Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Obstblüte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSTBLÜTE EN ALLEMAND

Obstblüte  O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSTBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obstblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBSTBLÜTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Obstblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Obstblüte dans le dictionnaire allemand

la floraison, la floraison des arbres fruitiers. das Blühen, Blütezeit der Obstbäume.

Cliquez pour voir la définition originale de «Obstblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBSTBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBSTBLÜTE

Obst
Obstakel
Obstanbau
Obstbau
Obstbauer
Obstbäuerin
obstbaulich
Obstbaum
Obstbrand
Obstdiät
Obsternte
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstfrau
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBSTBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Obstblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTBLÜTE»

Obstblüte obstblüte südtirol mostviertel altes land sanitz Wörterbuch blütenbarometer Jedes Jahr Frühjahr wird beeindruckende Alte für Wochen eine Landschaft fantastischen rosa weißen Blüten Demnach alten tourismusverein beliebteste Zeit Gäste Alten zurecht Meer schönsten reiseziele living home Reiseziele Wenn Kirsch Apfel oder Mandelbäume blühen verwandeln ganze Landstriche rosaweiße Wolken verraten obstgarten fachwerk Jährlich kommen viele Tausend Urlauber Tagestouristen Naturschauspiel also Apfelbaumblüte hamburg geradezu berühmt wunderbare Obsternte Sommer Erntefeste Herbst erblüht Planet wissen obstblütenanleitung Wussten dass nicht männlich weiblich sein kann Ganz Gegenteil denn unseren Breitengraden besitzt Blüte meist zwei Adfc

Traducteur en ligne avec la traduction de Obstblüte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTBLÜTE

Découvrez la traduction de Obstblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Obstblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Obstblüte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Obstblüte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obstblüte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obstblüte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Obstblüte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Obstblüte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Obstblüte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obstblüte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Obstblüte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obstblüte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Obstblüte
190 millions de locuteurs

allemand

Obstblüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Obstblüte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Obstblüte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obstblüte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obstblüte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Obstblüte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Obstblüte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Obstblüte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Obstblüte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obstblüte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Obstblüte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obstblüte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Obstblüte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obstblüte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Obstblüte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obstblüte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Obstblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTBLÜTE»

Le terme «Obstblüte» est communément utilisé et occupe la place 101.861 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Obstblüte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Obstblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Obstblüte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSTBLÜTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Obstblüte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Obstblüte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Obstblüte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTBLÜTE»

