Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Oststaat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTSTAAT EN ALLEMAND

Oststaat  [Ọststaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTSTAAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oststaat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTSTAAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Oststaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Plan d'État de l'est

Oststaat-Plan

Le plan Oststaat a été développé après la Première Guerre mondiale par Adolf von Batocki, afin d'assurer la survie des provinces orientales du Reich allemand. Il a échoué dans la résistance du gouvernement du Reich. Der Oststaat-Plan wurde nach dem Ersten Weltkrieg von Adolf von Batocki entwickelt, um den östlichen Provinzen des Deutschen Reiches das Überleben zu sichern. Er scheiterte am Widerstand der Reichsregierung.

définition de Oststaat dans le dictionnaire allemand

Etat sur le territoire de l'Allemagne occupé par l'Union Soviétique après 1945 à l'est à l'est, Etat partie d'un Etat fédéral, Etat du monde oriental. Etat sur le territoire de l'Allemagne occupé après 1945 par l'Union soviétiqueHistoire. Staat auf dem nach 1945 von der Sowjetunion besetzten Gebiet Deutschlands im Osten gelegener Teilstaat eines Bundesstaates Staat der östlichen Welt. Staat auf dem nach 1945 von der Sowjetunion besetzten Gebiet DeutschlandsGebrauchGeschichte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Oststaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSTSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSTSTAAT

Ostschweiz
Ostschweizer
Ostschweizerin
ostschweizerisch
Ostsee
Ostseebad
Ostseeinsel
Ostseeküste
Ostseite
ostseitig
Ostsektor
Ostspitze
Ostsüdost
Ostsüdosten
ostsüdöstlich
Ostteil
Osttimor
Osttirol
Ostufer
Ostung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSTSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Synonymes et antonymes de Oststaat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTSTAAT»

Oststaat Grammatik wörterbuch oststaat Plan wurde nach Ersten Weltkrieg Adolf Batocki entwickelt östlichen Provinzen Deutschen Reiches Überleben sichern scheiterte Widerstand Reichsregierung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spiegel Sotschi herbeigeeilt Zwanzig ostzonale Volksräte westzonale geheime Volksrat Professor Hestermann packen ihre plan jstor PLAN Drei Tage Unterzeichnung Friedensvertrags Versailles Juni traf Reichskanzlei eine Denkschrift wird abgeblasen zeit archiv ausgabe Aktualisiert Februar unserem Berliner Korrespondenten Dreimal „Parteikonferenz Dict für dict institut zeitgeschichte Plan Ersten Weltkrieg Adolf Batocki Provinzen Deutschen Reiches Überleben politischen beziehungen zwischen amazon Valerie Berner Beziehungen Kroatien jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General Political Science grin europäischen Union GLIEDERUNG EINLEITUNG LAND kroatien Dieser Seminararbeit Europäischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Oststaat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTSTAAT

Découvrez la traduction de Oststaat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oststaat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oststaat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

东部状态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado oriental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eastern state
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वी राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الولاية الشرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восточный штат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estado oriental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বাঞ্চলীয় রাজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

État de l´est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negeri timur
190 millions de locuteurs

allemand

Oststaat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東部の状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동부 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negara wétan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு மாநில
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğu devlet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stato orientale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stan wschodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний штат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estul statului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατολικό κρατίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oostelike staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

östra tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eastern state
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oststaat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTSTAAT»

Le terme «Oststaat» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oststaat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Oststaat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oststaat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTSTAAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oststaat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oststaat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Oststaat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTSTAAT»

