Téléchargez l'application
educalingo
pedalen

Signification de "pedalen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PEDALEN EN ALLEMAND

peda̲len


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDALEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pedalen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PEDALEN EN ALLEMAND

définition de pedalen dans le dictionnaire allemand

Cyclisme


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PEDALEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pedale
du pedalst
er/sie/es pedalt
wir pedalen
ihr pedalt
sie/Sie pedalen
Präteritum
ich pedalte
du pedaltest
er/sie/es pedalte
wir pedalten
ihr pedaltet
sie/Sie pedalten
Futur I
ich werde pedalen
du wirst pedalen
er/sie/es wird pedalen
wir werden pedalen
ihr werdet pedalen
sie/Sie werden pedalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepedalt
du hast gepedalt
er/sie/es hat gepedalt
wir haben gepedalt
ihr habt gepedalt
sie/Sie haben gepedalt
Plusquamperfekt
ich hatte gepedalt
du hattest gepedalt
er/sie/es hatte gepedalt
wir hatten gepedalt
ihr hattet gepedalt
sie/Sie hatten gepedalt
Futur II
ich werde gepedalt haben
du wirst gepedalt haben
er/sie/es wird gepedalt haben
wir werden gepedalt haben
ihr werdet gepedalt haben
sie/Sie werden gepedalt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pedale
du pedalest
er/sie/es pedale
wir pedalen
ihr pedalet
sie/Sie pedalen
Futur I
ich werde pedalen
du werdest pedalen
er/sie/es werde pedalen
wir werden pedalen
ihr werdet pedalen
sie/Sie werden pedalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepedalt
du habest gepedalt
er/sie/es habe gepedalt
wir haben gepedalt
ihr habet gepedalt
sie/Sie haben gepedalt
Futur II
ich werde gepedalt haben
du werdest gepedalt haben
er/sie/es werde gepedalt haben
wir werden gepedalt haben
ihr werdet gepedalt haben
sie/Sie werden gepedalt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pedalte
du pedaltest
er/sie/es pedalte
wir pedalten
ihr pedaltet
sie/Sie pedalten
Futur I
ich würde pedalen
du würdest pedalen
er/sie/es würde pedalen
wir würden pedalen
ihr würdet pedalen
sie/Sie würden pedalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepedalt
du hättest gepedalt
er/sie/es hätte gepedalt
wir hätten gepedalt
ihr hättet gepedalt
sie/Sie hätten gepedalt
Futur II
ich würde gepedalt haben
du würdest gepedalt haben
er/sie/es würde gepedalt haben
wir würden gepedalt haben
ihr würdet gepedalt haben
sie/Sie würden gepedalt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pedalen
Infinitiv Perfekt
gepedalt haben
Partizip Präsens
pedalend
Partizip Perfekt
gepedalt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PEDALEN

Annalen · Bengalen · Galen · Nordrhein-Westfalen · Realen · Skalen · Westfalen · aalen · anmalen · aufmalen · ausmalen · bemalen · dealen · malen · opalen · palen · schalen · untermalen · vermalen · übermalen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PEDALEN

pecken · Pecorino · Peda · Pedal · Pedale · Pedalerie · Pedaleur · Pedaleurin · Pedalflügel · Pedalharfe · pedalieren · Pedalklaviatur · Pedalklavier · Pedalo · Pedalpauke · Pedalweg · pedant · Pedanterie · Pedantin · pedantisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PEDALEN

Apetalen · Fetialen · Kurialen · Ostfalen · Squalen · Sympetalen · Tantalusqualen · Tepalen · abmalen · auspalen · ausschalen · dermalen · einschalen · hinmalen · nachmalen · schralen · schwarzmalen · sintemalen · verschalen · vollmalen

Synonymes et antonymes de pedalen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PEDALEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «pedalen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEDALEN»

pedalen · fahren · strampeln · lösen · look · abschrauben · test · Wörterbuch · auto · time · montieren · Duden · suchen · Singular · Plural · Nominativ · Pedale · Pedalen · Genitiv · Dativ · Akkusativ · Blättern · profirad · Shop · Profirad · finden · Fahrrad · Ihnen · nicht · höchste · Sicherheit · sondern · auch · Komfort · beim · Radfahren · bieten · fahrradpedale · kaufen · shimano · pedale · günstig · Auch · dass · Schmutz · abweisend · sind · spielt · für · Mountainbiker · eine · große · Rolle · Alle · diese · Bedingungen · werden · unseren · erfüllt · shop · fahrrad · Verletzungsrisiko · immens · weshalb · sich · Mitte · Jahre · neue · Generation · etablieren · konnte · System · oder · Klick · rennrad · city · rose · versand · Rennrad · City · Trekkingräder · Radartikel · Technik · Ständig · satte · Rabatte · wechselnde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pedalen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PEDALEN

Découvrez la traduction de pedalen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de pedalen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedalen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

pedalen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pedalen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pedalen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pedalen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pedalen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pedalen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pedalen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pedalen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pedalen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pedalen
190 millions de locuteurs
de

allemand

pedalen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pedalen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pedalen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pedalen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pedalen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pedalen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pedalen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pedalen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pedalen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pedalen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pedalen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pedalen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pedalen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pedalen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pedalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedalen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDALEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de pedalen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedalen».

Exemples d'utilisation du mot pedalen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEDALEN»

