmöglichkeiten können einzelne Zimmer steinhuder meer wunstorf Neuausweisung Naturschutzgebietes „Totes Moor Ostufer Steinhuder Meer Städten Neustadt Rbge Wunstorf home Patient Mittelpunkt begrüßt recht herzlich ihren Internetseiten Diese Seiten sollen Ihnen Hilfe Sterbekasse zeche hugo

Traducteur en ligne avec la traduction de Notgemeinschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTGEMEINSCHAFT

Découvrez la traduction de Notgemeinschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notgemeinschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notgemeinschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Notgemeinschaft
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Notgemeinschaft
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Notgemeinschaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Notgemeinschaft
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Notgemeinschaft
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Notgemeinschaft
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Notgemeinschaft
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Notgemeinschaft
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Notgemeinschaft
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Notgemeinschaft
190 millions de locuteurs

allemand

Notgemeinschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Notgemeinschaft
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Notgemeinschaft
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Notgemeinschaft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Notgemeinschaft
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Notgemeinschaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Notgemeinschaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Notgemeinschaft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Notgemeinschaft
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Notgemeinschaft
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Notgemeinschaft
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Notgemeinschaft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Notgemeinschaft
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Notgemeinschaft
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Notgemeinschaft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Notgemeinschaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notgemeinschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTGEMEINSCHAFT»

Le terme «Notgemeinschaft» est communément utilisé et occupe la place 89.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notgemeinschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notgemeinschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notgemeinschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTGEMEINSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notgemeinschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notgemeinschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notgemeinschaft en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NOTGEMEINSCHAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Notgemeinschaft.
1
Fritz Wöss
Kameradschaft, mag sie noch so eng sein, ist eine Notgemeinschaft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTGEMEINSCHAFT»