Découvrez l'usage de Obstblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Obstblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Norwegen, Das Fjordland
Obstblüte. am. Fjord. Hardangervidda – im Reich des Rentiere ziehen zwischen Sommer- und. Berühmt ist das Fjordland für die nördlichsten Obstpflanzungen der Welt. Das milde Klima im Fjordinneren begünstigt den Anbau von Äpfeln, ...
Marie Helen Banck, 2014
2
Mensch - Natur - Wissen: Grundlagen der Umweltbildung
zu stellen: Wozu enthält die Obstblüte Nektar, wozu hat der Eisbär einen so dichten Pelz? Wenn ein Kind so fragt, so antworten wir vermutlich: Die Obstblüte enthält Nektar, damit die Bienen und Hummeln angelockt werden, die für ihre ...
Malte Faber, Reiner Manstetten, 2003
3
Deutsche Bienenwirtschaft: Organ des Deutschen Imkerbundes
In unserer Gebirgslandschaft ist eine frühzeitige Entwicklung der Völker auf Grund des spärlichen Pollen- und Nektarangebotes, bis zur Obstblüte, fast nicht möglich. Seit Jahren bin ich nun dazu übergegangen, mit der Trockenreizung das zu ...
4
Neue Bienen-Zeitung
Das mag stimmen, denn nur in ausgesprochenen Obftbaugegenden, wie im Süden unserer Provinz oder im Werratale, ist mit einer lohnenden Tracht aus der Obstblüte zu rechnen. Ich selbst habe im Kreise Hofgeismar noch selten eine ...
5
Bienenvater
... Akazie Nr. 3 Hederich und Wiesenblumen Nr. 4 Heide und Buchweizen Nr. 5 Obstblüte Nr. <i Akazie Nr. 7 Scradella und Sonnenblumen Nr. 8 Phazelia und Linde Nr. 9 Weide und Obstblüte Nr. 10 Obst uud Ahoru Nr. 11 Zuckerhonig welche ...
6
Neue Bienen-Zeitung, illustrierte Monatsschrift für Reform ...
Ich selbst habe im Kreise Hofgeismar noch feiten eine nennenswerte Honigernte aus der Obstblüte erzielt und dasselbe Ergebnis bei den benachbarten Imkerkollegen gefunden. Aber es wäre oberflächlich und falsch geurteilt, wollte man ...
7
Mitteilungen des Obstbauversuchsringes des Alten Landes e. ...
vor Schaden bewahrt wissen und die Obstbauern mußten, ebenfalls aus Existenzgründen, den notwendigen Pflanzenschutz betreiben, um ihre Ernten zu sichern. So entschlossen sich die Obstbauern, für die Dauer der Obstblüte auf jegliche ...
8
Rheinische Bienenzeitung
Ist die Weiden blute vorüber, so folgt die Stachelbeer- und Obstblüte auf dem Fuße, leider gewöhnlich zu früh, wegen der Witterung, dann aber auch, weil selbst der tüchtigste Bienenzüchter um diese Zeit die Kasten noch nicht voll Volk haben ...
9
Deutscher Garten
Man serviert auf einer Glasschale mit Glaslöffeln 1^. v. Lülov — Lüllau, ver verlaus «er Obstblüte. Die Obstblüte trat dies Jahr noch später ein als 19«? ; sie war allgemein bei Aepfeln äußerst reich, bei allen anderen Obstsorten gut, nur Birnen, ...
10
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Pfluegen - Signatur
Nur bei Obstblüte hat man den Regen nicht gern; schnelle ohne Regen vergehende Obstblüte bringt erst den Segen (Heidenheim) 31). Zur Zeit der Heuernte ist Regen natürlich verpönt 32). Unter die Ernteregeln gehört endlich auch die von ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Obstblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jetzt blüht uns was / Prachtvolle Obstblüte kündigt neuen ...
Die Obstblüten kündigen den neuen Fruchtsaftjahrgang 2016 an. Zurzeit müssen die empfindlichen Blüten vor den Nachtfrösten geschützt werden. Für viele ... «Presseportal.de, mai 16»
2
Die Königin eröffnet das Baumblütenfest
Zauberhafte Obstblüten, leckere Weine - und ein großes Gedränge: Das Baumblütenfest im brandenburgischen Werder gehört zu den größten Volksfesten in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, avril 16»
3
Frost zur Obstblüte: Schäden sind schwer bezifferbar
Friedrichshafen alx Die Minustemperaturen der vergangenen Nächte sind an der Obstblüte nicht spurlos vorübergegangen. Dieter Mainberger, Vorsitzender ... «Schwäbische Zeitung, avril 16»
4
Temperaturanstieg: Auf die Kälte folgt ein wundervoller Sommertag
Obstblüten warten dringend auf Bienen, ohne deren Bestäubung sich keine Früchte entwickeln. Spargel- und Erdbeerernte sind verzögert. Anzeige. Die Winzer ... «DIE WELT, avril 16»
5
Obstblüte: Kühles Wetter bringt Probleme mit sich
Witzenhausen. Das für die Jahreszeit ungewöhnlich kühle Wetter mit dauernden Niederschlägen wirkt sich negativ auf die Obstblüte aus. Das sagte am ... «HNA.de, avril 16»
6
Kälte macht Obstblüten zu schaffen
Ermreuth. Noch geht es, aber ein bisschen sind die Kirschblüten schon braun durch die zwei Tage Wintereinbruch am vergangenen Wochenende. „Bestimmte ... «Nordbayerischer Kurier, avril 16»
7
Schnee und Frost: Das kommt auf die Pflanzen zu
Das Polartief könnte in einigen Regionen vor allem die Obstblüte gefährden. Insbesondere Kirsche und Birne könnten betroffen sein. Daher ist auch bei ... «agrarheute.com, avril 16»
8
Frost bremst die Natur ein
Walter Graf vom Imkerverein Bezirk Meilen bedauert, dass die Obstblüte für die Bienen derzeit ausfällt. «Den Bienen ist es zu kalt, die Bestäubungsarbeit ... «Zürichsee-Zeitung, avril 16»
9
Krämer: "Die Apfelblüte erwarten wir im Mai"
Wie wirkt sich das auf die Obstblüte aus? Krämer: Wir hatten große Sorge, dass es eine sehr frühe Blüte geben würde mit der entsprechend großen Gefahr für ... «General-Anzeiger, avril 16»
10
Frostschutz in Südafrika: Die Windmaschine als Retterin der Obstblüte
Die meisten Menschen stellen sich das Klima in Südafrika wahrscheinlich ganzjährig warm vor. Doch auch auf der Südhalbkugel können die Nächte mehr als ... «fruchtportal.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obstblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/obstblute>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z