Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Obstbauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSTBAUER EN ALLEMAND

Obstbauer  [Ọbstbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSTBAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obstbauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBSTBAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Obstbauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Obstbauer

arboriculture

Obstbau

La culture des fruits se réfère à la culture à grande échelle de Kernobst, Steinobst ou Beerenobst en plein air. Plantation de fruits au lac de Constance près d'Arbon ... Obstbau bezeichnet den großflächigen Anbau von Kernobst, Steinobst oder Beerenobst im Freiland. Obstplantage am Bodensee bei Arbon Apfelplantage...

définition de Obstbauer dans le dictionnaire allemand

Bauer, qui se spécialise dans la culture des fruits. Bauer, der sich auf den Anbau von Obst spezialisiert hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Obstbauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBSTBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBSTBAUER

Obst
Obstakel
Obstanbau
Obstbau
Obstbäuerin
obstbaulich
Obstbaum
Obstblüte
Obstbrand
Obstdiät
Obsternte
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstfrau
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBSTBAUER

Ackerbauer
Altbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Synonymes et antonymes de Obstbauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTBAUER»

Obstbauer obstbauer aichinger kraus ausbildung haller peterzell horgenzell zott ustersbach zaspel Obstbau bezeichnet großflächigen Anbau Kernobst Steinobst oder Beerenobst Freiland Obstplantage Bodensee Arbon Apfelplantage wedeking bewirtschaften einen Familienbetrieb Anbauschwerpunkt Erdbeeren haben aber auch Kirschen Blaubeeren Äpfel Freilandrosen begrüßen herzlichst beim Ravensburg Gossetsweiler seinem Hofladen Beim gibts Obst Gemüse jeder Jahreszeit Beruf zeit Juli Henning Ramdohr diplomierter Agraringenieur seiner Eltern übernommen Apfel Kirschbäume wilhelm matthies obsthof jork Wilhelm Matthies Bereits vierten Generation Familie Martina sorgt für Anbau Aufbereitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Obstbauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTBAUER

Découvrez la traduction de Obstbauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Obstbauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Obstbauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

果农
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fruta granjero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fruit farmer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल किसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزارع الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фрукты фермер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazendeiro fruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফল কৃষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arboriculteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petani buah-buahan
190 millions de locuteurs

allemand

Obstbauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果物農家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과일 농부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petani woh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nông dân quả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழம் விவசாயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळ शेतकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve çiftçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agricoltore di frutta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owoce rolnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фрукти фермер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agricultor fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγρότης φρούτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugteboer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frukt bonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frukt bonde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Obstbauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTBAUER»

Le terme «Obstbauer» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Obstbauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Obstbauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Obstbauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSTBAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Obstbauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Obstbauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Obstbauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTBAUER»

Découvrez l'usage de Obstbauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Obstbauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gewerbekunden - Personenversicherung
... Apfelbäume Wenn die Renditen sich ähneln, entscheidet der relative Wirkungsgrad über den Gesamtertrag Der lodere Obstbauer Peter hckommi für den Preii von 5 Geldeinheiten H Apfelbäume Relativer Wirkungsgrad Der Obstbauer Otto ...
Hubert Holthausen, 2003
2
Einfache Sachrechenblätter mit Selbstkontrolle
1 _ 1 _ 1 1 3 5 15 _ _5_ _ _6_ _ A 15 15 15 ~ 15 Der Obstbauer behält ^ seiner Ernte. 0 3) Wie viel Tonnen dürfen noch dazugeladen werden? a 1 1 _ 2_ t - 4_ - 2 _ - "i_ _ 2_ - 1 _ Es dürfen noch 1 ^ t dazugeladen werden. 0 4) Wie groß ist der  ...
Heiner Müller, 2008
3
Deutsches Imker-Journal
Der direkte Kontakt Imker — Obstbauer soll intensiviert werden. An Stelle der „ Regelung unter der Obhut des Ringes" soll jetzt eine einzelvertragliche Regelung zwischen Obstbauer und Imker getroffen werden. Ob diese Regelung schriftlich ...
4
Bioladen-Kochbuch
Anbauempfehlungen, Unkrautregulierung, Düngung, Sorten und vieles mehr erarbeitete sich der Bio-Obstbauer der ersten Stunde auf eigene Faust, ständig im Austausch mit Gleichgesinnten. 1982 erntete er die ersten Bio-Kirschen. Mit den ...
Eva Reichert, Thomas Sadler, 2013
5
Beschäftigung und soziale Sicherung
Wie will man einen Obstbauern davon überzeugen, dass es vorteilhaft für ihn sei, die Löhne zu erhöhen und mehr Arbeitnehmer einzustellen, wenn beispielsweise folgende Situation gegeben ist: Der Obstbauer zahlt seinen Arbeitnehmern ...
Johann Eekhoff, 2008
6
Zu Besuch in Der Vergangenheit
Wir sahen vorJahren einmal zu, wie das der Schweizer Obstbauer, der hier angesiedelt hat, tut: Nach der Ernte seiner in Reihen stehenden Apfel- oder Birnensorten, lässt er es künstlich Herbst werden. Dazu bewässert er die betreffenden ...
Dieter Weigel, 2010
7
Ländliche Gesellschaft in der kommunistischen Diktatur: ...
Im Sommer 1960 fuhr in demselben Kreis auch in Glindow ein Obstbauer mit einer Agitationsbrigade in die Gemeinde, „setzte sich aber im Wagen eine dunkle Brille auf, obwohl trübes Wetter war. Auf die Frage, warum er das tue, antwortete  ...
Arnd Bauerkämper, 2002
8
Europäisches internationales Deliktsrecht: ein Lehr- und ...
Ein Obstbauer erwirbt das Mittel in Deutschland und setzt es zur Bekämpfung von Apfelschorf ein. Das Mittel ist unwirksam, die Apfelbäume des Obstbauern werden daher von Pilzen befallen und es kommt zu erheblichen Ernteausfällen.
Thomas Kadner Graziano, 2003
9
Verhandlungen des IV. Internationalen ...
In mehreren Beratungsbezirken bekommen die Obstbauer eine Postkartenmeldung. Diese Meldungen erfolgen auf Kosten der Obstbauervereine . Eine neue Methode der Bekanntmachung ist in Vorbereitung: Auf einem Tonband wird täglich ...
10
Der Obstgarten
Unsere Obstbauer verwenden beim Pflücken der Früchte noch häufig die ge' wöhnliche zweibaumige Leiter. Dass diese Leiter unzweckmässig ist, wird Jeder zugeben, der sie einmal bei hohen Bitumen gebraucht hat. Um unseren Lesern ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTBAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Obstbauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurs: Ausbildung zum Obstbauer
Im Dezember startet der Landschaftspflegeverband Main-Kinzig den Ausbildungslehrgang zum zertifizierten Landschaftsobstbauer. Da das Interesse und die ... «Main-Echo, nov 16»
2
Exkursion bei Familie Brugger in Spaltenstein: Pioniere im ...
Demter-Obstbauer Bruno Brugger demonstriert seine selbst entwickelte und gebaute Reinigungs- und Sortieranlage für Bioäpfel. | Bild: Hanspeter Walter. «SÜDKURIER Online, oct 16»
3
Obstbauer Michael Görnitz erwartet eine gute Aronia-Ernte mit etwa ...
Besser könnte es für Michael Görnitz im Moment wohl kaum laufen. „Dieses Jahr haben wir ein Aronia-Jahr“, sagt der Inhaber von Obstbau Görnitz. „Endlich. «Dresdner Neueste Nachrichten, août 16»
4
Obstbauer Jochen Otte verstorben
Hiddenhausen. Im Alter von 88 Jahren ist Hiddenhausens Obstbau-Pionier Jochen Otte am vergangenen Freitag im Alter von 88 Jahren nach langer Krankheit ... «Neue Westfälische, juil 16»
5
Obstbauer Berthold Heil: Kampfansage an die kleine Fliege
Der Obstbauer Berthold Heil schützt hier seine Brombeeren gegen die ... den es noch kein wirksames Pflanzenschutzmittel gibt, die Brombeeren von Obstbauer ... «Höchster Kreisblatt, juin 16»
6
Obstbauer Peter Niederthanner aus Mauerstetten gibt Tipps für die ...
Kaufbeuren · Memmingen · Füssen · Marktoberdorf. 23.06.2016 · Mauerstetten. Obstbauer Peter Niederthanner aus Mauerstetten gibt Tipps für die Erdbeerernte ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, juin 16»
7
Wetter in Rhein-Sieg: Dauerregen verdirbt Erdbeeren – hoher ...
„Seit Wochen wird da fast jeden Tag Regen angekündigt, ich kann es einfach nicht mehr hören“, sagt der Obstbauer, der in den Troisdorfer Stadtteilen Eschmar ... «Kölnische Rundschau, juin 16»
8
Offener Hof: Obstbauer Hahne empfängt Besucher
Der Obstbauer Hahne hat sich am Sonntag am niedersachsenweiten "Tag des offenen Hofes" beteiligt und Einblicke in die vielfältige Arbeit seines ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
9
Tag des offenen Hofes bei Obstbauer Hahne
Der Gleidinger Obstbauer ist der einzige in der südlichen Region. ... Wie hier beim Aktionstag im Herbst 2015 bietet Obstbauer Hahne auch anlässlich des ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
10
Thurgauer Obstbauer auf anderen Wegen
Viele Obstbauern haben in den letzten Tagen gegen den Feuerbrand gespritzt. Pestizide sind aber auch wegen anderen Krankheiten in den Obstanlagen an ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obstbauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/obstbauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z