Découvrez l'usage de pedalen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedalen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständige Kunstpedal-Schule oder das Kunstpedal an ...
Dritter Grundsatz: Man achte darauf, die Füsse, so lange als möglich, unter den Pedalen zu lassen und vermeide den häufigen, besonders aber den hastigen Wechsel mit der Fussstellung. Die Mittel hierzu sind reichlich vorhanden, und je ...
Eduard Zachariä, 1869
2
Raus aus deiner Komfortzone: das Übungsbuch für die ...
Das sind Pedalen, die noch einen Käfig haben, in den man mit den Schuhen hinein schlüpft, damit man nicht so leicht von den Pedalen rutschen kann,was im Gelände sehr vonVorteil ist. Um aus diesen Pedalen heraus zu kommen musste  ...
Andreas Brede, Sascha Ballach, 2011
3
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
Aus diesem Grund spricht man auch summarisch davon, dass die pedalen Pulse das untere Kalorium , den „unteren Erwärmer" repräsentieren. „Die Niere ist der Chef im unteren Erwärmer" ist dabei ein alter Merkspruch, der die Bedeutung ...
Johannes Greten, 2007
4
Jahrbücher des Deutschen Nationalvereins für Musik und ihre ...
und diese Aufgabe hat bereits der rühmlichst bekannte, denkende Orgelbauer Walker in iZudwigsburg bei den Pedalen der großen , für die St. Petcrökirchc in Petersburg bestimmten Orgel im vollsten Sinne des Worts gelöst. Ich sage: „bei den ...
Deutscher National-Verein für Musik und ihre Wissenschaft, 1840
5
Mountainbiken im Flow - Fahrtechnik-Training für Tourenfahrer
Denke aber daran, dass du den Kontakt zu deinen Pedalen halten musst! Anfersen Wie so häufig, gibt es auch für das Hinterrad-Anheben eine Variante. Das Anfersen eignet sich vor allem dann, wenn du kaum Zeit hast, das Anheben über ...
Florian Weishäupl, 2013
6
Die Breitenburg und ihre Gärten im Wandel der Jahrhunderte
„Venus cum Cupidine“ 2. „Mars mit zuckendem Schwert“ 3. „Diana mit einem Hunde“ 4. „Mercurius mit der Flöten“ 5. „Jupiter auffm Adeler sitzend“. Ebenfalls in diesem Quartier befanden sich zwei bleierne Figuren auf steinernen Pedalen: 1.
Hjördis Jahnecke, 1999
7
Trendsport Aquacycling - eine empirische Untersuchung zur ...
Der wesentlichste Unterschied besteht in der Übersetzung. Hier wird die Kraft, die über das Treten der Pedalen erzeugt wird, nicht an einen Reifen oder ein Schwungrad übersetzt, sondern direkt an eine Art Wasserrad, welches sich zwischen ...
Christian Kittel, 2011
8
Die Tonhalle: Organ für Musikfreunde
Solo zu den Pedalen, 11. Schweller zu den Pedalen, 12. Groß zn den Pedalen, 13. Chor zu den Pedalen, 14. Sforzando. Ein doppelt arbeitender verticaler. Mechanismus, rom Absatz jeden Fnßes getreten, verbindet sofort die Stimme der  ...
9
Höre Hespos!: Gespräche mit dem Komponisten Hans-Joachim Hespos
Von. Pedalen,. Drähten. und. Unfällen. Warum hören lernen? die menschen können heute nicht mehr hören. sie hören auch nicht mehr zu. sie nehmen kaum noch wahr, leben isoliert aneinander vorbei, kriegen nichts mit. jeder ist offenbar am ...
Hans-Joachim Hespos, 2011
10
Mountainbike: Alles, was du wissen musst
Im Stehen: Ziehdich nach vorne, bis du im Gleichgewicht auf den Pedalen stehst. • Bist du zu weit vorne, spürst du Druck auf dem Lenker, und dein Hinterrad rutscht weg. Oder du machst spontan einen Frontflip. • Wenn du zuweit hinten bist, ...
Brian Lopes, Lee McCormack, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDALEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedalen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erstmal ohne Pedalen- von der Laufmaschine zum E-Bike in 200 ...
Das Fahrrad ist, auch wenn man es vielleicht am ehesten den Niederländern zugetraut hätte, in seiner Urform eine deutsche Erfindung. Genau gesagt: eine ... «greenfinder.de, nov 16»
2
Johannes Adamietz und Felix Engelhard: Lebensinhalt auf Pedalen
Der SSV Ulm 1846 kann auf seine beiden Nachwuchsradsportler stolz sein. Beide stehen sie im Nationalkader, beide haben sie ehrgeizige Ziele. Johannes ... «Südwest Presse, oct 16»
3
530 Radler treten für den guten Zweck in die Pedalen
Dort traten bereits Vierjährige in die Pedalen. Für jeden gefahrenen Kilometer geben Sponsoren Geld. Den Tagesbestwert bei den Herren stellte ein Teilnehmer ... «Freie Presse, sept 16»
4
Radeln ohne Alter: Für Senioren pedalen
Hinten auf dem elektrischen Fahrrad sitzt eine Freiwillige aus der Sponsorenfirma Ernst and Young und tritt vorerst ohne Motor kräftig in die Pedale. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
5
Kinder aus dem "Brummkreisel" treten mittwochs in die Pedalen
Dabei treten die Kinder kaum auf stark befahrenen Straßen in die Pedalen. Ein Vorteil: Über Mühlweg und Reimsweg gibt es eine sichere Strecke für Radfahrer ... «Freie Presse, sept 16»
6
Ultra-Radfahrer steigt spätabends von Pedalen
Im Juni will Oberstleutnant Ralf Starosta innerhalb von sechs Tagen mit dem Rennrad von Leer zum Bodensee und zurück fahren. Symbolbild: Pixabay. «Ostfriesen-Zeitung, août 16»
7
333 Freizeittipps für Thüringen (260): Der Welt erstes Fahrrad mit ...
333 Freizeittipps für Thüringen (260): Der Welt erstes Fahrrad mit Pedalen. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
8
Mini-Biker an den Pedalen
Auf dem Schulhof der Grundschule an der Schulstraße herrschte am Donnerstag (11.8.2016) reger Verkehr. Grund dafür war die Aktion Mini-Biker, die Caritas ... «halloherne, août 16»
9
Stromer ST2S im Praxis-Test: Motorrad mit Pedalen
12.07.2016, 21:55 Uhr Das Stromer ST2S ist eines der luxuriösesten eBikes auf dem Markt und kostet 9.000 Euro. Im Praxis-Test verrät COMPUTER BILD, was ... «COMPUTER BILD, juil 16»
10
Kreis Kleve: An die Pedalen zum 25. Niederrheinischen ...
Nicht nur auf deutschen Radwegen wird in die Pedale getreten, denn die besondere Stärke des Niederrheinischen Radwandertags besteht darin, dass er ... «RP ONLINE, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pedalen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pedalen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR