Téléchargez l'application
educalingo
Papierkorb

Signification de "Papierkorb" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAPIERKORB EN ALLEMAND

Papi̲e̲rkorb 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPIERKORB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Papierkorb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPIERKORB EN ALLEMAND

déchets

Une poubelle est une poubelle, qui est généralement placée dans une zone de travail professionnelle, privée ou de transport public et est destinée exclusivement ou principalement à des déchets de papier. Bien qu'il s'agisse principalement de matériel de panier, il existe maintenant des paniers en papier composés de matériaux différents. Dans certains domaines de sécurité, le système de protection contre l'incendie insère partiellement des paniers en matière réfractaire avec couvercle.

définition de Papierkorb dans le dictionnaire allemand

Conteneurs pour papier, pour papiers destinés à être mis au rebut © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, AugsburgImages la corbeille se gonfle sur quelque chose dans la corbeille à papier.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAPIERKORB

Besteckkorb · Bienenkorb · Blumenkorb · Brotkorb · Brustkorb · Drahtkorb · Eierkorb · Einkaufskorb · Fahrkorb · Fahrradkorb · Fangkorb · Förderkorb · Maulkorb · Obstkorb · Picknickkorb · Strandkorb · Tragekorb · Warenkorb · Weidenkorb · Wäschekorb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAPIERKORB

Papiergeld · Papiergeschäft · Papiergewicht · Papiergewichtler · Papiergewichtlerin · Papierhandtuch · Papierhersteller · Papierherstellerin · Papierherstellung · Papierindustrie · Papierkragen · Papierkram · Papierkrieg · Papierlaterne · papierlos · Papiermanschette · Papiermaschee · Papiermesser · Papiermühle · Papierrolle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAPIERKORB

Abfallkorb · Babykorb · Beißkorb · Feldkorb · Fresskorb · Fruchtkorb · Frühstückskorb · Henkelkorb · Holzkorb · Kartoffelkorb · Marktkorb · Mastkorb · Nähkorb · Präsentkorb · Saugkorb · Schanzkorb · Schlüsselkorb · Spankorb · Waschkorb · Währungskorb

Synonymes et antonymes de Papierkorb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAPIERKORB» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Papierkorb» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPIERKORB»

Papierkorb · Abfallbehälter · Abfalleimer · Abfallkorb · Abfalltonne · Ascheimer · Coloniakübel · Dranktonne · Mistkübel · Müllcontainer · Mülleimer · Mülltonne · papierkorb · download · wiederherstellen · iphone · gelöscht · leeren · android · Wörterbuch · windows · typischerweise · einem · beruflichen · datein · forum · androidpit · Gibt · eine · Möglichkeit · gelöschte · Bilder · wiederherzustellen · Daumen · hoch · Antworten · Dauerhaftes · löschen · dateien · hilfe · Enthält · Informationen · Papierkorbs · wodurch · Dateien · dauerhaft · werden · Festplattenspeicher · freigegeben · wird · Blomus · slice · amazon · Küchen · Haushaltsartikel · SLICE · Produktart · Kunststoffeinsatz · Material · vista · Juni · kann · vorkommen · dass · unter · Vista · Symbol · Desktop · versehentlich · chip · Elemente · Ihrem · bedarf · paar · weniger · Klicks · versteckt · sich · möbel · schöner · wohnen · Geduldig · schluckt · alles · hinwirft · Dabei · leistet · Großes · denn · sorgt · Ordnung · liefert · wiederverwertbares · heise · habe · rechten · Maustaste · geklickt · etwas · überhastet · „Löschen · statt · „Papierkorb · gewählt · Jetzt · preisvergleich · papierkörbe · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Papierkorb à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAPIERKORB

Découvrez la traduction de Papierkorb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Papierkorb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Papierkorb» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

垃圾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

basura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

waste paper bin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कचरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمامة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дрянь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lixo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবর্জনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déchets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sampah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Papierkorb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゴミ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

휴지통
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Trash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குப்பைக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कचरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çöp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spazzatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śmieci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

погань
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gunoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asblik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Papierkorb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPIERKORB»

Tendances de recherche principales et usages générales de Papierkorb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Papierkorb».