Découvrez l'usage de Oststaat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oststaat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die politischen Beziehungen zwischen dem Oststaat Kroatien ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 1,0, Universitat Augsburg, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieser Seminararbeit, die die Europaischen ...
Valerie Berner, 2007
2
Die bellizistische Republik: Wehrkonsens und ...
In Teilen des Offizierkorps, in Freikorps, aber auch in der Bevölkerung der von Abtretung bedrohten Provinzen gewann die Idee an Einfluss, einen „Oststaat“ zu bilden87 – was bedeutete, den Zerfall des Reichs in Kauf zu nehmen und von den ...
Rüdiger Bergien, 2012
3
Deutschland und Polen von 1918-19 bis 1925: ...
Während jedoch die deutschen Volksräte in jedem Fall für den Oststaat eintraten, jede Einflußnahme von außen ablehnten und durch den Beschluß zur Unterzeichnung des Friedensvertrages nur noch in ihrer Meinung bestärkt wurden, waren ...
Ralph Schattkowsky, 1994
4
Militär, Staat und Gesellschaft: Studien zur ...
Von diesem Oststaat aus sollte der Kampf gegen die Alliierten mit dem Ziel einer wesentlichen Verbesserung der Friedensbedingungen fortgeführt werden. Diese Ideen, die insbesondere in dem noch verbliebenen höheren Offizierkorps mit ...
Wilhelm Deist, 1991
5
Homo mythicus: Mythische Identitätsmuster
Es gibt eine Reihe von belästigenden Umständen im Oststaat, die in der intern fokalisierten Erzählung von Meinert wahrgenommen und teilweise ausgewertet werden. Es sind etwa die mangelnde Lernfähigkeit und die nicht vorhandene ...
Bogdan Trocha, Pawel Walowski, 2013
6
Bezeichnungen für "Deutschland" in der Zeit der "Wende": ...
Nur im SPIEGEL erscheinen die in den untersuchten Tageszeitungen nicht belegten Bezeichnungen Oststaat (Nr. 25, 18.06.90, S. 72) und deutscher Oststaat (Nr. 52, 25.12.89, S. 89). Ebenfalls nur im SPIEGEL belegt sind Ost- Republik ...
Ute Röding-Lange, 1997
7
Dolchstosslegenden und politische Desintegration:
Sofort entstand die Idee, als ultima ratio den Westen preiszugeben, einen Oststaat unter Einschluß des Baltikums auszurufen und gegen Polen offensiv vorzugehen. Diese Vorstellungen stießen im Osten bei lokalen zivilen und militärischen ...
Boris Barth, 2003
8
Die preussischenOstprovinzen und die Politik des deutschen ...
Den entscheidenden Impuls vom bundesstaatlichen Projekt zum Oststaat- Plan gab dann das außenpolitische Motiv, die Absicht der Polen auf die Einbeziehung eines großen Teils der preußischen Ostprovinzen in den polnischen Staats zu ...
Rainer Schumacher, 1985
9
Der Deutsche Osten als soziale Frage: eine Studie zur ...
Ein polnischer Angriff dürfe nicht provoziert oder fingiert werden, dahingehende Absichten würden von allen Unterführern "unter allen umständen" durchkreuzt werden Nachdem unterdessen dem Oststaat-Plan nahezu alle wichtigen ...
Roland Baier, 1980
10
Reichsreformbestrebungen in der Weimarer Republik: Fragen ...
Gayl sah 1918/19 die Notwendigkeit, "die bedrohten Ostprovinzen zu einem selbständigen Oststaat zusammenzufassen und vorübergehend vom Reich zu trennen". (83) Er fand in dem ehemaligen Oberpräsidenten v. Batocki und in dem  ...
Ludwig Biewer, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTSTAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oststaat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DDR-Bürger: Persönlichkeit - Ein Land, zwei Seelen
... Veränderungen lassen sich den Autoren zufolge durch das alltägliche Leben in dem Oststaat erklären. Aufgrund ständigen Mangels etwa bei Konsumgütern, ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
2
Manfred Stolpe wird 80: Der bodenständige Brandenburger
Sein Brandenburg hat man die kleine DDR deswegen genannt, denn nirgendwo sonst in dem untergegangenen Oststaat, in keinem der jungen Bundesländer, ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Manfred Stolpe wird 80: Das Richtige im Falschen
Sein Brandenburg hat man die kleine DDR deswegen genannt, denn nirgendwo sonst in dem untergegangenen Oststaat, in keinem der jungen Bundesländer, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mai 16»
4
Entlarvende Aussagen: AfD-Vize Gauland: „Ich will nicht, dass der ...
Die Wiedervereinigung ist kläglich gescheitert, dass sollten jeder Mensch mit ein bisschen Hirn auch kapieren. Der neue Oststaat kann sich ja dann samt seiner ... «FOCUS Online, avril 16»
5
Wladimir Putin enthüllt das neue Freund-Feind-Bild Russlands
Bei den Versuchen Moskaus, mit kleineren Modellen wieder Anschluss zu finden, ist der Oststaat auf Westtechnik angewiesen. Im Flugzeug Superjet-100 oder ... «DIE WELT, août 15»
6
Kathrin Gerlof: "Das ist eine Geschichte"
Und mit der Gründung des Oststaates war die Nazigeschichte offiziell vorbei. Mitte der 90er Jahre ist sie wieder da, mit aller Macht, und zieht den Bewohnern ... «Deutschlandradio Kultur, mai 14»
7
Der Dichter und die DDR
Doch die Regierung der DDR war skeptisch: Einerseits war ihnen ganz angenehm, dass einer aus dem Westen kam und sich für den Oststaat interessierte, ... «Augsburger Allgemeine, avril 14»
8
Report: Gestohlenes Leben
Viele Überreste des Oststaates existieren heute nicht mehr. Aber wenn Leute wie Andreas Laake oder Katrin Behr ihre Geschichte erzählen, dann scheint ... «FOCUS Online, janv 14»
9
Abschied – Mit Eckhard Weyand verlässt eine der zentralen ...
Weil außer der Gächinger Kantorei kein westlicher Chor eine offizielle Einladung erhielt, »infiltrierten« Weyands Schützlinge den Oststaat als Privattouristen. «Reutlinger General-Anzeiger, mars 13»
10
Jan Knopf: Bertolt Brecht Er kam nicht aus den schwarzen Wäldern
Im Oststaat dagegen, wo Brecht wohnte und Theaterarbeit machte, ausgestattet mit der österreichischen Staatsbürgerschaft, war er keineswegs so privilegiert, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oststaat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oststaat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z