Découvrez l'usage de Notgemeinschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notgemeinschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Medizin und Notgemeinschaft der Deutschen ...
Deutschland / Medizinalpolitik.
Georg Schreiber, 1926
2
Westdeutscher Protestantismus und politische Parteien: ...
Gustav Heinemann und die „Notgemeinschaft" als eine überparteiliche Alternative zu den etablierten Parteien Die „Notgemeinschaft für den Frieden Europas" und die „Gesamtdeutsche Volkspartei" sind aus der Sicht der Parteienforscher ...
Michael Klein, 2005
3
Deutsche Juristen im amerikanischen Exil (1933-1950)
Die Notgemeinschaft deutscher Wissenschaftler im Ausland2 Unmittelbar mit dem Beginn der Massenflucht deutscher Wissenschaftler, Ende März 1933, entstand die Notgemeinschaft deutscher Wissenschaftler im Ausland. Philipp Schwartz ...
Ernst C. Stiefel, Frank Mecklenburg, 1991
4
Eduard Meyer:
WOLFHART UNTE EDUARD MEYER UND DIE NOTGEMEINSCHAFT DER DEUTSCHEN WISSENSCHAFT Der Teil des Lebenswerkes Eduard Meyers, mit dem sich der vorliegende Beitrag befaßt, ist zeitlich auf das letzte Lebensjahrzehnt ...
William William Musgrave Calder, Alexander Demandt, 1990
5
Wissenschaft zwischen den Kulturen: österreichische ...
1 Durch die Gelder, die aus verschiedenen Staaten in Genf zusammenflossen, sollten außerordentliche Stellen geschaffen werden. Die Notgemeinschaft Deutscher Wissenschaftler im Ausland Die sich in Zürich formierende Notgemeinschaft ...
Johannes Feichtinger, 2001
6
Tabu der Einheit?: die Ost-West-Gemeinschaft der ...
Die Notgemeinschaft müsse sich entscheiden, ob sie sich als „politische Protestbewegung von rechts" verstehen wolle oder als „orthodox-pietistische Kirchenpartei", deren Angehörige auch durch eine nationalkonservative Gesinnung ...
Claudia Lepp, 2005
7
Evangelikale Bewegung und evangelische Kirche in der ...
So wiesen die führenden Kräfte innerhalb der „Notgemeinschaft“ nicht nur einen sehr niedrigen Wissenstand über das die „Notgemeinschaft“ unmittelbar angehende Staats-Kirchen-Verhältnis auf, und die wenigen Mitglieder auf der ...
Gisa Bauer, 2012
8
Gebrochene Wissenschaftskulturen: Universität und Politik im ...
Dies lässt sich auch am Beispiel der Notgemeinschaft zeigen, für deren umfassende staatliche Alimentierung sich das Reichswehrministerium spätestens seit 1927 aussprach. Gleichzeitig bemühte sich das Heereswaffenamt darum, ...
Michael Grüttner, Rüdiger Hachtmann, Konrad H. Jarausch, 2010
9
2007
Die Deutsche Physikalische Gesellschaft versuchte auch, über die Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft das Zeitschriftenwesen in ihrem Sinne zu beeinflussen. Viele Verleger hatten für ihre durch die Inflation in wirtschaftliche ...
Historische Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V., Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2007
10
Rautenberg, Ursula; Schneider, Ute: Archiv für Geschichte ...
Die »Notgemeinschaft« war beschlossene Sache und sollte am 1. Juli 1929 ihre Tätigkeit aufnehmen. Doch jetzt legte sich die Sektion für Dichtkunst an der Preußischen Akademie der Künste quer und forderte von Carl Heinrich Becker, dem ...
Walter De Gruyter, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTGEMEINSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notgemeinschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franke: Steinhuder Meer verödet
Der Vorsitzende der Notgemeinschaft Steinhuder Meer, der viele Nutzer des Flachsees angehören, fordert dies als Konsequenz auf den in den Augen der ... «Schaumburger Nachrichten, oct 16»
2
Bayerische Staatsmedaille für Gesundheit und Pflege
Dabei galt sein Einsatz vor allem den Vereinen „Notgemeinschaft Medizingeschädigter – Patient im Mittelpunkt – Bayern“ und dem „Bundesverband der ... «Main-Post, oct 16»
3
Entschlammung reicht Notgemeinschaft nicht
Die Entschlammung im aktuellen Umfang reicht aus Sicht der Notgemeinschaft Steinhuder Meer nicht aus. Ihr Vorsitzender Johannes Franke fordert deshalb ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
4
Notgemeinschaft feiert 20 Jahre: Ein starkes Bündnis gegen das ...
Koblenz. Innerhalb von 25 Jahren hat allein die rheinland-pfälzische Landesregierung 1 Milliarde Euro für wirkungsvolle Hochwasserschutzmaßnahmen zur ... «Rhein-Zeitung, sept 16»
5
Segler-Verein will Klage nicht mittragen
Der Vorsitzende Jürgen Engelmann hatte schon im Frühjahr in der Hauptversammlung der Notgemeinschaft gewarnt, er halte ein Klage für gefährlich. «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
6
Unter Protest: Kommissionsbericht in Berlin übergeben
Zu einer Protestaktion reiste deshalb eine Delegation der Bäuerlichen Notgemeinschaft Lüchow-Dannenberg mit dreizehn Traktoren nach Berlin. Sie fuhren in ... «wendland-net, juil 16»
7
Albstadt: Von der Notgemeinschaft zum stolzen Verein
OB Klaus Konzelmann überreicht Joachim Templin, dem stellvertretenden Vorsitzenden der Siedler- und Gartenfreunde, im Beisein von Kassiererin Tanja ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
8
Widerstands-Familienfest in Gorleben
Besonders begehrt waren die Informationstouren auf Treckern der Bäuerlichen Notgemeinschaft. Am Startpunkt der Treckertouren bildeten sich lange ... «wendland-net, mai 16»
9
1000 Musikfans beim Rock am Kuhteich in Borna
Knochenfabrik, Ein gutes Pferd, F.B.I., Hasenscheisse und Notgemeinschaft Peter Pan: So skurril die Namen der auftretenden Bands, so skurril sind auch ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
10
In diesem Berliner Haus leben die Mieter in Ungewissheit
Versorgungsunternehmen empfehlen betroffenen Mietern, zur Überbrückung offener Zahlungen auf zukünftige Lieferungen eine sogenannte Notgemeinschaft ... «Berliner Morgenpost, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notgemeinschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notgemeinschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z