Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parkartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARKARTIG EN ALLEMAND

parkartig  pạrkartig [ˈpark|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARKARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
parkartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARKARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «parkartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parkartig dans le dictionnaire allemand

à la manière d'un parc, exemple d'une plante ressemblant à un parc. in der Art eines Parks Beispieleine parkartige Anlage.

Cliquez pour voir la définition originale de «parkartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARKARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARKARTIG

parken
Parker
Parkerin
parkerisieren
parkern
Parkett
Parkettboden
Parkette
Parkettfußboden
Parketthandel
parkettieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARKARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de parkartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARKARTIG»

parkartig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Parkartig universal lexikon deacademic Grünfläche gestaltete Freifläche Begriff Stadt Landesplanung bezeichnet oder gärtnerisch linguee Schulgelände gestaltet großem Baumbestand Ruheecken Garten großzügigen Spielflächen attraktiven modernen Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict italienisch Italienisch german reverso German meaning also Parka parat

Traducteur en ligne avec la traduction de parkartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARKARTIG

Découvrez la traduction de parkartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de parkartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parkartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

公园般的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parklike
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parklike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parklike
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parklike
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parklike
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parklike
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parklike
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parklike
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parklike
190 millions de locuteurs

allemand

parkartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parklike
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parklike
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parklike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parklike
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parklike
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parkartig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parklike
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parklike
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parklike
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parklike
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parklike
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parklike
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

park achtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parkliknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parklike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parkartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARKARTIG»

Le terme «parkartig» est communément utilisé et occupe la place 99.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parkartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parkartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parkartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARKARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parkartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parkartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parkartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARKARTIG»

Découvrez l'usage de parkartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parkartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Husumer Geschichten
Hinter dem Postamt befand sich damals ein 500 Quadratmeter großer Hof und ein 2.300 Quadratmeter messender, parkartig angelegter Garten. Dieser Garten war 1859 von Arft Arftsen angelegt worden. Arftsen verkaufte sein Haus mit Garten ...
Thomas Friedrichsen, 2005
2
Ansichten aus den deutschen Alpen: Ein Lehrbuch für ...
Parkartig breiten sich diese grünen Weiden aus, und um so schöner, je wellenartiger das Terrain ist. Parkartig gruppiren sich hier und da kleine Alpensträucher, Knieholz oder Alpenrosen, mitten auf ihnen, schöne Abwechslung verleihend.
Karl Müller, 1858
3
Ansichten aus den deutschen Alpen. Ein Lehrbuch für ...
Parkartig breiten sich diese grünen Weiden aus, und um so schöner, je wellenartiger das Terrain ist. Parkartig gruppiren sich hier und da kleine Alpensträucher, Knieholz oder Alpenrosen, mitten auf ihnen, schöne Abwechslung verleihend.
Johann Carl August MUELLER, 1858
4
Die Provinz oder das Groß Herzogthum Posen in ...
Au den Spazierörtern sind zu rechnen: der freundlich neben der Warthe gelegene Schilling, der Louisenhain, H Meile sudlich von der Stadt belegen, parkartig eingerichtet, und das Dorf Jerzyce an der Berliner Chaussee. Eine Meile sudlich ...
A. Baeck, 1847
5
Chang'an: Gesellschaft und Kultur
... 7 Befriedete Menschlichkeit und außerdem ein parkartig gestaltetes Villengrundstück in Ducheng südlich der Stadt.244 Die Biographie des Du You erweckt den Eindruck, als hätte das Villengrundstück vorwiegend dem Vergnügen und der ...
Thomas Thilo, 2006
6
Die Schweiz – ein städtebauliches Portrait: Bd. 1: ...
Beispielsweise flanieren Familien auf parkartig angelegten Wegen entlang des Canal du Rhöne au Rhin und Rollerskater wie Velofahrer nutzen die gut ausgebauten Wege. Seenlandschaft. Das grösste Potenzial beim Ausbau der ...
Roger Diener, Jacques Herzog, Marcel Meili, 2005
7
Den Toten eine Stimme.: Parkfriedhof Lichterfelde.
Diese Flächen gestaltete Strauch wiesen- und parkartig, wandelte sumpfige Partien in Teiche um und versah die Pflanzen in pädagogischer Absicht mit Namensschildern, wie aus botanischen Gärten bekannt. Nur kurz erwähnt sei, daß sich ...
Uta Lehnert, 1996
8
Die Vogelwelt
Siedlung mit hohem Gehölzanteil, parkartig Gartenrotschwanz Phoenicurus phoenicurus In die Ermittlung der Gartenrotschwanz-Reviere gingen 241 Beobachtungen von 37 Beobachtungstagen ein. Phoenicurus phoenicurus - Nutzungsindex ...
Raimar Bernard, 1995
9
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Stück m Bemerkungen 1 35 1445 14,5 12,5 225 — , 2 29 1990 — ' 13,3 286 — ' 3 — — — — — — wie vorbin 4 — - — — — Schonung 5 — — — — — parkartig angelegl 6 25 — — — — — Bestand'schlecki 7 70 52« 24 16 263 4,6 S 7« 176«  ...
10
Zeitschrift für Gartenbau und Gartenkunst
Fast niöchte es scheinen, als üb einige der Herren, welche sich an dieser Stelle über diesen Gegenstand äußerten, das Beiwort „parkartig" etwas zn weit aufgefaßt hatten. Zwar mag mancher bei der Bezeichnung „parkartig" denken, der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARKARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parkartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beisetzung auf Südwestkirchhof: Letzte Ruhe für Manfred Krug in ...
Der Schriftsteller Victor Klemperer beschrieb den Südwestkirchhof als „ein Stück märkischen Waldes, parkartig behandelt, die Gräberplätze weit auseinander, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, nov 16»
2
Mietshaus Via 57 West bekommt Hochhauspreis
Der Hybrid aus amerikanischem Hochhaus und europäischer Blockrandbebauung orientiert sich an einem parkartig angelegten Innenhof, in die Dachfläche ... «Immobilien Zeitung, nov 16»
3
Harleshausen: Chefarzt-Villa weicht zwei Wohnhäusern
Die parkartige Außenfläche soll von den Bewohnern gemeinschaftlich genutzt werden - inklusive des unter Denkmalschutz stehenden Teehäuschens. «HNA.de, nov 16»
4
Welcher Wald ist schön?
Somit würden Menschen parkartige Landschaften (vgl. Abbildung 2) mit vereinzelten Baumgruppen, freien Grasflächen, Gewässern, natürlichen Ausblicken und ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, oct 16»
5
Spatenstich für die Ortsrandeingrünung am Unterföhringer Etzweg
Ende 2010 wurde beschlossen, die Baustraßen zurückzubauen und das Gelände des Ortsrandgrüns parkartig zu gestalten. Die Realisierung der fertigen Pläne ... «Wochenanzeiger München, oct 16»
6
Quartierbewohner wollen weniger Wohngeschosse
Dafür macht er mehrere Gründe geltend: Das Anliegen der Initianten, den Baumbestand und die parkartige Umgebung zu schützen, werde mit der Reduktion ... «Zürichsee-Zeitung, oct 16»
7
Wird verkauft: letzte Residenz von Heinz Rühmann - VON POLL ...
Dazu gehören das Schwimmbad mit Sauna und Ruhezone sowie der herrliche, parkartig angelegte Garten. Das charmante Domizil, das mit seinen rundlichen ... «Konii.de, sept 16»
8
Madinat Jumeirah Dubai
Das komplette Madinat Jumeirah ist parkartig durchgrünt, bildet somit eine Art grüne Oase in der Wüstenstadt. Zugleich stechen die Gebäude deutlich hervor. «DubaiNews.de, sept 16»
9
49 neue Wohnungen für Stuttgart-Bad Cannstadt
Die Gebäude sowie die parkartig vorgesehenen Außenanlagen ordnen sich um den Baum herum, sodass eine außergewöhnliche Aufenthaltsqualität in dem ... «Immobilien vermieten & verwalten, juil 16»
10
Basler Frauenbad verbietet weite Ganzkörper-Badeanzüge
Das Burkini-Verbot musste vor allem aus hygienischen Gründen ausgesprochen werden, weil sich einige Badegäste über die teilweise "parkartigen Zustände" ... «Merkur.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. parkartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parkartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z