Exemples d'utilisation du mot Papierkorb en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PAPIERKORB»

Citations et phrases célèbres avec le mot Papierkorb.
1
Isaac Bashevis Singer
Der Papierkorb ist der beste Freund des Schriftstellers.
2
Wladimir Tendrjakow
Wer würde es wagen eine Akte in den Papierkorb zu werfen? Solche Helden gibt es nicht!
3
Erwin Koch
Das wichtigste Arbeitsmittel des Journalisten ist der Papierkorb.
4
Kurt Tucholsky
Die Seele jeder Ordnung ist ein großer Papierkorb.
5
Peter Sirius
Manche Menschen erniedrigen sich zum Papierkorb der Gedanken anderer.
6
Harald Schmidt
Es ist nicht einfach mit diesen EU-Verordnungen: Die werden in Brüssel beschlossen, in Frankreich gelesen, in Italien in den Papierkorb geworfen und in Deutschland befolgt!
7
Kurt Tucholsky
Die Basis einer gesunden Ordnung ist ein großer Papierkorb.
8
Kurt Tucholsky
Die Basis jeder gesunden Ordnung ist ein großer Papierkorb.
9
Manfred Hinrich
Bleistift, Radiergummi, Papierkorb – die Dreifaltigkeit des Schreibens.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPIERKORB»

Découvrez l'usage de Papierkorb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Papierkorb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mac OS X: Missing Manual, Tiger-Ausgabe
Der Papierkorb Kein anderes Element der Macintosh-Oberfläche hat einen so großen Wiedererken- nungswert wie der Papierkorb, der nun am Ende des Docks steht. Sie können fast beliebige Symbole entfernen, indem Sie diese auf das ...
David Pogue, André Aulich, Rudolf Steffens, 2005
2
Das C# 2010 Codebook
WriteLineCDer Ordner 'IOC konnte nicht in den Papierkorb " + "verschoben werden.", folderName); } Listing 273: Verschieben einer Datei und eines Ordners in den Papierkorb (Forts.) 159 Größe des Papierkorbs und Anzahl der Dateien im  ...
Jürgen Bayer, 2010
3
Windows XP Home: Service Pack 2 ; kompakt, komplett, ...
Die gelöschten Objekte sind nach dem Löschvorgang jedoch nicht wirklich gelöscht, sondern befinden sich erst einmal im Papierkorb, um versehentlich gelöschte Objekte wieder »reaktivieren« zu können. Obwohl das Objekt von der  ...
Ingo Lackerbauer, 2005
4
Apple Mac OS X 10.6 Snow Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac
Ganz rechts bzw. unten im Dock befindet sich der Papierkorb. In diesen werden Objekte gelegt, die später gelöscht werden sollen. Die Objekte sind dann in einen unsichtbaren Ordner mit dem Namen »Trash« verschoben, den der Finder für ...
Uthelm Bechtel, 2009
5
Mein Mac: von MacBook bis iMac
Nicht mehr benötigte Objekte werden beim Mac wie in einem Büro in den Papierkorb geworfen. Das lcon des Papierkorbs ist Ihnen sicher schon im Dock ganz rechts aufgefallen. Wenn sich nichts im Papierkorb befindet, ist er leer dargestellt, ...
Ulrich Borstelmann, 2010
6
Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...
8. Netzwerk. Vorsicht. beim. Papierkorb-Einsatz. im. Netzwerk. Arbeiten Sie unter Windows XP innerhalb eines Netzwerks, sollten Sie den Papierkorb nur mit Vorsicht einsetzen, um ungewünschten Datenverlust zu vermeiden. Haben Sie auf ...
Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005
7
Apple OS X Lion: der PowerFinder für Ihren Mac
Der. Papierkorb. Ganz rechts bzw. unten im Dock befindet sich der Papierkorb. In diesen werden Objekte gelegt, die später gelöscht werden sollen. Die Objekte sind dann in einen unsichtbaren Ordner mit dem Namen ».Trash« verschoben ...
Uthelm Bechtel, 2011
8
Mac OS X 10.4 Tiger: der PowerFinder für Ihren Mac
Ganz rechts bzw. unten im Dock befindet sich der Papierkorb. In diesen werden Objekte gelegt, die später gelöscht werden sollen. Diese Objekte sind dann in einen unsichtbaren Ordner mit dem Namen »Trash« verschoben, den der Finder  ...
Uthelm Bechtel, 2005
9
PC-Tuning: so wird Ihr eigener Rechner wieder richtig schnell
Neuer Name unerwünscht: Der Papierkorb von Windows wehrt sich mit Händen und Füßen gegen einen neuen Namen. Weder die Taste F2 noch die rechte Maustaste locken den Papierkorb aus der Reserve. Der Umbenennen-Befehl ...
Jörg Schieb, Mirko Müller, 2006
10
Windows 98 zweite Ausgabe: Buch
Der Papierkorb wirkt nur bei Dateien, die innerhalb der Benutzeroberfläche gelöscht werden. Werden Dateien innerhalb der MS-DOS-Eingabeaufforderung oder direkt durch eine Anwendung gelöscht, werden sie nicht in den Papierkorb  ...
Konstantin Lindenau, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPIERKORB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Papierkorb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gorbatschows Ende: Zettel im Papierkorb versetzt UdSSR den ...
Nach langem Suchen findet man es – im Papierkorb der Leibwächter. Die hatten das handgeschriebene Papier gefunden und nichts mit ihm anzufangen ... «DIE WELT, déc 16»
2
Bad Bentheim – Papierkorb auf Toilette angezündet
Polizei Bad Bentheim (ots) – Zwei vermutlich jugendliche Täter haben in der Nacht zu Samstag einen Papierkorb in dem Toilettenhäuschen des ... «El-News.de, nov 16»
3
SC Freiburg - "In den Papierkorb"
Im Gegenteil: "Wenn ich sehe: 24 zu 11 Torschüsse, 55 Prozent gewonnene Zweikämpfe - die ganze Statistik kannst du in den Papierkorb werfen.". «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Wenn der Papierkorb in Flammen steht
Also wenn der Adventskranz brennt, ein Fernseher implodiert oder ein Papierkorb in Flammen steht. An einem größeren Feuer kann man da nichts ausrichten. «Thüringer Allgemeine, nov 16»
5
macOS Sierra: So löschen Sie Dateien im Papierkorb nach 30 ...
Vielleicht gehören Sie zu den Leuten, die zwar regelmäßig Dateien in den Papierkorb schieben, aber diesen selten löschen. Womöglich löschen Sie den ... «maclife.de, oct 16»
6
Lollapalooza-Bilanz: Papierkorb und Laterne beschädigt
Der Rasen habe unterschiedlich stark gelitten, einzelne Kantsteine seien herausgebrochen, ein Papierkorb und eine Laterne seien beschädigt worden, erklärte ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
7
Google Docs, Tabellen und Präsentationen für Android haben nun ...
... Variante auch gelöscht, keine Chance, da noch einmal ranzukommen. Das ändert sich nun, im Menü gibt es nun den Papierkorb, der auch zugänglich ist. «Caschys Blog, sept 16»
8
Erfurter Amt evakuiert - Mitarbeiterin: Afghanen stopften Tasche in ...
Eine Mitarbeiterin des Bürgeramtes will beobachtet haben, wie zwei Afghanen beim Verlassen des Gebäudes eine Tasche in den Papierkorb am Eingang ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
9
Zeitmanagement-Training: Werfen Sie drei Dinge in den Papierkorb
Sie wollen keine Zeit mehr verplempern? Mit unserem Training können Sie Ihren Alltag in nur acht Wochen vereinfachen und entzerren. Hier kommt Teil zwei. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
10
Windows 10: Papierkorb-Symbol auf dem Desktop zeigen
Wer versehentlich den Papierkorb vom Desktop löscht, muss nicht verzweifeln: Mit wenigen Handgriffen lässt sich der Papierkorb wiederherstellen. Meerbusch ... «HNA.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papierkorb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/papierkorb>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR