Téléchargez l'application
educalingo
Okkupation

Signification de "Okkupation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OKKUPATION

lateinisch occupatio.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OKKUPATION EN ALLEMAND

Okkupatio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OKKUPATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Okkupation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OKKUPATION EN ALLEMAND

occupation

Au cours d'une occupation ou d'une occupation, dans un territoire peuplé, le pouvoir d'Etat existant est remplacé par un pouvoir externe à son initiative par ses propres moyens. Cela se fait généralement par des moyens militaires. En outre, l'occupation d'une zone apatride par un pouvoir d'Etat en tant que profession est également décrite dans le droit international. Au cours du colonialisme, l'établissement de la domination sur les territoires européens extérieurs était justifié par ce concept juridique. Il a été jugé insignifiant que le pays soit ou non habité. Cela était justifié par le fait que les résidents locaux n'étaient pas organisés par l'État. Plus récemment, une profession se caractérise par le fait que la puissance d'occupation ne devient pas un cadre juridique en droit international. Contrairement à l'annexion, cependant, le territoire étranger n'est pas intégré au territoire de l'État et au droit international. Les groupes de personnes qui s'efforcent de souveraineté se réfèrent souvent à l'État qui domine leur territoire en tant que pouvoir occupant, même si ce n'est pas une profession au sens juridique.

définition de Okkupation dans le dictionnaire allemand

Occupation de l'appropriation du territoire étranger.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OKKUPATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OKKUPATION

Okkultismus · Okkultist · Okkultistin · okkultistisch · Okkultologe · Okkultologin · Okkulttäter · Okkulttäterin · Okkupant · Okkupantin · okkupationistisch · Okkupationsgebiet · Okkupationsheer · Okkupationsmacht · Okkupationspolitik · Okkupativ · okkupatorisch · okkupieren · Okkupierung · Okkurrenz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OKKUPATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Okkupation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OKKUPATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Okkupation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKKUPATION»

Okkupation · Aneignung · Besetzung · Einnahme · Unterwerfung · okkupation · bedeutung · blog · zürich · rote · fabrik · wiktionary · einer · oder · wird · einem · bevölkerten · Gebiet · vorhandene · Staatsgewalt · durch · einen · externen · Machthaber · dessen · Initiative · seinige · ersetzt · Dies · geschieht · Duden · suchen · Worttrennung · okkupationistisch · betreffend · Adjektiv · Aussprache · Betonung · okkupationịstisch · Blättern · Nominativ · Okkupationen · Genitiv · Krieg · occupatio · bellica · Frieden · pacifica · Beispiele · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · internationales · theaterfestival · Festival · präsentiert · vermeintliche · Aussenseiterkunst · international · anerkannte · Vertreter · sogenannt · normaler · Bühnenkunst · wörterbuch · Wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Kunstprojekt · öffentlichen · Stadtraum · Symposium ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Okkupation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OKKUPATION

Découvrez la traduction de Okkupation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Okkupation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Okkupation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

职业
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ocupación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

occupation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कब्जे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتلال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

занятие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ocupação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

occupation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pekerjaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Okkupation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

職業
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점령
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pendhudhukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கிரமிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यवसाय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işgal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

occupazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zawód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заняття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ocupație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beroep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockupation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okkupasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Okkupation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKKUPATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Okkupation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Okkupation».

Exemples d'utilisation du mot Okkupation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKKUPATION»

Découvrez l'usage de Okkupation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Okkupation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatur - Geschichte: Beiträge zur deutschen Literatur des ...
Die Schrecken des Modernen Fontanes Begründung realistischer Erzählprosa: Aus den Tagen der Okkupation ( 1 87 1 ) Richard Brinkmann zum 75. Geburtstag Wer sich mit Fontanes Büchern über den Krieg 1870/71 beschäftigt, zitiert gern ...
Lothar Köhn, 2000
2
Bismarck, Südwestafrika und die Kongokonferenz: die ...
In diesem ambivalenten Prozeß stiegen wiederum die Anforderungen an die effektive Okkupation. Die fortschreitende technische Entwicklung bedeutete damit, daß im Laufe der Zeit immer strengere Anforderungen an die Effektivität zu stellen ...
Jörg Schildknecht, 1999
3
Makedonien 1941-1944: Okkupation, Widerstand Und Kollaboration
Erschienen im Jahr 2008 letzte ISBN: 978-3-938646-25-0 Eine Darstellung der deutschen, italienischen und bulgarischen Okkupation in der nordgriechischen Provinz Makedonien 1941-1944 stellt bis heute ein Desiderat der historischen Forschung ...
Vaïos Kalogrias, 2008
4
"--deine Sprache verrät dich": Grundkurs Religiosität : ...
7. Okkupation. von. Werten. (Richterfunktion). »Viele in unserem Land, im Westen wie im Osten, spüren doch Anzeichen einer tiefempfundenen Wertekrise. (Zurufe von der SPD und der PDS) - Das Thema ist zu ernst, als daß man in der Art, ...
Harald Schweizer, 2002
5
Römisch-germanische Begegnung in der späten Republik und ...
Wegeverhältnisse und römische Okkupation Germaniens1 Einleitung „(Varus) befand sich schon in schwer passierbaren Wäldern... und da zeigten sich auf einmal (die Germanen) als Feinde statt als Untertanen... Das Gebirge war ...
Dieter Timpe, 2006
6
Okkupation – Segregation – Konzentration – Deportation: Der ...
„Im Zuge der praktischen Durchführung der Endlösung wird Europa vom Westen nach Osten durchkämmt.“ Um dieses monströse Vorhaben, das während der Wannsee-Konferenz am 20.
Peter Rose, 2011
7
Herrschaft und Widerstand in der "Musterkolonie" Kiautschou: ...
Okkupation. von. Jiaozhou. 1. 897. Die Besetzung und erzwungene Pacht der Jiaozhou-Bucht durch das Deutsche Reich im Jahre 1897 stellten den vorläufigen Endpunkt eines langfristigen Prozesses bestimmter Formen vorkolonialer ...
Klaus Mühlhahn, 2000
8
Ausgewählte Schriften
Die Okkupation des Regnum Noricum durch Rom (Erstmals: Studien zu den Militärgrenzen Roms III. 13. Internationaler Limeskongreß Aalen 1983, Vorträge. Stuttgart 1986, 308-315) Das Gebiet der Hegemonie der Noriker, die durch ein ...
Gerhard Dobesch, Herbert Heftner, Kurt Tomaschitz, 2001
9
Lehrbuch des Naturrechtes, oder der Rechtsphilosophie
Erste Okkupation. Diese ist offenbar die ursprüngliche Erwerbungsart und der Grund aller andern, weil sie die erste mögliche Ausübung des Rechtes der Sachenherrschaft ist. Sie muß aber bestehen in Handlungen, wodurch wir in ein solches ...
Clemens August von Droste-Hülshoff, 1831
10
Fremdes Begehren: transkulturelle Beziehungen in Literatur, ...
Okkupation und Obsession Judenfiguren in der französischen Nachkriegsliteratur Mona Körte Die Dreyfusaffäre, die deutsche Okkupation und Vichy sowie die Deportation der französischen Juden haben das französisch- jüdische Verhältnis ...
Eva Lezzi, Monika Ehlers, Sandra Schramm, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKKUPATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Okkupation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue NATO-Provokation in Richtung Russland
Ab Februar des kommenden Jahres werden die Soldaten in Lettland stationiert sein, um der russischen Bedrohung vor einer etwaigen Okkupation entgegen ... «freiewelt.net, oct 16»
2
"Wie unter österreichischer Okkupation"
"Wie lange gibt es die hier noch? Es ist heute nicht viel anders als unter österreichisch-ungarischer Okkupation. Wir sind ein Protektorat. Wir werden unterdrückt" ... «derStandard.at, sept 16»
3
Freundin Sommerová: Věra Čáslavská war ihr Leben lang eine Heldin
„Am 21. August begann die Okkupation. Zuvor hatte ich das Manifest der 2000 Worte unterzeichnet und mich auch nicht umstimmen lassen, es zu widerrufen. «Radio Prag, sept 16»
4
„Musik für Prag 1968“ von Karel Husa
Der US-amerikanische Komponist tschechischer Herkunft, Karel Husa, reagierte damals auf die Okkupation mit seiner „Musik für Prag 1968“. «Radio Prag, août 16»
5
Juli 1866: Als Preußen Frankfurt einnahm
Zumal der Deutsche Krieg und die preußische Okkupation und Annexion Frankfurts zum Wegbereiter der weiteren Geschichte wurden: „Am Ende standen das ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
6
Kabinettsklausur in Meseberg - Estland erteilt Deutschland ...
Elektronische Sicherheit ist in Estland Landesverteidigung. Erst recht nach dem vermutlich russischen Hackerangriff 2007 und der Okkupation der Krim 2014. «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
7
Mord im Zeichen der russischen Okkupation
Am 26. Mai wird Georgien den Unabhängigkeitstag feiern. Seit der Wiederherstellung der Unabhängigkeit im Zuge des Zerfalls vom Sowjetimperium sind exakt ... «Huffington Post Deutschland, mai 16»
8
Das Geschichtslehrbuch als Waffe Russlands
Zwei Jahre sind vergangen, seit Russland die Krim okkupiert hat, und mittlerweile ... Die Okkupation der Krim wurde von der Mehrheit der Bevölkerung in der ... «Ukraine-Nachrichten, mars 16»
9
Ukraine verbietet "Leugnen der Okkupation der Krim" und verklagt ...
Im Verlauf der Woche wurde sowohl ein Gesetzesentwurf eingebracht, der die „Leugnung der vorübergehenden Okkupation der Krim“ unter Strafe stellt, als ... «RT Deutsch, janv 16»
10
Arte-Thriller "Occupied": Als die Russen Norwegen besetzten
Ganz so weit von der Realität entfernt ist das Thema Okkupation ohnehin nicht. Als Nesbø die „Occupied“-Idee zu Papier brachte, marschierte Russland gerade ... «Tagesspiegel, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okkupation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/okkupation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR